| וַיִּרְאוּ֙ |
|
way·yir·’ū
|
| And saw |
|
H7200
|
| Verb |
| הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים |
|
haš·šō·mə·rîm
|
| the spies |
|
H8104
|
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| יוֹצֵ֣א |
|
yō·w·ṣê
|
| come forth |
|
H3318
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הָעִ֑יר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְרוּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and they said |
|
H559
|
| Verb |
| הַרְאֵ֤נוּ |
|
har·’ê·nū
|
| Show us |
|
H7200
|
| Verb |
| נָא֙ |
|
nā
|
| we pray you |
|
H4994
|
| Inj |
| מְב֣וֹא |
|
mə·ḇō·w
|
| the entrance |
|
H3996
|
| Noun |
| הָעִ֔יר |
|
hā·‘îr
|
| into the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וְעָשִׂ֥ינוּ |
|
wə·‘ā·śî·nū
|
| and we will show |
|
H6213
|
| Verb |
| עִמְּךָ֖ |
|
‘im·mə·ḵā
|
| .. .. .. you |
|
H5973
|
| Prep |
| חָֽסֶד |
|
ḥā·seḏ
|
| covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| הַרְאֵ֣נוּ |
|
har·’ê·nū
|
| Show |
|
H7200
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD us |
|
H3068
|
| Noun |
| חַסְדֶּ֑ךָ |
|
ḥas·de·ḵā
|
| Your covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| וְ֝יֶשְׁעֲךָ֗ |
|
wə·yeš·‘ă·ḵā
|
| and us Your salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| תִּתֶּן־ |
|
tit·ten-
|
| grant |
|
H5414
|
| Verb |