וּבָנִ֨יתָ |
ū·ḇā·nî·ṯā
|
and build |
H1129
|
Verb |
מִזְבֵּ֜חַ |
miz·bê·aḥ
|
an altar |
H4196
|
Noun |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
רֹ֧אשׁ |
rōš
|
the top |
H7218
|
Noun |
הַמָּע֛וֹז |
ham·mā·‘ō·wz
|
rock |
H4581
|
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh
|
of this |
H2088
|
Pro |
בַּמַּֽעֲרָכָ֑ה |
bam·ma·‘ă·rā·ḵāh
|
in an orderly |
H4634
|
Noun |
וְלָֽקַחְתָּ֙ |
wə·lā·qaḥ·tā
|
and take |
H3947
|
Verb |
הַפָּ֣ר |
hap·pār
|
bull |
H6499
|
Noun |
הַשֵּׁנִ֔י |
haš·šê·nî
|
the second |
H8145
|
Noun |
וְהַעֲלִ֣יתָ |
wə·ha·‘ă·lî·ṯā
|
and offer |
H5927
|
Verb |
עוֹלָ֔ה |
‘ō·w·lāh
|
a burnt sacrifice |
H5930
|
Noun |
בַּעֲצֵ֥י |
ba·‘ă·ṣê
|
with the wood |
H6086
|
Noun |
הָאֲשֵׁרָ֖ה |
hā·’ă·šê·rāh
|
of the grove |
H842
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
תִּכְרֹֽת |
tiḵ·rōṯ
|
you shall cut down |
H3772
|
Verb |
וַיָּבֹ֣א |
way·yā·ḇō
|
came |
H935
|
Verb |
גִ֠דְעוֹן |
ḡiḏ·‘ō·wn
|
So Gideon |
H1439
|
Noun |
וּמֵאָה־ |
ū·mê·’āh-
|
and the hundred |
H3967
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
אִתּ֜וֹ |
’it·tōw
|
with |
H854
|
Prep |
בִּקְצֵ֣ה |
biq·ṣêh
|
to the outskirts |
H7097
|
Noun |
הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
of the camp |
H4264
|
Noun |
רֹ֚אשׁ |
rōš
|
in the beginning |
H7218
|
Noun |
הָאַשְׁמֹ֣רֶת |
hā·’aš·mō·reṯ
|
watch |
H821
|
Noun |
הַתִּֽיכוֹנָ֔ה |
hat·tî·ḵō·w·nāh
|
of the middle |
H8484
|
Adj |
אַ֛ךְ |
’aḵ
|
they had but |
H389
|
Adv |
הָקֵ֥ם |
hā·qêm
|
newly |
H6965
|
Verb |
הֵקִ֖ימוּ |
hê·qî·mū
|
set |
H6965
|
Verb |
הַשֹּֽׁמְרִ֑ים |
haš·šō·mə·rîm
|
the watch |
H8104
|
Verb |
וַֽיִּתְקְעוּ֙ |
way·yiṯ·qə·‘ū
|
and they blew |
H8628
|
Verb |
בַּשּׁ֣וֹפָר֔וֹת |
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ
|
the trumpets |
H7782
|
Noun |
וְנָפ֥וֹץ |
wə·nā·p̄ō·wṣ
|
and broke |
H5310
|
Verb |
הַכַּדִּ֖ים |
hak·kad·dîm
|
the pitchers |
H3537
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
בְּיָדָֽם |
bə·yā·ḏām
|
in their hands |
H3027
|
Noun |
וַתַּשְׁלֵ֞ךְ |
wat·taš·lêḵ
|
and cast |
H7993
|
Verb |
אִשָּׁ֥ה |
’iš·šāh
|
a women |
H802
|
Noun |
אַחַ֛ת |
’a·ḥaṯ
|
certain |
H259
|
Adj |
פֶּ֥לַח |
pe·laḥ
|
a piece |
H6400
|
Noun |
רֶ֖כֶב |
re·ḵeḇ
|
of a millstone |
H7393
|
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
head |
H7218
|
Noun |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ
|
of on Abimelech |
H40
|
Noun |
וַתָּ֖רִץ |
wat·tā·riṣ
|
and all to broke |
H7533
|
Verb |
גֻּלְגָּלְתּֽוֹ |
gul·gā·lə·tōw
|
his skull |
H1538
|
Noun |
וַיִּשְׁכַּ֣ב |
way·yiš·kaḇ
|
And lay |
H7901
|
Verb |
שִׁמְשׁוֹן֮ |
šim·šō·wn
|
Samson |
H8123
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
חֲצִ֣י |
ḥă·ṣî
|
mid- |
H2677
|
Noun |
הַלַּיְלָה֒ |
hal·lay·lāh
|
night |
H3915
|
Noun |
וַיָּ֣קָם ׀ |
way·yā·qām
|
and arose |
H6965
|
Verb |
בַּחֲצִ֣י |
ba·ḥă·ṣî
|
at mid- |
H2677
|
Noun |
הַלַּ֗יְלָה |
hal·lay·lāh
|
night |
H3915
|
Noun |
וַיֶּאֱחֹ֞ז |
way·ye·’ĕ·ḥōz
|
and took |
H270
|
Verb |
בְּדַלְת֤וֹת |
bə·ḏal·ṯō·wṯ
|
of the doors |
H1817
|
Noun |
שַֽׁעַר־ |
ša·‘ar-
|
of the gate |
H8179
|
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr
|
of the city |
H5892
|
Noun |
וּבִשְׁתֵּ֣י |
ū·ḇiš·tê
|
and the two |
H8147
|
Noun |
הַמְּזוּז֔וֹת |
ham·mə·zū·zō·wṯ
|
posts |
H4201
|
Noun |
וַיִּסָּעֵם֙ |
way·yis·sā·‘êm
|
and went away them |
H5265
|
Verb |
עִֽם־ |
‘im-
|
up along |
H5973
|
Prep |
הַבְּרִ֔יחַ |
hab·bə·rî·aḥ
|
with the bars |
H1280
|
Noun |
וַיָּ֖שֶׂם |
way·yā·śem
|
and put |
H7760
|
Verb |
כְּתֵפָ֑יו |
kə·ṯê·p̄āw
|
[them] his shoulders |
H3802
|
Noun |
וַֽיַּעֲלֵם֙ |
way·ya·‘ă·lêm
|
and carried them up |
H5927
|
Verb |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
the top |
H7218
|
Noun |
הָהָ֔ר |
hā·hār
|
of a hill |
H2022
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
before |
H5921
|
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê
|
the face of |
H6440
|
Noun |
חֶבְרֽוֹן |
ḥeḇ·rō·wn
|
Hebron |
H2275
|
Noun |