(Ezekiel 16:26) |
וַתִּזְנִ֧י |
wat·tiz·nî |
and you have also committed fornication |
H2181 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
with |
H1121 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
with the Egyptians |
H4714 |
Noun |
שְׁכֵנַ֖יִךְ |
šə·ḵê·na·yiḵ |
your neighbors |
H7934 |
Adj |
גִּדְלֵ֣י |
giḏ·lê |
great |
H1432 |
Adj |
בָשָׂ֑ר |
ḇā·śār |
of flesh |
H1320 |
Noun |
וַתַּרְבִּ֥י |
wat·tar·bî |
and have increased |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תַּזְנֻתֵ֖ךְ |
taz·nu·ṯêḵ |
your prostitutions |
H8457 |
Noun |
לְהַכְעִיסֵֽנִי |
lə·haḵ·‘î·sê·nî |
to make atonement |
H3707 |
Verb |
(Ezekiel 21:20) |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
a way |
H1870 |
Noun |
תָּשִׂ֔ים |
tā·śîm |
Appoint |
H7760 |
Verb |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
that the sword |
H2719 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
רַבַּ֣ת |
rab·baṯ |
Rabbath |
H7237 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֥ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בִירוּשָׁלִַ֖ם |
ḇî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּצוּרָֽה |
bə·ṣū·rāh |
into fortified |
H1219 |
Verb |
(Ezekiel 23:7) |
וַתִּתֵּ֤ן |
wat·tit·tên |
and Thus she committed her |
H5414 |
Verb |
תַּזְנוּתֶ֙יהָ֙ |
taz·nū·ṯe·hā |
prostitutions |
H8457 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
with |
H5921 |
Prep |
מִבְחַ֥ר |
miḇ·ḥar |
of whom [were] the choicest |
H4005 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
men |
H1121 |
Noun |
אַשּׁ֖וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
כֻּלָּ֑ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
וּבְכֹ֧ל |
ū·ḇə·ḵōl |
and with all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
on whom |
H834 |
Prt |
עָֽגְבָ֛ה |
‘ā·ḡə·ḇāh |
she doted |
H5689 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
גִּלּוּלֵיהֶ֖ם |
gil·lū·lê·hem |
their idols |
H1544 |
Noun |
נִטְמָֽאָה |
niṭ·mā·’āh |
she defiled |
H2930 |
Verb |
(Ezekiel 23:15) |
חֲגוֹרֵ֨י |
ḥă·ḡō·w·rê |
Girded |
H2289 |
Noun |
אֵז֜וֹר |
’ê·zō·wr |
with sashes |
H232 |
Noun |
בְּמָתְנֵיהֶ֗ם |
bə·mā·ṯə·nê·hem |
on their loins |
H4975 |
Noun |
סְרוּחֵ֤י |
sə·rū·ḥê |
exceedingly |
H5628 |
Verb |
טְבוּלִים֙ |
ṭə·ḇū·lîm |
in dyed attire |
H2871 |
Noun |
בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם |
bə·rā·šê·hem |
on their heads |
H7218 |
Noun |
מַרְאֵ֥ה |
mar·’êh |
of them looking |
H4758 |
Noun |
שָׁלִשִׁ֖ים |
šā·li·šîm |
of them princes |
H7991 |
Noun |
כֻּלָּ֑ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
דְּמ֤וּת |
də·mūṯ |
after the manner |
H1823 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the Babylonians |
H1121 |
Noun |
בָבֶל֙ |
ḇā·ḇel |
Babel |
H894 |
Noun |
כַּשְׂדִּ֔ים |
kaś·dîm |
of Chaldea |
H3778 |
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹלַדְתָּֽם |
mō·w·laḏ·tām |
of their birth |
H4138 |
Noun |
(Ezekiel 25:10) |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê- |
with the sons |
H1121 |
Noun |
קֶ֙דֶם֙ |
qe·ḏem |
of the east |
H6924 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וּנְתַתִּ֖יהָ |
ū·nə·ṯat·tî·hā |
and will give them |
H5414 |
Verb |
לְמֽוֹרָשָׁ֑ה |
lə·mō·w·rā·šāh |
in possession |
H4181 |
Noun |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכֵ֥ר |
ṯiz·zā·ḵêr |
do be remembered |
H2142 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
that the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
בַּגּוֹיִֽם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
