| (Leviticus 19:9) |
| וּֽבְקֻצְרְכֶם֙ |
| ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem |
| when you reap |
| H7114 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְצִ֣יר |
| qə·ṣîr |
| the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| אַרְצְכֶ֔ם |
| ’ar·ṣə·ḵem |
| of your land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֧א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַלֶּ֛ה |
| ṯə·ḵal·leh |
| wholly reap |
| H3615 |
| Verb |
| פְּאַ֥ת |
| pə·’aṯ |
| the corners |
| H6285 |
| Noun |
| שָׂדְךָ֖ |
| śā·ḏə·ḵā |
| of your field |
| H7704 |
| Noun |
| לִקְצֹ֑ר |
| liq·ṣōr |
| territory |
| H7614 |
| Noun |
| וְלֶ֥קֶט |
| wə·le·qeṭ |
| and the gleanings |
| H3951 |
| Noun |
| קְצִֽירְךָ֖ |
| qə·ṣî·rə·ḵā |
| of your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְלַקֵּֽט |
| ṯə·laq·qêṭ |
| shall you gather |
| H3950 |
| Verb |
| (Leviticus 23:22) |
| וּֽבְקֻצְרְכֶ֞ם |
| ū·ḇə·quṣ·rə·ḵem |
| when you reap |
| H7114 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְצִ֣יר |
| qə·ṣîr |
| the harvest |
| H7105 |
| Noun |
| אַרְצְכֶ֗ם |
| ’ar·ṣə·ḵem |
| of your land |
| H776 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַלֶּ֞ה |
| ṯə·ḵal·leh |
| shall you make clean riddance |
| H3615 |
| Verb |
| פְּאַ֤ת |
| pə·’aṯ |
| of the corners |
| H6285 |
| Noun |
| שָֽׂדְךָ֙ |
| śā·ḏə·ḵā |
| of your field |
| H7704 |
| Noun |
| בְּקֻצְרֶ֔ךָ |
| bə·quṣ·re·ḵā |
| when you reap |
| H7114 |
| Verb |
| וְלֶ֥קֶט |
| wə·le·qeṭ |
| and any gleaning |
| H3951 |
| Noun |
| קְצִירְךָ֖ |
| qə·ṣî·rə·ḵā |
| of your harvest |
| H7105 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְלַקֵּ֑ט |
| ṯə·laq·qêṭ |
| shall you gather them |
| H3950 |
| Verb |
| לֶֽעָנִ֤י |
| le·‘ā·nî |
| to the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְלַגֵּר֙ |
| wə·lag·gêr |
| and to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| תַּעֲזֹ֣ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| you shall leave |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 26:12) |
| כִּ֣י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תְכַלֶּ֞ה |
| ṯə·ḵal·leh |
| you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| לַ֠עְשֵׂר |
| la‘·śêr |
| of tithing |
| H6237 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעְשַׂ֧ר |
| ma‘·śar |
| the tithes |
| H4643 |
| Noun |
| תְּבוּאָתְךָ֛ |
| tə·ḇū·’ā·ṯə·ḵā |
| of your increase |
| H8393 |
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֥ה |
| baš·šā·nāh |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖ת |
| haš·šə·lî·šiṯ |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| [which is] the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֵׂ֑ר |
| ham·ma·‘ă·śêr |
| of tithing |
| H4643 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֣ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and have given [it] |
| H5414 |
| Verb |
| לַלֵּוִ֗י |
| lal·lê·wî |
| to the Levite |
| H3881 |
| Adj |
| לַגֵּר֙ |
| lag·gêr |
| to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| לַיָּת֣וֹם |
| lay·yā·ṯō·wm |
| to the orphan |
| H3490 |
| Noun |
| וְלָֽאַלְמָנָ֔ה |
| wə·lā·’al·mā·nāh |
| that the widow |
| H490 |
| Noun |
| וְאָכְל֥וּ |
| wə·’ā·ḵə·lū |
| they may eat |
| H398 |
| Verb |
| בִשְׁעָרֶ֖יךָ |
| ḇiš·‘ā·re·ḵā |
| in your towns |
| H8179 |
| Noun |
| וְשָׂבֵֽעוּ |
| wə·śā·ḇê·‘ū |
| and be filled |
| H7646 |
| Verb |