(Amos 2:7) |
הַשֹּׁאֲפִ֤ים |
haš·šō·’ă·p̄îm |
That pant |
H7602 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
after |
H5921 |
Prep |
עֲפַר־ |
‘ă·p̄ar- |
the dust |
H6083 |
Noun |
אֶ֙רֶץ֙ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the head |
H7218 |
Noun |
דַּלִּ֔ים |
dal·lîm |
of the poor |
H1800 |
Adj |
וְדֶ֥רֶךְ |
wə·ḏe·reḵ |
and the way |
H1870 |
Noun |
עֲנָוִ֖ים |
‘ă·nā·wîm |
of the meek |
H6035 |
Noun |
יַטּ֑וּ |
yaṭ·ṭū |
turn aside |
H5186 |
Verb |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
and a man |
H376 |
Noun |
וְאָבִ֗יו |
wə·’ā·ḇîw |
and his father |
H1 |
Noun |
יֵֽלְכוּ֙ |
yê·lə·ḵū |
will go in |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽנַּעֲרָ֔ה |
han·na·‘ă·rāh |
[same] the maid |
H5291 |
Noun |
לְמַ֥עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
חַלֵּ֖ל |
ḥal·lêl |
profane |
H2490 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֥ם |
šêm |
name |
H8034 |
Noun |
קָדְשִֽׁי |
qāḏ·šî |
my holy |
H6944 |
Noun |
(Amos 6:7) |
לָכֵ֛ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
עַתָּ֥ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יִגְל֖וּ |
yiḡ·lū |
shall they go captive |
H1540 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
at the head |
H7218 |
Noun |
גֹּלִ֑ים |
gō·lîm |
that go captive |
H1540 |
Verb |
וְסָ֖ר |
wə·sār |
and themselves shall be removed |
H5493 |
Verb |
מִרְזַ֥ח |
mir·zaḥ |
the banquet |
H4797 |
Noun |
סְרוּחִֽים |
sə·rū·ḥîm |
of those who stretched |
H5628 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Amos 9:1) |
רָאִ֨יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנָ֜י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
נִצָּ֣ב |
niṣ·ṣāḇ |
standing |
H5324 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֗חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
הַ֨ךְ |
haḵ |
strike |
H5221 |
Verb |
הַכַּפְתּ֜וֹר |
hak·kap̄·tō·wr |
the lintel |
H3730 |
Noun |
וְיִרְעֲשׁ֣וּ |
wə·yir·‘ă·šū |
that may shake |
H7493 |
Verb |
הַסִּפִּ֗ים |
has·sip·pîm |
the posts |
H5592 |
Noun |
וּבְצַ֙עַם֙ |
ū·ḇə·ṣa·‘am |
and cut them |
H1214 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
in the head |
H7218 |
Noun |
כֻּלָּ֔ם |
kul·lām |
of them all |
H3605 |
Noun |
וְאַחֲרִיתָ֖ם |
wə·’a·ḥă·rî·ṯām |
and the last |
H319 |
Noun |
בַּחֶ֣רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
of them with the sword |
H2719 |
Noun |
אֶהֱרֹ֑ג |
’e·hĕ·rōḡ |
and I will slay |
H2026 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָנ֤וּס |
yā·nūs |
do he who flees |
H5127 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
נָ֔ס |
nās |
flee away |
H5127 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִמָּלֵ֥ט |
yim·mā·lêṭ |
do be delivered |
H4422 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
פָּלִֽיט |
pā·lîṭ |
he who escapes |
H6412 |
Noun |
(Amos 9:3) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יֵחָֽבְאוּ֙ |
yê·ḥā·ḇə·’ū |
they hide themselves |
H2244 |
Verb |
בְּרֹ֣אשׁ |
bə·rōš |
on the summit |
H7218 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֔ל |
hak·kar·mel |
of Carmel them |
H3760 |
Noun |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
out there |
H8033 |
Adv |
אֲחַפֵּ֖שׂ |
’ă·ḥap·pêś |
I will search |
H2664 |
Verb |
וּלְקַחְתִּ֑ים |
ū·lə·qaḥ·tîm |
and take |
H3947 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And though |
H518 |
Conj |
יִסָּ֨תְר֜וּ |
yis·sā·ṯə·rū |
they are hid |
H5641 |
Verb |
מִנֶּ֤גֶד |
min·ne·ḡeḏ |
from |
H5048 |
Subst |
עֵינַי֙ |
‘ê·nay |
my sight |
H5869 |
Noun |
בְּקַרְקַ֣ע |
bə·qar·qa‘ |
on the floor |
H7172 |
Noun |
הַיָּ֔ם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
מִשָּׁ֛ם |
miš·šām |
From there |
H8033 |
Adv |
אֲצַוֶּ֥ה |
’ă·ṣaw·weh |
will I command |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּחָ֖שׁ |
han·nā·ḥāš |
the serpent |
H5175 |
Noun |
וּנְשָׁכָֽם |
ū·nə·šā·ḵām |
and he shall bite |
H5391 |
Verb |