(2 Kings 6:28) |
וַיֹּֽאמֶר־ |
way·yō·mer- |
and said |
H559 |
Verb |
לָ֥הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וַתֹּ֗אמֶר |
wat·tō·mer |
ails thee? And she answered |
H559 |
Verb |
הָאִשָּׁ֨ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
This |
H2063 |
Pro |
אָמְרָ֣ה |
’ā·mə·rāh |
said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
תְּנִ֤י |
tə·nî |
Give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵךְ֙ |
bə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
וְנֹאכְלֶ֣נּוּ |
wə·nō·ḵə·len·nū |
that we may eat him |
H398 |
Verb |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנִ֖י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
נֹאכַ֥ל |
nō·ḵal |
we will eat |
H398 |
Verb |
מָחָֽר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
(2 Kings 6:29) |
וַנְּבַשֵּׁ֥ל |
wan·nə·ḇaš·šêl |
so we boiled |
H1310 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנִ֖י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
וַנֹּֽאכְלֵ֑הוּ |
wan·nō·ḵə·lê·hū |
and did eat |
H398 |
Verb |
וָאֹמַ֨ר |
wā·’ō·mar |
and I said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֜יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֵ֗ר |
hā·’a·ḥêr |
to her on the next |
H312 |
Adj |
תְּנִ֤י |
tə·nî |
Give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵךְ֙ |
bə·nêḵ |
your son |
H1121 |
Noun |
וְנֹ֣אכְלֶ֔נּוּ |
wə·nō·ḵə·len·nū |
that we may eat |
H398 |
Verb |
וַתַּחְבִּ֖א |
wat·taḥ·bi |
and she has hid |
H2244 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
בְּנָֽהּ |
bə·nāh |
son |
H1121 |
Noun |