(2 Kings 9:16) |
וַיִּרְכַּ֤ב |
way·yir·kaḇ |
so rode in a chariot |
H7392 |
Verb |
יֵהוּא֙ |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
יִזְרְעֶ֔אלָה |
yiz·rə·‘e·lāh |
to Jezreel |
H3157 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יוֹרָ֖ם |
yō·w·rām |
Joram |
H3141 |
Noun |
שֹׁכֵ֣ב |
šō·ḵêḇ |
lay |
H7901 |
Verb |
שָׁ֑מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
וַֽאֲחַזְיָה֙ |
wa·’ă·ḥaz·yāh |
And Ahaziah |
H274 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
יָרַ֖ד |
yā·raḏ |
was come down |
H3381 |
Verb |
לִרְא֥וֹת |
lir·’ō·wṯ |
to see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹרָֽם |
yō·w·rām |
Joram |
H3141 |
Noun |
(2 Kings 9:27) |
וַאֲחַזְיָ֤ה |
wa·’ă·ḥaz·yāh |
But when Ahaziah |
H274 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
רָאָ֔ה |
rā·’āh |
saw |
H7200 |
Verb |
וַיָּ֕נָס |
way·yā·nās |
[this] he fled |
H5127 |
Verb |
דֶּ֖רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַגָּ֑ן |
hag·gān |
of the garden |
H1588 |
Noun |
וַיִּרְדֹּ֨ף |
way·yir·dōp̄ |
and followed |
H7291 |
Verb |
אַחֲרָ֜יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
יֵה֗וּא |
yê·hū |
Jehu him |
H3058 |
Noun |
וַ֠יֹּאמֶר |
way·yō·mer |
and said him |
H559 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אֹת֞וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הַכֻּ֣הוּ |
hak·ku·hū |
strike |
H5221 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַמֶּרְכָּבָ֗ה |
ham·mer·kā·ḇāh |
the chariot |
H4818 |
Noun |
בְּמַֽעֲלֵה־ |
bə·ma·‘ă·lêh- |
[And they did so] at the going up |
H4608 |
Noun |
גוּר֙ |
ḡūr |
to Gur |
H1483 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִבְלְעָ֔ם |
yiḇ·lə·‘ām |
[is] Ibleam |
H2991 |
Noun |
וַיָּ֥נָס |
way·yā·nās |
And he fled |
H5127 |
Verb |
מְגִדּ֖וֹ |
mə·ḡid·dōw |
to Megiddo |
H4023 |
Noun |
וַיָּ֥מָת |
way·yā·māṯ |
and died |
H4191 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |