| (Genesis 19:17) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְהוֹצִיאָ֨ם |
| ḵə·hō·w·ṣî·’ām |
| When they had brought |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַח֗וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| that one said |
| H559 |
| Verb |
| הִמָּלֵ֣ט |
| him·mā·lêṭ |
| Escape |
| H4422 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā, |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּבִּ֣יט |
| tab·bîṭ |
| look |
| H5027 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֔יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| behind you |
| H310 |
| Adv |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹ֖ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| stay you |
| H5975 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכִּכָּ֑ר |
| hak·kik·kār |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הָהָ֥רָה |
| hā·hā·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הִמָּלֵ֖ט |
| him·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest you |
| H6435 |
| Conj |
| תִּסָּפֶֽה |
| tis·sā·p̄eh |
| be consumed |
| H5595 |
| Verb |
| (Genesis 27:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יַעֲקֹ֜ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֗יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| אָנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| עֵשָׂ֣ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| בְּכֹרֶ֔ךָ |
| bə·ḵō·re·ḵā |
| your firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| עָשִׂ֕יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have done |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you bid |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קֽוּם־ |
| qūm- |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| שְׁבָ֗ה |
| šə·ḇāh |
| sit |
| H3427 |
| Verb |
| וְאָכְלָה֙ |
| wə·’ā·ḵə·lāh |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| מִצֵּידִ֔י |
| miṣ·ṣê·ḏî |
| of my game |
| H6718 |
| Noun |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| תְּבָרֲכַ֥נִּי |
| tə·ḇā·ră·ḵan·nî |
| may bless |
| H1288 |
| Verb |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Genesis 27:31) |
| וַיַּ֤עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and had made |
| H6213 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מַטְעַמִּ֔ים |
| maṭ·‘am·mîm |
| savory food |
| H4303 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֖א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| לְאָבִ֑יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| it to his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְאָבִ֗יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| to his father |
| H1 |
| Noun |
| יָקֻ֤ם |
| yā·qum |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| Let my father |
| H1 |
| Noun |
| וְיֹאכַל֙ |
| wə·yō·ḵal |
| now eat |
| H398 |
| Verb |
| מִצֵּ֣יד |
| miṣ·ṣêḏ |
| game |
| H6718 |
| Noun |
| בְּנ֔וֹ |
| bə·nōw |
| of his so s |
| H1121 |
| Noun |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| תְּבָרֲכַ֥נִּי |
| tə·ḇā·ră·ḵan·nî |
| may bless me |
| H1288 |
| Verb |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Exodus 4:19) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּמִדְיָ֔ן |
| bə·miḏ·yān |
| in Midian |
| H4080 |
| Noun |
| לֵ֖ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| שֻׁ֣ב |
| šuḇ |
| return |
| H7725 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֙תוּ֙ |
| mê·ṯū |
| are dead |
| H4191 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הַֽמְבַקְשִׁ֖ים |
| ham·ḇaq·šîm |
| who sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 4:29) |
| וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם |
| ū·ḇiq·qaš·tem |
| But you shall seek |
| H1245 |
| Verb |
| מִשָּׁ֛ם |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וּמָצָ֑אתָ |
| ū·mā·ṣā·ṯā |
| and you shall find |
| H4672 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִדְרְשֶׁ֔נּוּ |
| ṯiḏ·rə·šen·nū |
| [him] you seek |
| H1875 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| for Him with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָבְךָ֖ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 10:12) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מָ֚ה |
| māh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| שֹׁאֵ֖ל |
| šō·’êl |
| require |
| H7592 |
| Verb |
| מֵעִמָּ֑ךְ |
| mê·‘im·māḵ |
| of you |
| H5973 |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| לְ֠יִרְאָה |
| lə·yir·’āh |
| but to fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָלֶ֤כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּרָכָיו֙ |
| də·rā·ḵāw |
| His ways |
| H1870 |
| Noun |
| וּלְאַהֲבָ֣ה |
| ū·lə·’a·hă·ḇāh |
| and to love |
| H157 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| וְלַֽעֲבֹד֙ |
| wə·la·‘ă·ḇōḏ |
| and to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָבְךָ֖ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:21) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יִרְחַ֨ק |
| yir·ḥaq |
| be too far |
| H7368 |
| Verb |
| מִמְּךָ֜ |
| mim·mə·ḵā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמָּק֗וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִבְחַ֜ר |
| yiḇ·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶיךָ֮ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָשׂ֣וּם |
| lā·śūm |
| to put |
| H7760 |
| Verb |
| שְׁמ֣וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁם֒ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְזָבַחְתָּ֞ |
| wə·zā·ḇaḥ·tā |
| you then you shall kill |
| H2076 |
| Verb |