(Ezekiel 33:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
דַּבֵּ֤ר |
dab·bêr |
speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the sons |
H1121 |
Noun |
עַמְּךָ֙ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
and say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֕רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
אָבִ֥יא |
’ā·ḇî |
I bring |
H935 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וְלָקְח֨וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and take |
H3947 |
Verb |
עַם־ |
‘am- |
if the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֜רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
מִקְצֵיהֶ֔ם |
miq·ṣê·hem |
from among |
H7097 |
Noun |
וְנָתְנ֥וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and set |
H5414 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to him |
H |
Prep |
לְצֹפֶֽה |
lə·ṣō·p̄eh |
for their watchman |
H6822 |
Verb |
(Ezekiel 33:12) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֱמֹ֤ר |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
your companion |
H1121 |
Noun |
עַמְּךָ֙ |
‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
צִדְקַ֣ת |
ṣiḏ·qaṯ |
The righteousness |
H6666 |
Noun |
הַצַּדִּ֗יק |
haṣ·ṣad·dîq |
of the righteous |
H6662 |
Adj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַצִּילֶ֙נּוּ֙ |
ṯaṣ·ṣî·len·nū |
do deliver him |
H5337 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
פִּשְׁע֔וֹ |
piš·‘ōw |
of his transgression |
H6588 |
Noun |
וְרִשְׁעַ֤ת |
wə·riš·‘aṯ |
and as for the wickedness |
H7564 |
Noun |
הָֽרָשָׁע֙ |
hā·rā·šā‘ |
of the wicked |
H7563 |
Adj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּ֣שֶׁל |
yik·kā·šel |
do fall |
H3782 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
thereby in the day |
H3117 |
Noun |
שׁוּב֣וֹ |
šū·ḇōw |
that he turns |
H7725 |
Verb |
מֵֽרִשְׁע֑וֹ |
mê·riš·‘ōw |
from his wickedness |
H7562 |
Noun |
וְצַדִּ֗יק |
wə·ṣad·dîq |
and shall the righteous |
H6662 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יוּכַ֛ל |
yū·ḵal |
be able |
H3201 |
Verb |
לִֽחְי֥וֹת |
liḥ·yō·wṯ |
to live |
H2421 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
by his righteousness on the day |
H3117 |
Noun |
חֲטֹאתֽוֹ |
ḥă·ṭō·ṯōw |
that he sins |
H2398 |
Verb |
(Ezekiel 35:5) |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הֱי֤וֹת |
hĕ·yō·wṯ |
you have had |
H1961 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֵיבַ֣ת |
’ê·ḇaṯ |
hatred |
H342 |
Noun |
עוֹלָ֔ם |
‘ō·w·lām |
a perpetual |
H5769 |
Noun |
וַתַּגֵּ֥ר |
wat·tag·gêr |
and have shed |
H5064 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
[the blood of] the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
יְדֵי־ |
yə·ḏê- |
the force |
H3027 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
בְּעֵ֣ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
אֵידָ֔ם |
’ê·ḏām |
of their calamity |
H343 |
Noun |
בְּעֵ֖ת |
bə·‘êṯ |
at the time |
H6256 |
Noun |
עֲוֹ֥ן |
‘ă·wōn |
[that their] iniquity |
H5771 |
Noun |
קֵֽץ |
qêṣ |
[had] an end |
H7093 |
Noun |
(Ezekiel 43:7) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְק֣וֹם |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
כִּסְאִ֗י |
kis·’î |
of My throne |
H3678 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מְקוֹם֙ |
mə·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
כַּפּ֣וֹת |
kap·pō·wṯ |
of the soles |
H3709 |
Noun |
רַגְלַ֔י |
raḡ·lay |
of my feet |
H7272 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
