אֶעְבְּרָה־ |
’e‘·bə·rāh-
|
let me go over |
H5674
|
Verb |
נָּ֗א |
nā
|
I pray |
H4994
|
Inj |
וְאֶרְאֶה֙ |
wə·’er·’eh
|
and see |
H7200
|
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
הַטּוֹבָ֔ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh
|
good |
H2896
|
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer
|
[is] beyond |
H5676
|
Noun |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
הָהָ֥ר |
hā·hār
|
mountain |
H2022
|
Noun |
הַטּ֛וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ
|
goodly |
H2896
|
Adj |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh
|
that |
H2088
|
Pro |
וְהַלְּבָנֽוֹן |
wə·hal·lə·ḇā·nō·wn
|
and Lebanon |
H3844
|
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ
|
Then sent |
H7971
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
מַלְאָכִ֣ים ׀ |
mal·’ā·ḵîm
|
messengers |
H4397
|
Noun |
מֶלֶךְ֩ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אֱד֨וֹם ׀ |
’ĕ·ḏō·wm
|
of Edom |
H123
|
Noun |
לֵאמֹ֜ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
אֶעְבְּרָה־ |
’e‘·bə·rāh-
|
pass |
H5674
|
Verb |
נָּ֣א |
nā
|
I pray |
H4994
|
Inj |
בְאַרְצֶ֗ךָ |
ḇə·’ar·ṣe·ḵā
|
through your land |
H776
|
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
שָׁמַע֙ |
šā·ma‘
|
do Listen |
H8085
|
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
but the king |
H4428
|
Noun |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm
|
of Edom |
H123
|
Noun |
וְגַ֨ם |
wə·ḡam
|
And in like manner |
H1571
|
Adv |
מֶ֧לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
מוֹאָ֛ב |
mō·w·’āḇ
|
of Moab |
H4124
|
Noun |
שָׁלַ֖ח |
šā·laḥ
|
[thereto] they sent |
H7971
|
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
but not |
H3808
|
Adv |
אָבָ֑ה |
’ā·ḇāh
|
do he would |
H14
|
Verb |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ
|
and stayed |
H3427
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
[consent] and Israel |
H3478
|
Noun |
בְּקָדֵֽשׁ |
bə·qā·ḏêš
|
at Kadesh |
H6946
|
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer
|
Then said |
H559
|
Verb |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay
|
Abishai |
H52
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
צְרוּיָה֙ |
ṣə·rū·yāh
|
of Zeruiah |
H6870
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
לָ֣מָּה |
lām·māh
|
Why |
H4100
|
Pro |
יְקַלֵּ֞ל |
yə·qal·lêl
|
curse |
H7043
|
Verb |
הַכֶּ֤לֶב |
hak·ke·leḇ
|
dog |
H3611
|
Noun |
הַמֵּת֙ |
ham·mêṯ
|
dead |
H4191
|
Verb |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
should this |
H2088
|
Pro |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî
|
my lord |
H113
|
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
אֶעְבְּרָה־ |
’e‘·bə·rāh-
|
let me go over |
H5674
|
Verb |
נָּ֖א |
nā
|
I pray |
H4994
|
Inj |
וְאָסִ֥ירָה |
wə·’ā·sî·rāh
|
and take off |
H5493
|
Verb |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw
|
his head |
H7218
|
Noun |