(Exodus 22:9)

עַֽל־

‘al-

for

H5921

Prep

כָּל־

kāl-

every

H3605

Noun

דְּבַר־

də·ḇar-

manner

H1697

Noun

פֶּ֡שַׁע

pe·ša‘

of trespass

H6588

Noun

עַל־

‘al-

for

H5921

Prep

שׁ֡וֹר

šō·wr

ox

H7794

Noun

עַל־

‘al-

for

H5921

Prep

חֲ֠מוֹר

ḥă·mō·wr

donkey

H2543

Noun

עַל־

‘al-

for

H5921

Prep

שֶׂ֨ה

śeh

sheep

H7716

Noun

עַל־

‘al-

for

H5921

Prep

שַׂלְמָ֜ה

śal·māh

garments

H8008

Noun

עַל־

‘al-

for

H5921

Prep

כָּל־

kāl-

any manner

H3605

Noun

אֲבֵדָ֗ה

’ă·ḇê·ḏāh

of lost thing

H9

Noun

אֲשֶׁ֤ר

’ă·šer

that

H834

Prt

יֹאמַר֙

yō·mar

[another] challenges

H559

Verb

כִּי־

kî-

for

H3588

Conj

ה֣וּא

hū

he

H1931

Pro

זֶ֔ה

zeh

This

H2088

Pro

עַ֚ד

‘aḏ

before

H5704

Prep

הָֽאֱלֹהִ֔ים

hā·’ĕ·lō·hîm

the judges

H430

Noun

יָבֹ֖א

yā·ḇō

shall come

H935

Verb

דְּבַר־

də·ḇar-

the cause

H1697

Noun

שְׁנֵיהֶ֑ם

šə·nê·hem;

of both parties

H8147

Noun

אֲשֶׁ֤ר

’ă·šer

whom

H834

Prt

יַרְשִׁיעֻן֙

yar·šî·‘un

shall condemn

H7561

Verb

אֱלֹהִ֔ים

’ĕ·lō·hîm

the judges

H430

Noun

יְשַׁלֵּ֥ם

yə·šal·lêm

he shall pay

H7999

Verb

שְׁנַ֖יִם

šə·na·yim

double

H8147

Noun

לְרֵעֵֽהוּ

lə·rê·‘ê·hū

to his neighbor

H7453

Noun

ס

s

-

H

(Exodus 22:11)

שְׁבֻעַ֣ת

šə·ḇu·‘aṯ

[Then] an oath

H7621

Noun

יְהוָ֗ה

Yah·weh

of the LORD

H3068

Noun

תִּהְיֶה֙

tih·yeh

shall be

H1961

Verb

בֵּ֣ין

bên

between them

H996

Prep

שְׁנֵיהֶ֔ם

šə·nê·hem,

both

H8147

Noun

אִם־

’im-

that

H518

Conj

לֹ֥א

lō

not

H3808

Adv

שָׁלַ֛ח

šā·laḥ

put

H7971

Verb

יָד֖וֹ

yā·ḏōw

his hand

H3027

Noun

בִּמְלֶ֣אכֶת

bim·le·ḵeṯ

on the goods

H4399

Noun

רֵעֵ֑הוּ

rê·‘ê·hū

of his neighbor

H7453

Noun

וְלָקַ֥ח

wə·lā·qaḥ

and of it shall accept

H3947

Verb

בְּעָלָ֖יו

bə·‘ā·lāw

the owner

H1167

Noun

וְלֹ֥א

wə·lō

and not

H3808

Adv

יְשַׁלֵּֽם

yə·šal·lêm

make restitution

H7999

Verb