| וַיְהִי֩ |
|
way·hî
|
| And it was |
|
H1961
|
| Verb |
| כִרְא֨וֹת |
|
ḵir·’ō·wṯ
|
| saw |
|
H7200
|
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| when the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֶסְתֵּ֣ר |
|
’es·têr
|
| Esther |
|
H635
|
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֗ה |
|
ham·mal·kāh
|
| the queen |
|
H4436
|
| Noun |
| עֹמֶ֙דֶת֙ |
|
‘ō·me·ḏeṯ
|
| standing |
|
H5975
|
| Verb |
| בֶּֽחָצֵ֔ר |
|
be·ḥā·ṣêr
|
| in the court |
|
H2691
|
| Noun |
| נָשְׂאָ֥ה |
|
nā·śə·’āh
|
| [that] she obtained |
|
H5375
|
| Verb |
| חֵ֖ן |
|
ḥên
|
| favor |
|
H2580
|
| Noun |
| בְּעֵינָ֑יו |
|
bə·‘ê·nāw
|
| in his sight |
|
H5869
|
| Noun |
| וַיּ֨וֹשֶׁט |
|
way·yō·wō·šeṭ
|
| and held out |
|
H3447
|
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| לְאֶסְתֵּ֗ר |
|
lə·’es·têr
|
| to Esther |
|
H635
|
| Noun |
| שַׁרְבִ֤יט |
|
šar·ḇîṭ
|
| scepter |
|
H8275
|
| Noun |
| הַזָּהָב֙ |
|
haz·zā·hāḇ
|
| the golden |
|
H2091
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּיָד֔וֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| in his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַתִּקְרַ֣ב |
|
wat·tiq·raḇ
|
| and drew near |
|
H7126
|
| Verb |
| אֶסְתֵּ֔ר |
|
’es·têr
|
| So Esther |
|
H635
|
| Noun |
| וַתִּגַּ֖ע |
|
wat·tig·ga‘
|
| and touched |
|
H5060
|
| Verb |
| בְּרֹ֥אשׁ |
|
bə·rōš
|
| the top |
|
H7218
|
| Noun |
| הַשַּׁרְבִֽיט |
|
haš·šar·ḇîṭ
|
| of the scepter |
|
H8275
|
| Noun |