נִמְצְא֤וּ |
nim·ṣə·’ū
|
were found |
H4672
|
Verb |
דְבָרֶ֙יךָ֙ |
ḏə·ḇā·re·ḵā
|
your words |
H1697
|
Noun |
וָאֹ֣כְלֵ֔ם |
wā·’ō·ḵə·lêm
|
and I did eat |
H398
|
Verb |
וַיְהִ֤י |
way·hî
|
and was |
H1961
|
Verb |
[דְבָרֶיךָ |
[ḏə·ḇā·re·ḵā
|
- |
H
|
|
(דְבָֽרְךָ֙ |
(ḏə·ḇā·rə·ḵā
|
and your word |
H1697
|
Noun |
לְשָׂשׂ֖וֹן |
lə·śā·śō·wn
|
for me a joy |
H8342
|
Noun |
וּלְשִׂמְחַ֣ת |
ū·lə·śim·ḥaṯ
|
and rejoicing |
H8057
|
Noun |
לְבָבִ֑י |
lə·ḇā·ḇî
|
of my heart |
H3824
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
נִקְרָ֤א |
niq·rā
|
I am called |
H7121
|
Verb |
שִׁמְךָ֙ |
šim·ḵā
|
by your name |
H8034
|
Noun |
עָלַ֔י |
‘ā·lay
|
by |
H5921
|
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê
|
God |
H430
|
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
תִּשְׂמַ֤ח |
tiś·maḥ
|
shall rejoice |
H8055
|
Verb |
בְּתוּלָה֙ |
bə·ṯū·lāh
|
the virgin |
H1330
|
Noun |
בְּמָח֔וֹל |
bə·mā·ḥō·wl
|
in the dance |
H4234
|
Noun |
וּבַחֻרִ֥ים |
ū·ḇa·ḥu·rîm
|
and both young men |
H970
|
Noun |
וּזְקֵנִ֖ים |
ū·zə·qê·nîm
|
and old |
H2205
|
Adj |
יַחְדָּ֑ו |
yaḥ·dāw
|
together |
H3162
|
Noun |
וְהָפַכְתִּ֨י |
wə·hā·p̄aḵ·tî
|
for I will turn |
H2015
|
Verb |
אֶבְלָ֤ם |
’eḇ·lām
|
their mourning |
H60
|
Noun |
לְשָׂשׂוֹן֙ |
lə·śā·śō·wn
|
into joy |
H8342
|
Noun |
וְנִ֣חַמְתִּ֔ים |
wə·ni·ḥam·tîm
|
and will comfort them |
H5162
|
Verb |
וְשִׂמַּחְתִּ֖ים |
wə·śim·maḥ·tîm
|
and make them rejoice |
H8055
|
Verb |
מִיגוֹנָֽם |
mî·ḡō·w·nām
|
for their sorrow |
H3015
|
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh-
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
צְבָא֗וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
צ֣וֹם |
ṣō·wm
|
The fast |
H6685
|
Noun |
הָרְבִיעִ֡י |
hā·rə·ḇî·‘î
|
of the fourth |
H7243
|
Adj |
וְצ֣וֹם |
wə·ṣō·wm
|
[month] and the fast |
H6685
|
Noun |
הַחֲמִישִׁי֩ |
ha·ḥă·mî·šî
|
of the fifth |
H2549
|
Adj |
וְצ֨וֹם |
wə·ṣō·wm
|
and the fast |
H6685
|
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֜י |
haš·šə·ḇî·‘î
|
of the seventh |
H7637
|
Adj |
וְצ֣וֹם |
wə·ṣō·wm
|
and the fast |
H6685
|
Noun |
הָעֲשִׂירִ֗י |
hā·‘ă·śî·rî
|
of the tenth |
H6224
|
Adj |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
לְבֵית־ |
lə·ḇêṯ-
|
for the house |
H1004
|
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
לְשָׂשׂ֣וֹן |
lə·śā·śō·wn
|
joy |
H8342
|
Noun |
וּלְשִׂמְחָ֔ה |
ū·lə·śim·ḥāh
|
and gladness |
H8057
|
Noun |
וּֽלְמֹעֲדִ֖ים |
ū·lə·mō·‘ă·ḏîm
|
and feasts |
H4150
|
Noun |
טוֹבִ֑ים |
ṭō·w·ḇîm
|
cheerful |
H2896
|
Adj |
וְהָאֱמֶ֥ת |
wə·hā·’ĕ·meṯ
|
and the truth |
H571
|
Noun |
וְהַשָּׁל֖וֹם |
wə·haš·šā·lō·wm
|
and peace |
H7965
|
Noun |
אֱהָֽבוּ |
’ĕ·hā·ḇū
|
therefore love |
H157
|
Verb |