וַתִּשְׁלַ֗ח |
wat·tiš·laḥ
|
And she sent |
H7971
|
Verb |
וַתִּקְרָא֙ |
wat·tiq·rā
|
and called |
H7121
|
Verb |
לְבָרָ֣ק |
lə·ḇā·rāq
|
Barak |
H1301
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲבִינֹ֔עַם |
’ă·ḇî·nō·‘am
|
of Abinoam |
H42
|
Noun |
מִקֶּ֖דֶשׁ |
miq·qe·ḏeš
|
from Kedesh-naphtali |
H6943
|
Noun |
נַפְתָּלִ֑י |
nap̄·tā·lî
|
of Naphtali |
H5321
|
Noun |
וַתֹּ֨אמֶר |
wat·tō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
הֲלֹ֥א |
hă·lō
|
has not |
H3808
|
Adv |
צִוָּ֣ה ׀ |
ṣiw·wāh
|
do commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵֽי־ |
’ĕ·lō·hê-
|
God |
H430
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וּמָֽשַׁכְתָּ֙ |
ū·mā·šaḵ·tā
|
and draw |
H4900
|
Verb |
בְּהַ֣ר |
bə·har
|
to Mount |
H2022
|
Noun |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr
|
Tabor |
H8396
|
Noun |
וְלָקַחְתָּ֣ |
wə·lā·qaḥ·tā
|
and take |
H3947
|
Verb |
עִמְּךָ֗ |
‘im·mə·ḵā
|
with you |
H5973
|
Prep |
עֲשֶׂ֤רֶת |
‘ă·śe·reṯ
|
ten |
H6235
|
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm
|
thousand |
H505
|
Noun |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê
|
from the sons |
H1121
|
Noun |
נַפְתָּלִ֖י |
nap̄·tā·lî
|
of Naphtali |
H5321
|
Noun |
וּמִבְּנֵ֥י |
ū·mib·bə·nê
|
and of the children |
H1121
|
Noun |
זְבֻלֽוּן |
zə·ḇu·lūn
|
of Zebulun |
H2074
|
Noun |
וְחֶ֤בֶר |
wə·ḥe·ḇer
|
the Now Heber |
H2268
|
Noun |
הַקֵּינִי֙ |
haq·qê·nî
|
Kenite |
H7017
|
Adj |
נִפְרָ֣ד |
nip̄·rāḏ
|
had severed himself |
H6504
|
Verb |
מִקַּ֔יִן |
miq·qa·yin
|
himself from the Kenites |
H7017
|
Adj |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê
|
from the sons |
H1121
|
Noun |
חֹבָ֖ב |
ḥō·ḇāḇ
|
of Hobab |
H2246
|
Noun |
חֹתֵ֣ן |
ḥō·ṯên
|
the father-in-law |
H2859
|
Verb |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ
|
and pitched |
H5186
|
Verb |
אָהֳל֔וֹ |
’ā·ho·lōw
|
his tent |
H168
|
Noun |
אֵל֥וֹן |
’ê·lō·wn
|
the plain |
H436
|
Noun |
[בַּצְעַנִּים |
[baṣ·‘an·nîm
|
- |
H
|
|
(בְּצַעֲנַנִּ֖ים |
(bə·ṣa·‘ă·nan·nîm
|
of Zaanaim |
H6815
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
אֶת־ |
’eṯ-
|
[is] by |
H854
|
Prep |
קֶֽדֶשׁ |
qe·ḏeš
|
Kedesh |
H6943
|
Noun |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh
|
Then it shall be |
H1961
|
Verb |
הַיּוֹצֵ֗א |
hay·yō·w·ṣê
|
comes forth |
H3318
|
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that whatever |
H834
|
Prt |
יֵצֵ֜א |
yê·ṣê
|
comes forth |
H3318
|
Verb |
מִדַּלְתֵ֤י |
mid·dal·ṯê
|
of the doors |
H1817
|
Noun |
בֵיתִי֙ |
ḇê·ṯî
|
of my house |
H1004
|
Noun |
לִקְרָאתִ֔י |
liq·rā·ṯî
|
to meet me |
H7125
|
Noun |
בְּשׁוּבִ֥י |
bə·šū·ḇî
|
when I return |
H7725
|
Verb |
בְשָׁל֖וֹם |
ḇə·šā·lō·wm
|
in peace |
H7965
|
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
from the sons |
H1121
|
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh
|
and shall surely be |
H1961
|
Verb |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְהַעֲלִיתִ֖הוּ |
wə·ha·‘ă·lî·ṯi·hū
|
and I will offer it up |
H5927
|
Verb |
עוֹלָֽה |
‘ō·w·lāh
|
for a burnt offering |
H5930
|
Noun |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer
|
And she said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî
|
My father |
H1
|
Noun |
פָּצִ֤יתָה |
pā·ṣî·ṯāh
|
[if] you have opened |
H6475
|
Verb |
פִּ֙יךָ֙ |
pî·ḵā
|
your mouth |
H6310
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
עֲשֵׂ֣ה |
‘ă·śêh
|
do |
H6213
|
Verb |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer
|
according to that which |
H834
|
Prt |
יָצָ֣א |
yā·ṣā
|
has proceeded out |
H3318
|
Verb |
מִפִּ֑יךָ |
mip·pî·ḵā
|
of your mouth |
H6310
|
Noun |
אַחֲרֵ֡י |
’a·ḥă·rê
|
forasmuch |
H310
|
Adv |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
.. .. .. |
H834
|
Prt |
עָשָׂה֩ |
‘ā·śāh
|
has taken |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
נְקָמ֛וֹת |
nə·qā·mō·wṯ
|
vengeance |
H5360
|
Noun |
מֵאֹיְבֶ֖יךָ |
mê·’ō·yə·ḇe·ḵā
|
for you of your enemies |
H341
|
Noun |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê
|
[even] of the children |
H1121
|
Noun |
עַמּֽוֹן |
‘am·mō·wn
|
of Ammon |
H5983
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
אֲדֹנָ֔יו |
’ă·ḏō·nāw
|
his master him |
H113
|
Noun |
נָסוּר֙ |
nā·sūr
|
do turn aside |
H5493
|
Verb |
אֶל־ |
’el-
|
here into |
H413
|
Prep |
עִ֣יר |
‘îr
|
the city |
H5892
|
Noun |
נָכְרִ֔י |
nā·ḵə·rî
|
of a stranger |
H5237
|
Adj |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
מִבְּנֵ֥י |
mib·bə·nê
|
[is] of the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh
|
here |
H2008
|
Adv |
וְעָבַ֖רְנוּ |
wə·‘ā·ḇar·nū
|
and we will pass over |
H5674
|
Verb |
גִּבְעָֽה |
giḇ·‘āh
|
Gibeah |
H1390
|
Noun |
וַיִּשְׁלְחוּ־ |
way·yiš·lə·ḥū-
|
and sent |
H7971
|
Verb |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh
|
the congregation |
H5712
|
Noun |
שְׁנֵים־ |
šə·nêm-
|
two |
H8147
|
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār
|
and ten |
H6240
|
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
warriors |
H1121
|
Noun |
הֶחָ֑יִל |
he·ḥā·yil
|
of the valiant |
H2428
|
Noun |
וַיְצַוּ֨וּ |
way·ṣaw·wū
|
and commanded |
H6680
|
Verb |
אוֹתָ֜ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לְ֠כוּ |
lə·ḵū
|
Go |
H1980
|
Verb |
וְהִכִּיתֶ֞ם |
wə·hik·kî·ṯem
|
and strike |
H5221
|
Verb |
יוֹשְׁבֵ֨י |
yō·wō·šə·ḇê
|
the inhabitants |
H3427
|
Verb |
יָבֵ֤שׁ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh-gilead |
H3003
|
Noun |
גִּלְעָד֙ |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
לְפִי־ |
lə·p̄î-
|
with the edge |
H6310
|
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ
|
of the sword |
H2719
|
Noun |
וְהַנָּשִׁ֖ים |
wə·han·nā·šîm
|
and with the women |
H802
|
Noun |
וְהַטָּֽף |
wə·haṭ·ṭāp̄
|
and the children |
H2945
|
Noun |