| וַיֹּ֤אמְרוּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֶחָ֔יו |
|
’e·ḥāw
|
| his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| הֲמָלֹ֤ךְ |
|
hă·mā·lōḵ
|
| actually |
|
H4427
|
| Verb |
| תִּמְלֹךְ֙ |
|
tim·lōḵ
|
| shall you reign |
|
H4427
|
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
|
‘ā·lê·nū
|
| over us |
|
H5921
|
| Prep |
| מָשׁ֥וֹל |
|
mā·šō·wl
|
| truly |
|
H4910
|
| Verb |
| תִּמְשֹׁ֖ל |
|
tim·šōl
|
| shall you have dominion |
|
H4910
|
| Verb |
| בָּ֑נוּ |
|
bā·nū
|
| over us |
|
H
|
| Prep |
| וַיּוֹסִ֤פוּ |
|
way·yō·w·si·p̄ū
|
| and the more |
|
H3254
|
| Verb |
| עוֹד֙ |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| שְׂנֹ֣א |
|
śə·nō
|
| they hated |
|
H8130
|
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| חֲלֹמֹתָ֖יו |
|
ḥă·lō·mō·ṯāw
|
| his dreams |
|
H2472
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and for |
|
H5921
|
| Prep |
| דְּבָרָֽיו |
|
də·ḇā·rāw
|
| his words |
|
H1697
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אַל־ |
|
’al-
|
| not him |
|
H408
|
| Adv |
| תִּירָ֗א |
|
tî·rā
|
| Fear |
|
H3372
|
| Verb |
| תִֽמְצָאֲךָ֙ |
|
ṯim·ṣā·’ă·ḵā
|
| do find |
|
H4672
|
| Verb |
| יַ֚ד |
|
yaḏ
|
| the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| שָׁא֣וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אָבִ֔י |
|
’ā·ḇî
|
| my father you |
|
H1
|
| Noun |
| וְאַתָּה֙ |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תִּמְלֹ֣ךְ |
|
tim·lōḵ
|
| shall be king |
|
H4427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאָנֹכִ֖י |
|
wə·’ā·nō·ḵî
|
| and I |
|
H595
|
| Pro |
| אֶֽהְיֶה־ |
|
’eh·yeh-
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְמִשְׁנֶ֑ה |
|
lə·miš·neh
|
| next |
|
H4932
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| שָׁא֥וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אָבִ֖י |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| יֹדֵ֥עַ |
|
yō·ḏê·a‘
|
| knows |
|
H3045
|
| Verb |
| וְהַֽנַּעֲרָ֗ה |
|
wə·han·na·‘ă·rāh
|
| And let the maiden |
|
H5291
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּיטַב֙ |
|
tî·ṭaḇ
|
| pleases |
|
H3190
|
| Verb |
| בְּעֵינֵ֣י |
|
bə·‘ê·nê
|
| .. .. .. |
|
H5869
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| תִּמְלֹ֖ךְ |
|
tim·lōḵ
|
| be queen |
|
H4427
|
| Verb |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| instead |
|
H8478
|
| Noun |
| וַשְׁתִּ֑י |
|
waš·tî
|
| of Vashti |
|
H2060
|
| Noun |
| וַיִּיטַ֧ב |
|
way·yî·ṭaḇ
|
| And pleased |
|
H3190
|
| Verb |
| הַדָּבָ֛ר |
|
had·dā·ḇār
|
| the thing |
|
H1697
|
| Noun |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| pleased |
|
H5869
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he did |
|
H6213
|
| Verb |