| אֱ֠דַיִן |
|
’ĕ·ḏa·yin
|
| Then |
|
H116
|
| Adv |
| גֻּבְרַיָּ֤א |
|
guḇ·ray·yā
|
| men |
|
H1400
|
| Noun |
| אִלֵּךְ֙ |
|
’il·lêḵ
|
| these |
|
H479
|
| Pro |
| אָֽמְרִ֔ין |
|
’ā·mə·rîn
|
| said |
|
H560
|
| Verb |
| דִּ֣י |
|
dî
|
| forasmuch |
|
H1768
|
| Prt |
| לָ֧א |
|
lā
|
| We shall |
|
H3809
|
| Adv |
| נְהַשְׁכַּ֛ח |
|
nə·haš·kaḥ
|
| find |
|
H7912
|
| Verb |
| לְדָנִיֵּ֥אל |
|
lə·ḏā·nî·yêl
|
| Daniel |
|
H1841
|
| Noun |
| דְּנָ֖ה |
|
də·nāh
|
| against this |
|
H1836
|
| Pro |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| any |
|
H3606
|
| Noun |
| עִלָּ֑א |
|
‘il·lā
|
| occasion |
|
H5931
|
| Noun |
| לָהֵ֕ן |
|
lā·hên
|
| except |
|
H3861
|
| Conj |
| הַשְׁכַּ֥חְנָֽה |
|
haš·kaḥ·nāh
|
| we find |
|
H7912
|
| Verb |
| עֲל֖וֹהִי |
|
‘ă·lō·w·hî
|
| against [it] |
|
H5922
|
| Prep |
| בְּדָ֥ת |
|
bə·ḏāṯ
|
| him concerning the law |
|
H1882
|
| Noun |
| אֱלָהֵֽהּ |
|
’ĕ·lā·hêh
|
| of his God |
|
H426
|
| Noun |