אֶשְׁכָּן־ |
’eš·kān- |
I will dwell |
H7931 |
Verb |
שָׁ֛ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְעוֹלָ֑ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
יְטַמְּא֣וּ |
yə·ṭam·mə·’ū |
defile |
H2930 |
Verb |
ע֣וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
shall the house |
H1004 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שֵׁ֣ם |
šêm |
name |
H8034 |
Noun |
קָדְשִׁ֞י |
qāḏ·šî |
my holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֤מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
וּמַלְכֵיהֶם֙ |
ū·mal·ḵê·hem |
[neither] nor their kings |
H4428 |
Noun |
בִּזְנוּתָ֔ם |
biz·nū·ṯām |
by their harlotry |
H2184 |
Noun |
וּבְפִגְרֵ֥י |
ū·ḇə·p̄iḡ·rê |
nor by the carcasses |
H6297 |
Noun |
מַלְכֵיהֶ֖ם |
mal·ḵê·hem |
of their kings |
H4428 |
Noun |
בָּמוֹתָֽם |
bā·mō·w·ṯām |
in their high places |
H1116 |
Noun |
(Ezekiel 44:7) |
בַּהֲבִיאֲכֶ֣ם |
ba·hă·ḇî·’ă·ḵem |
In that you have brought |
H935 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
in foreigners |
H1121 |
Noun |
נֵכָ֗ר |
nê·ḵār |
.. .. .. |
H5236 |
Noun |
עַרְלֵי־ |
‘ar·lê- |
uncircumcised |
H6189 |
Noun |
לֵב֙ |
lêḇ |
in heart |
H3820 |
Noun |
וְעַרְלֵ֣י |
wə·‘ar·lê |
and uncircumcised |
H6189 |
Noun |
בָשָׂ֔ר |
ḇā·śār |
in flesh |
H1320 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
בְּמִקְדָּשִׁ֖י |
bə·miq·dā·šî |
to be in My sanctuary |
H4720 |
Noun |
לְחַלְּל֣וֹ |
lə·ḥal·lə·lōw |
to profane |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּיתִ֑י |
bê·ṯî |
my house |
H1004 |
Noun |
בְּהַקְרִֽיבְכֶ֤ם |
bə·haq·rî·ḇə·ḵem |
when you offer |
H7126 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לַחְמִי֙ |
laḥ·mî |
my bread |
H3899 |
Noun |
חֵ֣לֶב |
ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וָדָ֔ם |
wā·ḏām |
and the blood |
H1818 |
Noun |
וַיָּפֵ֙רוּ֙ |
way·yā·p̄ê·rū |
and they have broken |
H6565 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּרִיתִ֔י |
bə·rî·ṯî |
my covenant |
H1285 |
Noun |
אֶ֖ל |
’el |
because of |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבוֹתֵיכֶֽם |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your abominations |
H8441 |
Noun |
(Ezekiel 44:15) |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
the But the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֜ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
צָד֗וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
of Zadok |
H6659 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁמְר֜וּ |
šā·mə·rū |
kept |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁמֶ֤רֶת |
miš·me·reṯ |
the charge |
H4931 |
Noun |
מִקְדָּשִׁי֙ |
miq·dā·šî |
of My sanctuary |
H4720 |
Noun |
בִּתְע֤וֹת |
biṯ·‘ō·wṯ |
went astray |
H8582 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
when the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵֽעָלַ֔י |
mê·‘ā·lay |
from me |
H5921 |
Prep |
הֵ֛מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִקְרְב֥וּ |
yiq·rə·ḇū |
shall come near |
H7126 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
lə·šā·rə·ṯê·nî |
to minister |
H8334 |
Verb |
וְעָמְד֣וּ |
wə·‘ā·mə·ḏū |
and they shall stand |
H5975 |
Verb |
לְפָנַ֗י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
לְהַקְרִ֥יב |
lə·haq·rîḇ |
to offer |
H7126 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to me |
H |
Prep |
חֵ֣לֶב |
ḥê·leḇ |
the fat |
H2459 |
Noun |
וָדָ֔ם |
wā·ḏām |
and the blood |
H1818 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |