| וְכֵ֧ן |
|
wə·ḵên
|
| and In like manner |
|
H3651
|
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
|
ta·‘ă·śeh
|
| shall you do |
|
H6213
|
| Verb |
| לַחֲמֹר֗וֹ |
|
la·ḥă·mō·rōw
|
| with his donkey |
|
H2543
|
| Noun |
| וְכֵ֣ן |
|
wə·ḵên
|
| so |
|
H3651
|
| Adj |
| תַּעֲשֶׂה֮ |
|
ta·‘ă·śeh
|
| shall you do |
|
H6213
|
| Verb |
| לְשִׂמְלָתוֹ֒ |
|
lə·śim·lā·ṯōw
|
| with his garment |
|
H8071
|
| Noun |
| וְכֵ֣ן |
|
wə·ḵên
|
| and likewise |
|
H3651
|
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֜ה |
|
ta·‘ă·śeh
|
| shall you do |
|
H6213
|
| Verb |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| with anything |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲבֵדַ֥ת |
|
’ă·ḇê·ḏaṯ
|
| lost thing |
|
H9
|
| Noun |
| אָחִ֛יךָ |
|
’ā·ḥî·ḵā
|
| of your brother |
|
H251
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תֹּאבַ֥ד |
|
tō·ḇaḏ
|
| he has lost |
|
H6
|
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| and you |
|
H4480
|
| Prep |
| וּמְצָאתָ֑הּ |
|
ū·mə·ṣā·ṯāh
|
| and you have found |
|
H4672
|
| Verb |
| תוּכַ֖ל |
|
ṯū·ḵal
|
| do you may |
|
H3201
|
| Verb |
| לְהִתְעַלֵּֽם |
|
lə·hiṯ·‘al·lêm
|
| to neglect |
|
H5956
|
| Verb |
| לָ֭נֶצַח |
|
lā·ne·ṣaḥ
|
| always |
|
H5331
|
| Noun |
| יִשָּׁכַ֣ח |
|
yiš·šā·ḵaḥ
|
| be forgotten |
|
H7911
|
| Verb |
| אֶבְי֑וֹן |
|
’eḇ·yō·wn
|
| For the needy |
|
H34
|
| Adj |
| תִּקְוַ֥ת |
|
tiq·waṯ
|
| the expectation |
|
H8615
|
| Noun |
| (עֲ֝נִיִּ֗ים |
|
(‘ă·nî·yîm
|
| humble |
|
H6035
|
| Noun |
| תֹּאבַ֥ד |
|
tō·ḇaḏ
|
| [not] shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| לָעַֽד |
|
lā·‘aḏ
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| בְּמ֤וֹת |
|
bə·mō·wṯ
|
| dies |
|
H4194
|
| Noun |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| רָ֭שָׁע |
|
rā·šā‘
|
| When a wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| תֹּאבַ֣ד |
|
tō·ḇaḏ
|
| shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| תִּקְוָ֑ה |
|
tiq·wāh
|
| [his] expectation |
|
H8615
|
| Noun |
| וְתוֹחֶ֖לֶת |
|
wə·ṯō·w·ḥe·leṯ
|
| and the hope |
|
H8431
|
| Noun |
| אוֹנִ֣ים |
|
’ō·w·nîm
|
| of unjust |
|
H205
|
| Noun |
| אָבָֽדָה |
|
’ā·ḇā·ḏāh
|
| [men] perishes |
|
H6
|
| Verb |
| הֹוָ֤ה |
|
hō·wāh
|
| harm |
|
H1943
|
| Noun |
| הֹוָה֙ |
|
hō·wāh
|
| harm |
|
H1943
|
| Noun |
| תָּב֔וֹא |
|
tā·ḇō·w
|
| shall come |
|
H935
|
| Verb |
| וּשְׁמֻעָ֥ה |
|
ū·šə·mu·‘āh
|
| and rumor |
|
H8052
|
| Noun |
| שְׁמוּעָ֖ה |
|
šə·mū·‘āh
|
| rumor |
|
H8052
|
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֑ה |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| וּבִקְשׁ֤וּ |
|
ū·ḇiq·šū
|
| then shall they seek |
|
H1245
|
| Verb |
| חָזוֹן֙ |
|
ḥā·zō·wn
|
| a vision |
|
H2377
|
| Noun |
| מִנָּבִ֔יא |
|
min·nā·ḇî
|
| from a prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| וְתוֹרָה֙ |
|
wə·ṯō·w·rāh
|
| but the law |
|
H8451
|
| Noun |
| תֹּאבַ֣ד |
|
tō·ḇaḏ
|
| shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| מִכֹּהֵ֔ן |
|
mik·kō·hên
|
| from the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְעֵצָ֖ה |
|
wə·‘ê·ṣāh
|
| and counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| מִזְּקֵנִֽים |
|
miz·zə·qê·nîm
|
| from the elders |
|
H2205
|
| Adj |