| (Lamentations 2:10) |
| יֵשְׁב֨וּ |
| yê·šə·ḇū |
| sit |
| H3427 |
| Verb |
| לָאָ֤רֶץ |
| lā·’ā·reṣ |
| on the ground |
| H776 |
| Noun |
| יִדְּמוּ֙ |
| yid·də·mū |
| keep silence |
| H1826 |
| Verb |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| The elders |
| H2205 |
| Adj |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הֶֽעֱל֤וּ |
| he·‘ĕ·lū |
| they have cast up |
| H5927 |
| Verb |
| עָפָר֙ |
| ‘ā·p̄ār |
| dust |
| H6083 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשָׁ֔ם |
| rō·šām, |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| חָגְר֖וּ |
| ḥā·ḡə·rū |
| they have girded |
| H2296 |
| Verb |
| שַׂקִּ֑ים |
| śaq·qîm |
| themselves with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| הוֹרִ֤ידוּ |
| hō·w·rî·ḏū |
| hang down |
| H3381 |
| Verb |
| לָאָ֙רֶץ֙ |
| lā·’ā·reṣ |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| רֹאשָׁ֔ן |
| rō·šān |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| בְּתוּלֹ֖ת |
| bə·ṯū·lōṯ |
| the virgins |
| H1330 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:15) |
| סָֽפְק֨וּ |
| sā·p̄ə·qū |
| clap |
| H5606 |
| Verb |
| עָלַ֤יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| כַּפַּ֙יִם֙ |
| kap·pa·yim |
| [their] hands |
| H3709 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| עֹ֣בְרֵי |
| ‘ō·ḇə·rê |
| All that pass |
| H5674 |
| Verb |
| דֶ֔רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| at you |
| H1870 |
| Noun |
| שָֽׁרְקוּ֙ |
| šā·rə·qū |
| you they hiss |
| H8319 |
| Verb |
| וַיָּנִ֣עוּ |
| way·yā·ni·‘ū |
| and wag |
| H5128 |
| Verb |
| רֹאשָׁ֔ם |
| rō·šām, |
| their head |
| H7218 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| בַּ֖ת |
| baṯ |
| At the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| הֲזֹ֣את |
| hă·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| [saying Is] the city |
| H5892 |
| Noun |
| שֶׁיֹּֽאמְרוּ֙ |
| še·yō·mə·rū |
| [men] that call |
| H559 |
| Verb |
| כְּלִ֣ילַת |
| kə·lî·laṯ |
| The perfection |
| H3632 |
| Adj |
| יֹ֔פִי |
| yō·p̄î |
| of beauty |
| H3308 |
| Noun |
| מָשׂ֖וֹשׂ |
| mā·śō·wś |
| The joy |
| H4885 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |