(2 Peter 2:1) |
Ἐγένοντο |
Egenonto |
there were |
G1096 |
V-AIM-3P |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ψευδοπροφῆται |
pseudoprophētai |
false prophets |
G5578 |
N-NMP |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
the |
G3588 |
Art-DMS |
λαῷ |
laō |
people |
G2992 |
N-DMS |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
καὶ |
kai |
also |
G2532 |
Conj |
ἐν |
en |
among |
G1722 |
Prep |
ὑμῖν |
hymin |
you |
G4771 |
PPro-D2P |
ἔσονται |
esontai |
there will be |
G1510 |
V-FIM-3P |
ψευδοδιδάσκαλοι |
pseudodidaskaloi |
false teachers |
G5572 |
N-NMP |
οἵτινες |
hoitines |
who |
G3748 |
RelPro-NMP |
παρεισάξουσιν |
pareisaxousin |
will stealthily introduce |
G3919 |
V-FIA-3P |
αἱρέσεις |
haireseis |
heresies |
G139 |
N-AFP |
ἀπωλείας |
apōleias |
destructive |
G684 |
N-GFS |
καὶ |
kai |
even |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἀγοράσαντα |
agorasanta |
having bought |
G59 |
V-APA-AMS |
αὐτοὺς |
autous |
them |
G846 |
PPro-AM3P |
δεσπότην |
despotēn |
Master |
G1203 |
N-AMS |
ἀρνούμενοι |
arnoumenoi |
denying |
G720 |
V-PPM/P-NMP |
ἐπάγοντες |
epagontes |
bringing upon |
G1863 |
V-PPA-NMP |
ἑαυτοῖς |
heautois |
themselves |
G1438 |
RefPro-DM3P |
ταχινὴν |
tachinēn |
swift |
G5031 |
Adj-AFS |
ἀπώλειαν |
apōleian |
destruction |
G684 |
N-AFS |
(Jude 1:4) |
παρεισέδυσαν* |
pareisedysan |
came in stealthily |
G3921 |
V-AIA-3P |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
τινες |
tines |
certain |
G5100 |
IPro-NMP |
ἄνθρωποι |
anthrōpoi |
men |
G444 |
N-NMP |
οἱ |
hoi |
those |
G3588 |
Art-NMP |
πάλαι |
palai |
long ago |
G3819 |
Adv |
προγεγραμμένοι |
progegrammenoi |
having been designated |
G4270 |
V-RPM/P-NMP |
εἰς |
eis |
unto |
G1519 |
Prep |
τοῦτο |
touto |
this |
G3778 |
DPro-ANS |
τὸ |
to |
- |
G3588 |
Art-ANS |
κρίμα |
krima |
condemnation |
G2917 |
N-ANS |
ἀσεβεῖς |
asebeis |
ungodly [ones] |
G765 |
Adj-NMP |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
χάριτα |
charita |
grace |
G5485 |
N-AFS |
μετατιθέντες |
metatithentes |
changing |
G3346 |
V-PPA-NMP |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
ἀσέλγειαν |
aselgeian |
sensuality |
G766 |
N-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
μόνον |
monon |
only |
G3441 |
Adj-AMS |
Δεσπότην |
Despotēn |
master |
G1203 |
N-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
Κύριον |
Kyrion |
Lord |
G2962 |
N-AMS |
ἡμῶν |
hēmōn |
of us |
G1473 |
PPro-G1P |
Ἰησοῦν |
Iēsoun |
Jesus |
G2424 |
N-AMS |
Χριστὸν |
Christon |
Christ |
G5547 |
N-AMS |
ἀρνούμενοι |
arnoumenoi |
denying |
G720 |
V-PPM/P-NMP |