בְּע֣וֹד ׀ |
bə·‘ō·wḏ
|
within |
H5750
|
Subst |
שְׁלֹ֣שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֗ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
יִשָּׂ֤א |
yiś·śā
|
shall lift up |
H5375
|
Verb |
פַרְעֹה֙ |
p̄ar·‘ōh
|
Pharaoh |
H6547
|
Noun |
רֹאשֶׁ֔ךָ |
rō·še·ḵā,
|
your head |
H7218
|
Noun |
וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ |
wa·hă·šî·ḇə·ḵā
|
and restore |
H7725
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
to you |
H5921
|
Prep |
כַּנֶּ֑ךָ |
kan·ne·ḵā
|
your place |
H3653
|
Noun |
וְנָתַתָּ֤ |
wə·nā·ṯa·tā
|
and you shall deliver |
H5414
|
Verb |
כוֹס־ |
ḵō·ws-
|
the cup |
H3563
|
Noun |
פַּרְעֹה֙ |
par·‘ōh
|
of Pharaoh |
H6547
|
Noun |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw
|
into his hand |
H3027
|
Noun |
כַּמִּשְׁפָּט֙ |
kam·miš·pāṭ
|
manner |
H4941
|
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn
|
after the former |
H7223
|
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
when |
H834
|
Prt |
הָיִ֖יתָ |
hā·yî·ṯā
|
you were |
H1961
|
Verb |
מַשְׁקֵֽהוּ |
maš·qê·hū
|
his butler |
H4945
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ
|
David |
H1732
|
Noun |
(דָּמְךָ֖ |
(dā·mə·ḵā
|
your blood |
H1818
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
on [are] |
H5921
|
Prep |
רֹאשֶׁ֑ךָ |
rō·še·ḵā;
|
your head |
H7218
|
Noun |
פִ֗יךָ |
p̄î·ḵā
|
your mouth |
H6310
|
Noun |
עָנָ֤ה |
‘ā·nāh
|
has testified |
H6030
|
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
מֹתַ֖תִּי |
mō·ṯat·tî
|
have slain |
H4191
|
Verb |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ
|
anointed |
H4899
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיֵּצְא֨וּ |
way·yê·ṣə·’ū
|
And came forth |
H3318
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the sons |
H1121
|
Noun |
הַנְּבִיאִ֥ים |
han·nə·ḇî·’îm
|
of the prophets |
H5030
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
בֵּֽית־ |
bêṯ-
|
in [were] |
H
|
Prep |
אֵל֮ |
’êl
|
at Bethel |
H1008
|
Noun |
אֱלִישָׁע֒ |
’ĕ·lî·šā‘
|
Elisha |
H477
|
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
הֲיָדַ֕עְתָּ |
hă·yā·ḏa‘·tā
|
know |
H3045
|
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm
|
today |
H3117
|
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לֹקֵ֥חַ |
lō·qê·aḥ
|
will take away |
H3947
|
Verb |
אֲדֹנֶ֖יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
your master |
H113
|
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al
|
from over |
H5921
|
Prep |
רֹאשֶׁ֑ךָ |
rō·še·ḵā;
|
your head |
H7218
|
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
יָדַ֖עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî
|
know [it] |
H3045
|
Verb |
הֶחֱשֽׁוּ |
he·ḥĕ·šū
|
hold you your peace |
H2814
|
Verb |
וַיִּגְּשׁ֨וּ |
way·yig·gə·šū
|
And came |
H5066
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the sons |
H1121
|
Noun |
הַנְּבִיאִ֥ים |
han·nə·ḇî·’îm
|
of the prophets |
H5030
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that [were] |
H834
|
Prt |
בִּֽירִיחוֹ֮ |
bî·rî·ḥōw
|
at Jericho |
H3405
|
Noun |
אֱלִישָׁע֒ |
’ĕ·lî·šā‘
|
Elisha |
H477
|
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
הֲיָדַ֕עְתָּ |
hă·yā·ḏa‘·tā
|
know |
H3045
|
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm
|
today |
H3117
|
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לֹקֵ֥חַ |
lō·qê·aḥ
|
will take away |
H3947
|
Verb |
אֲדֹנֶ֖יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā
|
your master |
H113
|
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al
|
from over |
H5921
|
Prep |
רֹאשֶׁ֑ךָ |
rō·še·ḵā;
|
your head |
H7218
|
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer
|
And he answered |
H559
|
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
יָדַ֖עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî
|
know [it] |
H3045
|
Verb |
הֶחֱשֽׁוּ |
he·ḥĕ·šū
|
hold you your peace |
H2814
|
Verb |