| תְּשִׁיתֵ֤מוֹ ׀ |
|
tə·šî·ṯê·mōw
|
| shall make |
|
H7896
|
| Verb |
| כְּתַנּ֥וּר |
|
kə·ṯan·nūr
|
| oven them |
|
H8574
|
| Noun |
| אֵשׁ֮ |
|
’êš
|
| as a fiery |
|
H784
|
| Noun |
| לְעֵ֪ת |
|
lə·‘êṯ
|
| in the time |
|
H6256
|
| Noun |
| פָּ֫נֶ֥יךָ |
|
pā·ne·ḵā
|
| of Your anger |
|
H6440
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּאַפּ֣וֹ |
|
bə·’ap·pōw
|
| in his wrath |
|
H639
|
| Noun |
| יְבַלְּעֵ֑ם |
|
yə·ḇal·lə·‘êm
|
| shall swallow them up |
|
H1104
|
| Verb |
| וְֽתֹאכְלֵ֥ם |
|
wə·ṯō·ḵə·lêm
|
| and shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אֵֽשׁ |
|
’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| עוֹרֵ֙נוּ֙ |
|
‘ō·w·rê·nū
|
| Our skin |
|
H5785
|
| Noun |
| כְּתַנּ֣וּר |
|
kə·ṯan·nūr
|
| like an oven |
|
H8574
|
| Noun |
| נִכְמָ֔רוּ |
|
niḵ·mā·rū
|
| was black |
|
H3648
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
|
mip·pə·nê
|
| because of |
|
H6440
|
| Noun |
| זַלְעֲפ֥וֹת |
|
zal·‘ă·p̄ō·wṯ
|
| the terrible |
|
H2152
|
| Noun |
| רָעָֽב |
|
rā·‘āḇ
|
| famine |
|
H7458
|
| Noun |