| (Exodus 28:4) |
| וְאֵ֨לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַבְּגָדִ֜ים |
| hab·bə·ḡā·ḏîm |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשׂ֗וּ |
| ya·‘ă·śū |
| they shall make |
| H6213 |
| Verb |
| חֹ֤שֶׁן |
| ḥō·šen |
| a breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| וְאֵפוֹד֙ |
| wə·’ê·p̄ō·wḏ |
| and an ephod |
| H646 |
| Noun |
| וּמְעִ֔יל |
| ū·mə·‘îl |
| and a robe |
| H4598 |
| Noun |
| וּכְתֹ֥נֶת |
| ū·ḵə·ṯō·neṯ |
| and a coat |
| H3801 |
| Noun |
| תַּשְׁבֵּ֖ץ |
| taš·bêṣ |
| embroidered |
| H8665 |
| Noun |
| מִצְנֶ֣פֶת |
| miṣ·ne·p̄eṯ |
| a turban |
| H4701 |
| Noun |
| וְאַבְנֵ֑ט |
| wə·’aḇ·nêṭ |
| and a sash |
| H73 |
| Noun |
| וְעָשׂ֨וּ |
| wə·‘ā·śū |
| and they shall make |
| H6213 |
| Verb |
| בִגְדֵי־ |
| ḇiḡ·ḏê- |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| קֹ֜דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| לְאַהֲרֹ֥ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אָחִ֛יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| וּלְבָנָ֖יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| that his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לְכַהֲנוֹ־ |
| lə·ḵa·hă·nōw- |
| that he may minister as priest |
| H3547 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| unto Me |
| H |
| Prep |
| (Exodus 29:28) |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְאַהֲרֹ֨ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָ֜יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and his son |
| H1121 |
| Noun |
| לְחָק־ |
| lə·ḥāq- |
| by a statute |
| H2706 |
| Noun |
| עוֹלָ֗ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| מֵאֵת֙ |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תְרוּמָ֖ה |
| ṯə·rū·māh |
| a heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וּתְרוּמָ֞ה |
| ū·ṯə·rū·māh |
| and a heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מֵאֵ֤ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| from the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִזִּבְחֵ֣י |
| miz·ziḇ·ḥê |
| from the sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| שַׁלְמֵיהֶ֔ם |
| šal·mê·hem |
| of their peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| תְּרוּמָתָ֖ם |
| tə·rū·mā·ṯām |
| their heave offering |
| H8641 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 29:35) |
| וְעָשִׂ֜יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לְאַהֲרֹ֤ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| to Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָיו֙ |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and to his sons |
| H1121 |
| Noun |
| כָּ֔כָה |
| kā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתָ֑כָה |
| ’ō·ṯā·ḵāh |
| you |
| H853 |
| Acc |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תְּמַלֵּ֥א |
| tə·mal·lê |
| shall you ordain them |
| H4390 |
| Verb |
| יָדָֽם |
| yā·ḏām |
| by hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Exodus 39:27) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכָּתְנֹ֥ת |
| hak·kā·ṯə·nōṯ |
| coats |
| H3801 |
| Noun |
| שֵׁ֖שׁ |
| šêš |
| [of] fine linen |
| H8336 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| אֹרֵ֑ג |
| ’ō·rêḡ |
| woven |
| H707 |
| Verb |
| לְאַהֲרֹ֖ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וּלְבָנָֽיו |
| ū·lə·ḇā·nāw. |
| and for his sons |
| H1121 |
| Noun |