(Numbers 32:30) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַֽעַבְר֛וּ |
ya·‘aḇ·rū |
do pass over |
H5674 |
Verb |
חֲלוּצִ֖ים |
ḥă·lū·ṣîm |
with you armed |
H2502 |
Verb |
אִתְּכֶ֑ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
וְנֹֽאחֲז֥וּ |
wə·nō·ḥă·zū |
and they shall have possessions |
H270 |
Verb |
בְתֹכְכֶ֖ם |
ḇə·ṯō·ḵə·ḵem |
among you |
H8432 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
(Numbers 32:32) |
נַ֣חְנוּ |
naḥ·nū |
We |
H5168 |
Pro |
נַעֲבֹ֧ר |
na·‘ă·ḇōr |
will pass over |
H5674 |
Verb |
חֲלוּצִ֛ים |
ḥă·lū·ṣîm |
armed |
H2502 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
in the presence |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
into the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וְאִתָּ֙נוּ֙ |
wə·’it·tā·nū |
that for |
H854 |
Prep |
אֲחֻזַּ֣ת |
’ă·ḥuz·zaṯ |
the possession |
H272 |
Noun |
נַחֲלָתֵ֔נוּ |
na·ḥă·lā·ṯê·nū |
of our inheritance |
H5159 |
Noun |
מֵעֵ֖בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
לַיַּרְדֵּֽן |
lay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Deuteronomy 3:18) |
וָאֲצַ֣ו |
wā·’ă·ṣaw |
And I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
time you |
H6256 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֗ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֤רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land you |
H776 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְרִשְׁתָּ֔הּ |
lə·riš·tāh |
to possess |
H3423 |
Verb |
חֲלוּצִ֣ים |
ḥă·lū·ṣîm |
armed |
H2502 |
Verb |
תַּֽעַבְר֗וּ |
ta·‘aḇ·rū |
you shall pass over |
H5674 |
Verb |
לִפְנֵ֛י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֲחֵיכֶ֥ם |
’ă·ḥê·ḵem |
your brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
[that are] meet for the war |
H1121 |
Noun |
חָֽיִל |
ḥā·yil |
for the war |
H2428 |
Noun |