| הֵ֗מָּה |
|
hêm·māh
|
| as they |
|
H1992
|
| Pro |
| יֽוֹרְדִים֙ |
|
yō·wr·ḏîm
|
| were going down |
|
H3381
|
| Verb |
| בִּקְצֵ֣ה |
|
biq·ṣêh
|
| to the edge |
|
H7097
|
| Noun |
| הָעִ֔יר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וּשְׁמוּאֵ֞ל |
|
ū·šə·mū·’êl
|
| and Samuel |
|
H8050
|
| Noun |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אֱמֹ֥ר |
|
’ĕ·mōr
|
| Bid |
|
H559
|
| Verb |
| לַנַּ֛עַר |
|
lan·na·‘ar
|
| to the servant |
|
H5288
|
| Noun |
| וְיַעֲבֹ֥ר |
|
wə·ya·‘ă·ḇōr
|
| and pass on |
|
H5674
|
| Verb |
| לְפָנֵ֖ינוּ |
|
lə·p̄ā·nê·nū
|
| before us |
|
H6440
|
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֹ֑ר |
|
way·ya·‘ă·ḇōr
|
| and he passed on |
|
H5674
|
| Verb |
| וְאַתָּה֙ |
|
wə·’at·tāh
|
| but stand you still |
|
H859
|
| Pro |
| עֲמֹ֣ד |
|
‘ă·mōḏ
|
| .. .. .. |
|
H5975
|
| Verb |
| כַּיּ֔וֹם |
|
kay·yō·wm
|
| a while |
|
H3117
|
| Noun |
| וְאַשְׁמִיעֲךָ֖ |
|
wə·’aš·mî·‘ă·ḵā
|
| that I may show you |
|
H8085
|
| Verb |
| דְּבַ֥ר |
|
də·ḇar
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיַּ֤עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּ֖ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| (חֲנִ֣ית |
|
(ḥă·nîṯ
|
| spear |
|
H2595
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְיַעֲבֹ֛ר |
|
wə·ya·‘ă·ḇōr
|
| and come over |
|
H5674
|
| Verb |
| אֶחָ֥ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| let one |
|
H259
|
| Adj |
| מֵֽהַנְּעָרִ֖ים |
|
mê·han·nə·‘ā·rîm
|
| of the young |
|
H5288
|
| Noun |
| וְיִקָּחֶֽהָ |
|
wə·yiq·qā·ḥe·hā
|
| and fetch |
|
H3947
|
| Verb |
| הַחֲרִ֣ישׁוּ |
|
ha·ḥă·rî·šū
|
| Hold your peace |
|
H2790
|
| Verb |
| מִ֭מֶּנִּי |
|
mim·men·nî
|
| let me alone |
|
H4480
|
| Prep |
| וַאֲדַבְּרָה־ |
|
wa·’ă·ḏab·bə·rāh-
|
| that may speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אָ֑נִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| וְיַעֲבֹ֖ר |
|
wə·ya·‘ă·ḇōr
|
| and let come |
|
H5674
|
| Verb |
| עָלַ֣י |
|
‘ā·lay
|
| on me |
|
H5921
|
| Prep |