(2 Chronicles 3:2) |
וַ֠יָּחֶל |
way·yā·ḥel |
And he began |
H2490 |
Verb |
לִבְנ֞וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּחֹ֤דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִי֙ |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
בַּשֵּׁנִ֔י |
baš·šê·nî |
[day] of the second |
H8145 |
Noun |
בִּשְׁנַ֥ת |
biš·naṯ |
in the year |
H8141 |
Noun |
אַרְבַּ֖ע |
’ar·ba‘ |
fourth |
H702 |
Noun |
לְמַלְכוּתֽוֹ |
lə·mal·ḵū·ṯōw |
of his reign |
H4438 |
Noun |
(2 Chronicles 30:2) |
וַיִּוָּעַ֨ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
and had taken counsel |
H3289 |
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ |
For the king |
H4428 |
Noun |
וְשָׂרָ֛יו |
wə·śā·rāw |
and his princes |
H8269 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֖ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to celebrate |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֖סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בַּחֹ֥דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִֽי |
haš·šê·nî. |
second |
H8145 |
Noun |
(2 Chronicles 30:13) |
וַיֵּֽאָסְפ֤וּ |
way·yê·’ā·sə·p̄ū |
And there assembled |
H622 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
people |
H5971 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ |
much |
H7227 |
Adj |
לַעֲשׂ֛וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to celebrate |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֥ג |
ḥaḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֖וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî; |
second |
H8145 |
Noun |
קָהָ֖ל |
qā·hāl |
congregation |
H6951 |
Noun |
לָרֹ֥ב |
lā·rōḇ |
a great |
H7230 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Chronicles 30:15) |
וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
way·yiš·ḥă·ṭū |
Then they killed |
H7819 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בְּאַרְבָּעָ֥ה |
bə·’ar·bā·‘āh |
on the four |
H702 |
Noun |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and tenth [day] |
H6240 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî; |
second |
H8145 |
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֤ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
נִכְלְמוּ֙ |
niḵ·lə·mū |
were ashamed |
H3637 |
Verb |
וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
way·yiṯ·qad·də·šū |
and consecrated themselves |
H6942 |
Verb |
וַיָּבִ֥יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū |
and brought in |
H935 |
Verb |
עֹל֖וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
the burnt offerings |
H5930 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |