(Isaiah 49:25) |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
evening |
H1571 |
Adv |
שְׁבִ֤י |
šə·ḇî |
the captives |
H7628 |
Noun |
גִבּוֹר֙ |
ḡib·bō·wr |
of the mighty |
H1368 |
Adj |
יֻקָּ֔ח |
yuq·qāḥ |
shall be taken away |
H3947 |
Verb |
וּמַלְק֥וֹחַ |
ū·mal·qō·w·aḥ |
and the prey |
H4455 |
Noun |
עָרִ֖יץ |
‘ā·rîṣ |
of the terrible |
H6184 |
Adj |
יִמָּלֵ֑ט |
yim·mā·lêṭ |
shall be delivered |
H4422 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that with him |
H854 |
Prep |
יְרִיבֵךְ֙ |
yə·rî·ḇêḵ |
contends with |
H3401 |
Noun |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî |
for I |
H595 |
Pro |
אָרִ֔יב |
’ā·rîḇ |
will contend with |
H7378 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנַ֖יִךְ |
bā·na·yiḵ |
your children you |
H1121 |
Noun |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
אוֹשִֽׁיעַ |
’ō·wō·šî·a‘ |
will save |
H3467 |
Verb |
(Isaiah 51:20) |
בָּנַ֜יִךְ |
bā·na·yiḵ |
your sons |
H1121 |
Noun |
עֻלְּפ֥וּ |
‘ul·lə·p̄ū |
have fainted |
H5968 |
Verb |
שָׁכְב֛וּ |
šā·ḵə·ḇū |
they lie |
H7901 |
Verb |
בְּרֹ֥אשׁ |
bə·rōš |
at the head |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
חוּצ֖וֹת |
ḥū·ṣō·wṯ |
the streets |
H2351 |
Noun |
כְּת֣וֹא |
kə·ṯō·w |
as a wild bull |
H8377 |
Noun |
מִכְמָ֑ר |
miḵ·mār |
in a net |
H4364 |
Noun |
הַֽמְלֵאִ֥ים |
ham·lê·’îm |
accomplish |
H4390 |
Verb |
חֲמַת־ |
ḥă·maṯ- |
of the fury |
H2534 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
גַּעֲרַ֥ת |
ga·‘ă·raṯ |
the rebuke |
H1606 |
Noun |
אֱלֹהָֽיִךְ |
’ĕ·lō·hā·yiḵ |
of your God |
H430 |
Noun |
(Isaiah 54:13) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
And all |
H3605 |
Noun |
בָּנַ֖יִךְ |
bā·na·yiḵ |
your children |
H1121 |
Noun |
לִמּוּדֵ֣י |
lim·mū·ḏê |
[shall be] taught |
H3928 |
Adj |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְרַ֖ב |
wə·raḇ |
and great |
H7227 |
Adj |
שְׁל֥וֹם |
šə·lō·wm |
[shall be] the peace |
H7965 |
Noun |
בָּנָֽיִךְ |
bā·nā·yiḵ |
of your sons |
H1121 |
Noun |
(Isaiah 60:4) |
שְׂאִֽי־ |
śə·’î- |
Lift up |
H5375 |
Verb |
סָבִ֤יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
עֵינַ֙יִךְ֙ |
‘ê·na·yiḵ |
your eyes |
H5869 |
Noun |
וּרְאִ֔י |
ū·rə·’î |
and see |
H7200 |
Verb |
כֻּלָּ֖ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
נִקְבְּצ֣וּ |
niq·bə·ṣū |
they gather themselves together |
H6908 |
Verb |
בָֽאוּ־ |
ḇā·’ū- |
they come |
H935 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
בָּנַ֙יִךְ֙ |
bā·na·yiḵ |
Your sons |
H1121 |
Noun |
מֵרָח֣וֹק |
mê·rā·ḥō·wq |
from afar |
H7350 |
Adj |
יָבֹ֔אוּ |
yā·ḇō·’ū |
shall come |
H935 |
Verb |
וּבְנֹתַ֖יִךְ |
ū·ḇə·nō·ṯa·yiḵ |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
at |
H5921 |
Prep |
צַ֥ד |
ṣaḏ |
[your] side |
H6654 |
Noun |
תֵּאָמַֽנָה |
tê·’ā·ma·nāh |
shall be nursed |
H539 |
Verb |