| יִ֭לָּ֣פְתוּ |
|
yil·lā·p̄ə·ṯū
|
| are turned aside |
|
H3943
|
| Verb |
| אָרְח֣וֹת |
|
’ā·rə·ḥō·wṯ
|
| The paths |
|
H734
|
| Noun |
| דַּרְכָּ֑ם |
|
dar·kām
|
| of their way |
|
H1870
|
| Noun |
| יַעֲל֖וּ |
|
ya·‘ă·lū
|
| they go |
|
H5927
|
| Verb |
| בַתֹּ֣הוּ |
|
ḇat·tō·hū
|
| to nothing |
|
H8414
|
| Noun |
| וְיֹאבֵֽדוּ |
|
wə·yō·ḇê·ḏū.
|
| and perish |
|
H6
|
| Verb |
| יֵבֹ֖שׁוּ |
|
yê·ḇō·šū
|
| Let them be confounded |
|
H954
|
| Verb |
| וְיִבָּהֲל֥וּ |
|
wə·yib·bā·hă·lū
|
| and troubled |
|
H926
|
| Verb |
| עֲדֵי־ |
|
‘ă·ḏê-
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| עַ֗ד |
|
‘aḏ
|
| .. .. .. |
|
H5704
|
| Prep |
| וְֽיַחְפְּר֥וּ |
|
wə·yaḥ·pə·rū
|
| let them be put to shame |
|
H2659
|
| Verb |
| וְיֹאבֵֽדוּ |
|
wə·yō·ḇê·ḏū.
|
| and perish |
|
H6
|
| Verb |