| (Deuteronomy 1:36) |
| זֽוּלָתִ֞י |
| zū·lā·ṯî |
| Save |
| H2108 |
| Noun |
| כָּלֵ֤ב |
| kā·lêḇ |
| Caleb |
| H3612 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְפֻנֶּה֙ |
| yə·p̄un·neh |
| of Jephunneh |
| H3312 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִרְאֶ֔נָּה |
| yir·’en·nāh |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| וְלֽוֹ־ |
| wə·lōw- |
| it |
| H |
| אֶתֵּ֧ן |
| ’et·tên |
| and to him will I give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דָּֽרַךְ־ |
| dā·raḵ- |
| he has trodden |
| H1869 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| וּלְבָנָ֑יו |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and to his children |
| H1121 |
| Noun |
| יַ֕עַן |
| ya·‘an |
| upon |
| H3282 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מִלֵּ֖א |
| mil·lê |
| he has wholly |
| H4390 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| followed |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 4:12) |
| וַיְדַבֵּ֧ר |
| way·ḏab·bêr |
| And spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲלֵיכֶ֖ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| from the midst |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֵ֑שׁ |
| hā·’êš |
| of the fire |
| H784 |
| Noun |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| דְּבָרִים֙ |
| də·ḇā·rîm |
| of the words |
| H1697 |
| Noun |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שֹׁמְעִ֔ים |
| šō·mə·‘îm |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| וּתְמוּנָ֛ה |
| ū·ṯə·mū·nāh |
| and similitude |
| H8544 |
| Noun |
| אֵינְכֶ֥ם |
| ’ê·nə·ḵem |
| not |
| H369 |
| Prt |
| רֹאִ֖ים |
| rō·’îm |
| do but saw |
| H7200 |
| Verb |
| זוּלָתִ֥י |
| zū·lā·ṯî |
| only |
| H2108 |
| Noun |
| קֽוֹל |
| qō·wl |
| [ye heard] a voice |
| H6963 |
| Noun |
| (Joshua 11:13) |
| רַ֣ק |
| raq |
| But |
| H7535 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| הֶעָרִ֗ים |
| he·‘ā·rîm |
| [as for] the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הָעֹֽמְדוֹת֙ |
| hā·‘ō·mə·ḏō·wṯ |
| that stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| תִּלָּ֔ם |
| til·lām |
| their strength |
| H8510 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| שְׂרָפָ֖ם |
| śə·rā·p̄ām |
| burned |
| H8313 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| זוּלָתִ֛י |
| zū·lā·ṯî |
| save |
| H2108 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָצ֥וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| לְבַדָּ֖הּ |
| lə·ḇad·dāh |
| only |
| H905 |
| Noun |
| שָׂרַ֥ף |
| śā·rap̄ |
| burn |
| H8313 |
| Verb |
| יְהוֹשֻֽׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| [that] did Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| (1 Kings 3:18) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁי֙ |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| לְלִדְתִּ֔י |
| lə·liḏ·tî |
| after that I was delivered |
| H3205 |
| Verb |
| וַתֵּ֖לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and was delivered |
| H3205 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הָאִשָּׁ֣ה |
| hā·’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| that this |
| H2063 |
| Pro |
| וַאֲנַ֣חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and we [were] |
| H587 |
| Pro |
| יַחְדָּ֗ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| זָ֤ר |
| zār |
| do [there was] stranger |
| H2114 |
| Verb |
| אִתָּ֙נוּ֙ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| זוּלָתִ֥י |
| zū·lā·ṯî |
| save |
| H2108 |
| Noun |
| שְׁתַּֽיִם־ |
| šə·ta·yim- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| בַּבָּֽיִת |
| bab·bā·yiṯ |
| of us in the house |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Kings 12:20) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּשְׁמֹ֤עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| was come again |
| H7725 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| that Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁלְח֗וּ |
| way·yiš·lə·ḥū |
| that they sent |
| H7971 |
| Verb |
| וַיִּקְרְא֤וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| וַיַּמְלִ֥יכוּ |
| way·yam·lî·ḵū |
| and made him king |
| H4427 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָה֙ |
| hā·yāh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| that followed |
| H310 |
| Adv |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| זוּלָתִ֥י |
| zū·lā·ṯî |
| but |
| H2108 |
| Noun |
| שֵֽׁבֶט־ |
| šê·ḇeṭ- |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לְבַדּֽוֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| (Psalm 18:31) |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִ֣י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֱ֭לוֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| [is] God |
| H433 |
| Noun |
| מִבַּלְעֲדֵ֣י |
| mib·bal·‘ă·ḏê |
| save |
| H1107 |
| Adv |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּמִ֥י |
| ū·mî |
| or who |
| H4310 |
| Pro |
| צ֝֗וּר |
| ṣūr |
| a rock |
| H6697 |
| Noun |
| זוּלָתִ֥י |
| zū·lā·ṯî |
| save |
| H2108 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 45:5) |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| זוּלָתִ֖י |
| zū·lā·ṯî |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [there is] God |
| H430 |
| Noun |
| אֲאַזֶּרְךָ֖ |
| ’ă·’az·zer·ḵā |
| I girded you |
| H247 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| though you have not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתָּֽנִי |
| yə·ḏa‘·tā·nî |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 45:21) |
| הַגִּ֣ידוּ |
| hag·gî·ḏū |
| Tell |
| H5046 |
| Verb |
| וְהַגִּ֔ישׁוּ |
| wə·hag·gî·šū |
| and bring near |
| H5066 |
| Verb |
| אַ֥ף |
| ’ap̄ |
| Yes |
| H637 |
| Conj |
| יִֽוָּעֲצ֖וּ |
| yiw·wā·‘ă·ṣū |
| let them take counsel |
| H3289 |
| Verb |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| הִשְׁמִיעַ֩ |
| hiš·mî·a‘ |
| has declared |
| H8085 |
| Verb |
| זֹ֨את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| מִקֶּ֜דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| from of old |
| H6924 |
| Noun |
| מֵאָ֣ז |
| mê·’āz |
| it from that time |
| H227 |
| Adv |
| הִגִּידָ֗הּ |
| hig·gî·ḏāh |
| has told |
| H5046 |
| Verb |
| הֲל֨וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
| wə·’ên- |
| [there is] and no |
| H369 |
| Prt |
| ע֤וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִבַּלְעָדַ֔י |
| mib·bal·‘ā·ḏay |
| beside |
| H1107 |
| Adv |
| אֵֽל־ |
| ’êl- |
| a God me |
| H410 |
| Noun |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| just |
| H6662 |
| Adj |
| וּמוֹשִׁ֔יעַ |
| ū·mō·wō·šî·a‘ |
| and a Savior |
| H3467 |
| Verb |
| אַ֖יִן |
| ’a·yin |
| none |
| H369 |
| Prt |
| זוּלָתִֽי |
| zū·lā·ṯî. |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| (Hosea 13:4) |
| וְאָנֹכִ֛י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and Yet I [am] |
| H595 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וֵאלֹהִ֤ים |
| wê·lō·hîm |
| but god |
| H430 |
| Noun |
| זֽוּלָתִי֙ |
| zū·lā·ṯî |
| - |
| H2108 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵדָ֔ע |
| ṯê·ḏā‘ |
| shall you know |
| H3045 |
| Verb |
| וּמוֹשִׁ֥יעַ |
| ū·mō·wō·šî·a‘ |
| [there is] savior |
| H3467 |
| Verb |
| אַ֖יִן |
| ’a·yin |
| for no |
| H369 |
| Prt |
| בִּלְתִּֽי |
| bil·tî |
| beside |
| H1115 |
| Subst |