וַיִּשְׁלְח֣וּ |
way·yiš·lə·ḥū
|
And sent |
H7971
|
Verb |
אַנְשֵׁי֩ |
’an·šê
|
the men |
H376
|
Noun |
גִבְע֨וֹן |
ḡiḇ·‘ō·wn
|
of Gibeon |
H1391
|
Noun |
יְהוֹשֻׁ֤עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
הַגִּלְגָּ֣לָה |
hag·gil·gā·lāh
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
תֶּ֥רֶף |
te·rep̄
|
do Slack |
H7503
|
Verb |
יָדֶ֖יךָ |
yā·ḏe·ḵā
|
your hand |
H3027
|
Noun |
מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ |
mê·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
from your servants |
H5650
|
Noun |
עֲלֵ֧ה |
‘ă·lêh
|
come up |
H5927
|
Verb |
אֵלֵ֣ינוּ |
’ê·lê·nū
|
unto us |
H413
|
Prep |
מְהֵרָ֗ה |
mə·hê·rāh
|
quickly |
H4120
|
Noun |
וְהוֹשִׁ֤יעָה |
wə·hō·wō·šî·‘āh
|
and save |
H3467
|
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
וְעָזְרֵ֔נוּ |
wə·‘ā·zə·rê·nū
|
and help |
H5826
|
Verb |
נִקְבְּצ֣וּ |
niq·bə·ṣū
|
are gathered together |
H6908
|
Verb |
אֵלֵ֔ינוּ |
’ê·lê·nū
|
against |
H413
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî
|
of the Amorites |
H567
|
Noun |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê
|
that dwell |
H3427
|
Verb |
הָהָֽר |
hā·hār
|
in the mountains |
H2022
|
Noun |
וַיָּ֤שָׁב |
way·yā·šāḇ
|
And returned |
H7725
|
Verb |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw
|
with him |
H5973
|
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
הַגִּלְגָּֽלָה |
hag·gil·gā·lāh.
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
וַיָּ֤שָׁב |
way·yā·šāḇ
|
And returned |
H7725
|
Verb |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘
|
Joshua |
H3091
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֣ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw
|
with him |
H5973
|
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
הַגִּלְגָּֽלָה |
hag·gil·gā·lāh.
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ
|
so returned |
H7725
|
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō
|
and came |
H935
|
Verb |
הַיַּרְדֵּ֑ן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
וִיהוּדָ֞ה |
wî·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
הַגִּלְגָּ֗לָה |
hag·gil·gā·lāh,
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ
|
in order to go |
H1980
|
Verb |
לִקְרַ֣את |
liq·raṯ
|
to meet |
H7125
|
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
לְהַעֲבִ֥יר |
lə·ha·‘ă·ḇîr
|
to bring |
H5674
|
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
וַיַּעֲבֹ֤ר |
way·ya·‘ă·ḇōr
|
Then went on |
H5674
|
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
הַגִּלְגָּ֔לָה |
hag·gil·gā·lāh,
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
וְכִמְהָ֖ן |
wə·ḵim·hān
|
and Chimham |
H3643
|
Noun |
עָבַ֣ר |
‘ā·ḇar
|
went on |
H5674
|
Verb |
עִמּ֑וֹ |
‘im·mōw
|
with |
H5973
|
Prep |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
עַ֤ם |
‘am
|
the people |
H5971
|
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
[וַיְעֱבִרוּ |
[way·‘ĕ·ḇi·rū
|
- |
H
|
|
(הֶעֱבִ֣ירוּ |
(he·‘ĕ·ḇî·rū
|
conducted |
H5674
|
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
וְגַ֕ם |
wə·ḡam
|
and also |
H1571
|
Adv |
חֲצִ֖י |
ḥă·ṣî
|
half |
H2677
|
Noun |
עַ֥ם |
‘am
|
the people |
H5971
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וֶאֱלִישָׁ֞ע |
we·’ĕ·lî·šā‘
|
And Elisha |
H477
|
Noun |
שָׁ֤ב |
šāḇ
|
came again |
H7725
|
Verb |
הַגִּלְגָּ֙לָה֙ |
hag·gil·gā·lāh
|
to Gilgal |
H1537
|
Noun |
וְהָרָעָ֣ב |
wə·hā·rā·‘āḇ
|
[there was] and a famine |
H7458
|
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
וּבְנֵי֙ |
ū·ḇə·nê
|
and the sons |
H1121
|
Noun |
הַנְּבִיאִ֔ים |
han·nə·ḇî·’îm
|
of the prophets [were] |
H5030
|
Noun |
יֹשְׁבִ֖ים |
yō·šə·ḇîm
|
sitting |
H3427
|
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw
|
before |
H6440
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
לְנַעֲר֗וֹ |
lə·na·‘ă·rōw
|
to his servant |
H5288
|
Noun |
שְׁפֹת֙ |
šə·p̄ōṯ
|
Set on |
H8239
|
Verb |
הַסִּ֣יר |
has·sîr
|
the pot |
H5518
|
Noun |
הַגְּדוֹלָ֔ה |
hag·gə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
וּבַשֵּׁ֥ל |
ū·ḇaš·šêl
|
and boil |
H1310
|
Verb |
נָזִ֖יד |
nā·zîḏ
|
stew |
H5138
|
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê
|
for the sons |
H1121
|
Noun |
הַנְּבִיאִֽים |
han·nə·ḇî·’îm
|
of the prophets |
H5030
|
Noun |