| (Genesis 34:9) |
| וְהִֽתְחַתְּנ֖וּ |
| wə·hiṯ·ḥat·tə·nū |
| And make you marriages |
| H2859 |
| Verb |
| אֹתָ֑נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֹֽתֵיכֶם֙ |
| bə·nō·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| תִּתְּנוּ־ |
| tit·tə·nū- |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֖ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| תִּקְח֥וּ |
| tiq·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Genesis 34:16) |
| וְנָתַ֤נּוּ |
| wə·nā·ṯan·nū |
| Then will we give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֙ינוּ֙ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵיכֶ֖ם |
| bə·nō·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִֽקַּֽח־ |
| niq·qaḥ- |
| we will take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וְיָשַׁ֣בְנוּ |
| wə·yā·šaḇ·nū |
| and we will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְהָיִ֖ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| and we will become |
| H1961 |
| Verb |
| לְעַ֥ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| (Genesis 34:21) |
| הָאֲנָשִׁ֨ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵ֜לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| שְֽׁלֵמִ֧ים |
| šə·lê·mîm |
| [are] peaceable |
| H8003 |
| Adj |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| אִתָּ֗נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| let them dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָאָ֙רֶץ֙ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וְיִסְחֲר֣וּ |
| wə·yis·ḥă·rū |
| and trade |
| H5503 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| in it |
| H853 |
| Acc |
| וְהָאָ֛רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| for the land |
| H776 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַֽחֲבַת־ |
| ra·ḥă·ḇaṯ- |
| is broad |
| H7342 |
| Adj |
| יָדַ֖יִם |
| yā·ḏa·yim |
| enough |
| H3027 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶ֑ם |
| lip̄·nê·hem |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתָם֙ |
| bə·nō·ṯām |
| their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִקַּֽח־ |
| niq·qaḥ- |
| let us take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| לְנָשִׁ֔ים |
| lə·nā·šîm |
| in marriage |
| H802 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| our |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֖ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נִתֵּ֥ן |
| nit·tên |
| let us give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| (Nehemiah 5:5) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| and Yet now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּבְשַׂ֤ר |
| kiḇ·śar |
| our flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אַחֵ֙ינוּ֙ |
| ’a·ḥê·nū |
| of our brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּשָׂרֵ֔נוּ |
| bə·śā·rê·nū |
| [is] as the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| כִּבְנֵיהֶ֖ם |
| kiḇ·nê·hem |
| our children |
| H1121 |
| Noun |
| בָּנֵ֑ינוּ |
| bā·nê·nū |
| as their children |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנַ֣חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| כֹ֠בְשִׁים |
| ḵō·ḇə·šîm |
| bring into slavery |
| H3533 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּנֵ֨ינוּ |
| bā·nê·nū |
| our sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתֵ֜ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לַעֲבָדִ֗ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| to be slaves |
| H5650 |
| Noun |
| וְיֵ֨שׁ |
| wə·yêš |
| and are |
| H3426 |
| Subst |
| מִבְּנֹתֵ֤ינוּ |
| mib·bə·nō·ṯê·nū |
| of our daughters |
| H1323 |
| Noun |
| נִכְבָּשׁוֹת֙ |
| niḵ·bā·šō·wṯ |
| brought to slavery |
| H3533 |
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| לְאֵ֣ל |
| lə·’êl |
| in our power |
| H410 |
| Noun |
| יָדֵ֔נוּ |
| yā·ḏê·nū |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| וּשְׂדֹתֵ֥ינוּ |
| ū·śə·ḏō·ṯê·nū |
| and men have our lands |
| H7704 |
| Noun |
| וּכְרָמֵ֖ינוּ |
| ū·ḵə·rā·mê·nū |
| and vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| לַאֲחֵרִֽים |
| la·’ă·ḥê·rîm |
| [to redeem them] for other |
| H312 |
| Adj |
| (Nehemiah 10:30) |
| וַאֲשֶׁ֛ר |
| wa·’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִתֵּ֥ן |
| nit·tên |
| do give |
| H5414 |
| Verb |
| בְּנֹתֵ֖ינוּ |
| bə·nō·ṯê·nū |
| our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לְעַמֵּ֣י |
| lə·‘am·mê |
| to the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹ֣תֵיהֶ֔ם |
| bə·nō·ṯê·hem |
| their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִקַּ֖ח |
| niq·qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לְבָנֵֽינוּ |
| lə·ḇā·nê·nū |
| for our sons |
| H1121 |
| Noun |