| שֹׂנְאֶ֥יךָ |
|
śō·nə·’e·ḵā
|
| they who hate |
|
H8130
|
| Verb |
| יִלְבְּשׁוּ־ |
|
yil·bə·šū-
|
| you shall be clothed |
|
H3847
|
| Verb |
| בֹ֑שֶׁת |
|
ḇō·šeṯ
|
| with shame |
|
H1322
|
| Noun |
| וְאֹ֖הֶל |
|
wə·’ō·hel
|
| and the dwelling place |
|
H168
|
| Noun |
| רְשָׁעִ֣ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| אֵינֶֽנּוּ |
|
’ê·nen·nū
|
| shall come to naught |
|
H369
|
| Prt |
| יֵ֘בֹ֤שׁוּ |
|
yê·ḇō·šū
|
| Let them be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| וְיַחְפְּר֨וּ ׀ |
|
wə·yaḥ·pə·rū
|
| and brought to confusion |
|
H2659
|
| Verb |
| יַחְדָּו֮ |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| שְׂמֵחֵ֪י |
|
śə·mê·ḥê
|
| that rejoice |
|
H8056
|
| Adj |
| רָעָ֫תִ֥י |
|
rā·‘ā·ṯî
|
| at my hurt |
|
H7451
|
| Adj |
| יִֽלְבְּשׁוּ־ |
|
yil·bə·šū-
|
| let them be clothed |
|
H3847
|
| Verb |
| בֹ֥שֶׁת |
|
ḇō·šeṯ
|
| with shame |
|
H1322
|
| Noun |
| וּכְלִמָּ֑ה |
|
ū·ḵə·lim·māh
|
| that dishonor |
|
H3639
|
| Noun |
| הַֽמַּגְדִּילִ֥ים |
|
ham·maḡ·dî·lîm
|
| magnify |
|
H1431
|
| Verb |
| עָלָֽי |
|
‘ā·lāy
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| כֹּהֲנֶ֥יךָ |
|
kō·hă·ne·ḵā
|
| Let Your priests |
|
H3548
|
| Noun |
| יִלְבְּשׁוּ־ |
|
yil·bə·šū-
|
| be clothed |
|
H3847
|
| Verb |
| צֶ֑דֶק |
|
ṣe·ḏeq
|
| with righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| וַחֲסִידֶ֥יךָ |
|
wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā
|
| and let Your saints |
|
H2623
|
| Adj |
| יְרַנֵּֽנוּ |
|
yə·ran·nê·nū
|
| shout for joy |
|
H7442
|
| Verb |