| ἀνέβη |
|
anebē
|
| went up |
|
G305
|
| V-AIA-3S |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| θυμιαμάτων |
|
thymiamatōn
|
| incense |
|
G2368
|
| N-GNP |
| ταῖς |
|
tais
|
| with the |
|
G3588
|
| Art-DFP |
| προσευχαῖς |
|
proseuchais
|
| prayers |
|
G4335
|
| N-DFP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἁγίων |
|
hagiōn
|
| saints |
|
G40
|
| Adj-GMP |
| χειρὸς |
|
cheiros
|
| [the] hand |
|
G5495
|
| N-GFS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| ἀγγέλου |
|
angelou
|
| angel |
|
G32
|
| N-GMS |
| ἐνώπιον |
|
enōpion
|
| before |
|
G1799
|
| Prep |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἤνοιξεν |
|
ēnoixen
|
| he opened |
|
G455
|
| V-AIA-3S |
| φρέαρ |
|
phrear
|
| pit |
|
G5421
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀβύσσου |
|
abyssou
|
| abyss |
|
G12
|
| N-GFS |
| ἀνέβη |
|
anebē
|
| went up |
|
G305
|
| V-AIA-3S |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| φρέατος |
|
phreatos
|
| pit |
|
G5421
|
| N-GNS |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| [the] smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| καμίνου |
|
kaminou
|
| of a furnace |
|
G2575
|
| N-GFS |
| μεγάλης |
|
megalēs
|
| great |
|
G3173
|
| Adj-GFS |
| ἐσκοτώθη |
|
eskotōthē
|
| were darkened |
|
G4656
|
| V-AIP-3S |
| ἥλιος |
|
hēlios
|
| sun |
|
G2246
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| καπνοῦ |
|
kapnou
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| φρέατος |
|
phreatos
|
| pit |
|
G5421
|
| N-GNS |
| ἤνοιξεν |
|
ēnoixen
|
| he opened |
|
G455
|
| V-AIA-3S |
| φρέαρ |
|
phrear
|
| pit |
|
G5421
|
| N-ANS |
| τῆς |
|
tēs
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GFS |
| ἀβύσσου |
|
abyssou
|
| abyss |
|
G12
|
| N-GFS |
| ἀνέβη |
|
anebē
|
| went up |
|
G305
|
| V-AIA-3S |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| φρέατος |
|
phreatos
|
| pit |
|
G5421
|
| N-GNS |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| [the] smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| καμίνου |
|
kaminou
|
| of a furnace |
|
G2575
|
| N-GFS |
| μεγάλης |
|
megalēs
|
| great |
|
G3173
|
| Adj-GFS |
| ἐσκοτώθη |
|
eskotōthē
|
| were darkened |
|
G4656
|
| V-AIP-3S |
| ἥλιος |
|
hēlios
|
| sun |
|
G2246
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| καπνοῦ |
|
kapnou
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-GMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| φρέατος |
|
phreatos
|
| pit |
|
G5421
|
| N-GNS |
| οὕτως |
|
houtōs
|
| thus |
|
G3779
|
| Adv |
| εἶδον |
|
eidon
|
| I saw |
|
G3708
|
| V-AIA-1S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| ἵππους |
|
hippous
|
| horses |
|
G2462
|
| N-AMP |
| ὁράσει |
|
horasei
|
| vision |
|
G3706
|
| N-DFS |
| τοὺς |
|
tous
|
| those |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| καθημένους |
|
kathēmenous
|
| sitting |
