| (Genesis 40:11) |
| וְכ֥וֹס |
| wə·ḵō·ws |
| And the cup |
| H3563 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| בְּיָדִ֑י |
| bə·yā·ḏî |
| [was] in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וָאֶקַּ֣ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| and I took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֲנָבִ֗ים |
| hā·‘ă·nā·ḇîm |
| the grapes |
| H6025 |
| Noun |
| וָֽאֶשְׂחַ֤ט |
| wā·’eś·ḥaṭ |
| and pressed |
| H7818 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| כּ֣וֹס |
| kō·ws |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וָאֶתֵּ֥ן |
| wā·’et·tên |
| and I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכּ֖וֹס |
| hak·kō·ws |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| כַּ֥ף |
| kap̄ |
| the hand |
| H3709 |
| Noun |
| פַּרְעֹֽה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| (Genesis 40:21) |
| וַיָּ֛שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| And he restored |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׂ֥ר |
| śar |
| the chief |
| H8269 |
| Noun |
| הַמַּשְׁקִ֖ים |
| ham·maš·qîm |
| butler |
| H4945 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מַשְׁקֵ֑הוּ |
| maš·qê·hū |
| his office |
| H4945 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and he gave |
| H5414 |
| Verb |
| הַכּ֖וֹס |
| hak·kō·ws |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| כַּ֥ף |
| kap̄ |
| hand |
| H3709 |
| Noun |
| פַּרְעֹֽה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:17) |
| וָאֶקַּ֥ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכּ֖וֹס |
| hak·kō·ws |
| I the cup |
| H3563 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of at the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָֽאַשְׁקֶה֙ |
| wā·’aš·qeh |
| and to drink |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| שְׁלָחַ֥נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| had sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 25:28) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֧י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יְמָאֲנ֛וּ |
| yə·mā·’ă·nū |
| they refuse |
| H3985 |
| Verb |
| לָקַֽחַת־ |
| lā·qa·ḥaṯ- |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| הַכּ֥וֹס |
| hak·kō·ws |
| the cup |
| H3563 |
| Noun |
| מִיָּדְךָ֖ |
| mî·yā·ḏə·ḵā |
| from your hand |
| H3027 |
| Noun |
| לִשְׁתּ֑וֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֛ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שָׁת֥וֹ |
| šā·ṯōw |
| you shall certainly |
| H8354 |
| Verb |
| תִשְׁתּֽוּ |
| ṯiš·tū |
| drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Jeremiah 49:12) |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֣ה ׀ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִ֠נֵּה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| they whose |
| H834 |
| Prt |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מִשְׁפָּטָ֜ם |
| miš·pā·ṭām |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| לִשְׁתּ֤וֹת |
| liš·tō·wṯ |
| to drink |
| H8354 |
| Verb |
| הַכּוֹס֙ |
| hak·kō·ws |
| of the cup |
| H3563 |
| Noun |
| שָׁת֣וֹ |
| šā·ṯōw |
| have assuredly |
| H8354 |
| Verb |
| יִשְׁתּ֔וּ |
| yiš·tū |
| drunken |
| H8354 |
| Verb |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נָקֹ֖ה |
| nā·qōh |
| [that] and [are] you he [that] shall altogether |
| H5352 |
| Verb |
| תִּנָּקֶ֑ה |
| tin·nā·qeh |
| go unpunished |
| H5352 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִנָּקֶ֔ה |
| ṯin·nā·qeh |
| do go unpunished |
| H5352 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁתֹ֖ה |
| šā·ṯōh |
| you shall surely |
| H8354 |
| Verb |
| תִּשְׁתֶּֽה |
| tiš·teh |
| drink |
| H8354 |
| Verb |