|
G2521
|
| V-PPM/P-AMP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἔχοντας |
|
echontas
|
| having |
|
G2192
|
| V-PPA-AMP |
| θώρακας |
|
thōrakas
|
| breastplates |
|
G2382
|
| N-AMP |
| πυρίνους |
|
pyrinous
|
| fiery |
|
G4447
|
| Adj-AMP |
| ὑακινθίνους |
|
hyakinthinous
|
| hyacinthine |
|
G5191
|
| Adj-AMP |
| θειώδεις |
|
theiōdeis
|
| brimstone-like |
|
G2306
|
| Adj-AMP |
| κεφαλαὶ |
|
kephalai
|
| heads |
|
G2776
|
| N-NFP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| ἵππων |
|
hippōn
|
| horses [were] |
|
G2462
|
| N-GMP |
| κεφαλαὶ |
|
kephalai
|
| heads |
|
G2776
|
| N-NFP |
| λεόντων |
|
leontōn
|
| of lions |
|
G3023
|
| N-GMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-GNP |
| στομάτων |
|
stomatōn
|
| mouths |
|
G4750
|
| N-GNP |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| ἐκπορεύεται |
|
ekporeuetai
|
| proceed |
|
G1607
|
| V-PIM/P-3S |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| θεῖον |
|
theion
|
| brimstone |
|
G2303
|
| N-NNS |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMS |
| βασανισμοῦ |
|
basanismou
|
| torment |
|
G929
|
| N-GMS |
| αὐτῶν |
|
autōn
|
| of them |
|
G846
|
| PPro-GM3P |
| αἰῶνας |
|
aiōnas
|
| ages |
|
G165
|
| N-AMP |
| αἰώνων |
|
aiōnōn
|
| of ages |
|
G165
|
| N-GMP |
| ἀναβαίνει |
|
anabainei
|
| goes up |
|
G305
|
| V-PIA-3S |
| ἔχουσιν |
|
echousin
|
| have |
|
G2192
|
| V-PIA-3P |
| ἀνάπαυσιν |
|
anapausin
|
| rest |
|
G372
|
| N-AFS |
| ἡμέρας |
|
hēmeras
|
| day |
|
G2250
|
| N-GFS |
| νυκτός |
|
nyktos
|
| night |
|
G3571
|
| N-GFS |
| οἱ |
|
hoi
|
| those |
|
G3588
|
| Art-NMP |
| προσκυνοῦντες |
|
proskynountes
|
| worshiping |
|
G4352
|
| V-PPA-NMP |
| θηρίον |
|
thērion
|
| beast |
|
G2342
|
| N-ANS |
| τὴν |
|
tēn
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AFS |
| εἰκόνα |
|
eikona
|
| image |
|
G1504
|
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of it |
|
G846
|
| PPro-GN3S |
| τις |
|
tis
|
| anyone |
|
G5100
|
| IPro-NMS |
| λαμβάνει |
|
lambanei
|
| receives |
|
G2983
|
| V-PIA-3S |
| χάραγμα |
|
charagma
|
| mark |
|
G5480
|
| N-ANS |
| τοῦ |
|
tou
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GNS |
| ὀνόματος |
|
onomatos
|
| name |
|
G3686
|
| N-GNS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of it |
|
G846
|
| PPro-GN3S |
| δεύτερον |
|
deuteron
|
| a second time |
|
G1208
|
| Adv |
| εἴρηκαν |
|
eirēkan
|
| they said |
|
G2046
|
| V-RIA-3P |
| Ἁλληλουϊά |
|
Hallēlouia
|
| Hallelujah |
|
G239
|
| Heb |
| καπνὸς |
|
kapnos
|
| smoke |
|
G2586
|
| N-NMS |
| αὐτῆς |
|
autēs
|
| of her |
|
G846
|
| PPro-GF3S |
| ἀναβαίνει |
|
anabainei
|
| goes up |
|
G305
|
| V-PIA-3S |
| τοὺς |
|
tous
|
| the |
|
G3588
|
| Art-AMP |
| αἰῶνας |
|
aiōnas
|
| ages |
|
G165
|
| N-AMP |
| τῶν |
|
tōn
|
| of the |
|
G3588
|
| Art-GMP |
| αἰώνων |
|
aiōnōn
|
| ages |
|
G165
|
| N-GMP |