| מִבְּקָרְךָ֣ |
| mib·bə·qā·rə·ḵā |
| of your herd |
| H1241 |
| Noun |
| וּמִצֹּֽאנְךָ֗ |
| ū·miṣ·ṣō·nə·ḵā |
| and of your flock |
| H6629 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֤ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֑ךָ |
| ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וְאָֽכַלְתָּ֙ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| you and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בִּשְׁעָרֶ֔יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| in your gates |
| H8179 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אַוַּ֥ת |
| ’aw·waṯ |
| lusts after |
| H185 |
| Noun |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 14:26) |
| וְנָתַתָּ֣ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| and you shall bestow |
| H5414 |
| Verb |
| הַכֶּ֡סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| בְּכֹל֩ |
| bə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֨ה |
| tə·’aw·weh |
| lusts after |
| H183 |
| Verb |
| נַפְשְׁךָ֜ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| בַּבָּקָ֣ר |
| bab·bā·qār |
| for oxen |
| H1241 |
| Noun |
| וּבַצֹּ֗אן |
| ū·ḇaṣ·ṣōn |
| or for sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּבַיַּ֙יִן֙ |
| ū·ḇay·ya·yin |
| or for wine |
| H3196 |
| Noun |
| וּבַשֵּׁכָ֔ר |
| ū·ḇaš·šê·ḵār |
| or for strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| וּבְכֹ֛ל |
| ū·ḇə·ḵōl |
| or for all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תִּֽשְׁאָלְךָ֖ |
| tiš·’ā·lə·ḵā |
| desires |
| H7592 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָכַ֣לְתָּ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| שָּׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לִפְנֵי֙ |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְשָׂמַחְתָּ֖ |
| wə·śā·maḥ·tā |
| and you shall rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבֵיתֶֽךָ |
| ū·ḇê·ṯe·ḵā |
| and your household |
| H1004 |
| Noun |
| (Deuteronomy 26:16) |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מְצַוְּךָ֧ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֛וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| you to do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֻקִּ֥ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| statutes |
| H2706 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּטִ֑ים |
| ham·miš·pā·ṭîm |
| judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְשָׁמַרְתָּ֤ |
| wə·šā·mar·tā |
| and you shall therefore keep |
| H8104 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֙יתָ֙ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָבְךָ֖ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Deuteronomy 30:2) |
| וְשַׁבְתָּ֞ |
| wə·šaḇ·tā |
| And shall return |
| H7725 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְשָׁמַעְתָּ֣ |
| wə·šā·ma‘·tā |
| and shall obey |
| H8085 |
| Verb |
| בְקֹל֔וֹ |
| ḇə·qō·lōw |
| his voice |
| H6963 |
| Noun |
| כְּכֹ֛ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מְצַוְּךָ֖ |
| mə·ṣaw·wə·ḵā |
| command you |
| H6680 |
| Verb |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וּבָנֶ֔יךָ |
| ū·ḇā·ne·ḵā |
| and your children |
| H1121 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| לְבָבְךָ֖ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:16) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| [if] And any man |
| H376 |
| Noun |
| קַטֵּ֨ר |
| qaṭ·ṭêr |
| to him Let them not fail |
| H6999 |
| Verb |
| יַקְטִיר֤וּן |
| yaq·ṭî·rūn |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| כַּיּוֹם֙ |
| kay·yō·wm |
| presently |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֵ֔לֶב |
| ha·ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וְקַ֨ח־ |
| wə·qaḥ- |
| Then take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| dainty |
| H8378 |
| Noun |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| [as much] your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר ׀ |
| wə·’ā·mar |
| then he would answer |
| H559 |
| Verb |
| [לֹו |
| [lōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֹא֙ |
| (lō |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֣ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִתֵּ֔ן |
| ṯit·tên |
| [Nay] you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֥חְתִּי |
| lā·qaḥ·tî |
| do [it me] I will take [it] |
| H3947 |
| Verb |
| בְחָזְקָֽה |
| ḇə·ḥā·zə·qāh |
| by force |
| H2394 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:33) |
| וְאִ֗ישׁ |
| wə·’îš |
| And the man |
| H376 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַכְרִ֤ית |
| ’aḵ·rîṯ |
| do [whom] cut off |
| H3772 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵעִ֣ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| מִזְבְּחִ֔י |
| miz·bə·ḥî |
| of yours from My altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְכַלּ֥וֹת |
| lə·ḵal·lō·wṯ |
| [shall be] to consume |
| H3615 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינֶ֖יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְלַאֲדִ֣יב |
| wə·la·’ă·ḏîḇ |
| and to grieve |
| H109 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| your heart |
| H5315 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מַרְבִּ֥ית |
| mar·bîṯ |
| the increase |
| H4768 |
| Noun |
| בֵּיתְךָ֖ |
| bê·ṯə·ḵā |
| of your house |
| H1004 |
| Noun |
| יָמ֥וּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| אֲנָשִֽׁים |
| ’ă·nā·šîm |
| in the flower of their age |
| H376 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:3) |
| וַיִּשָּׁבַ֨ע |
| way·yiš·šā·ḇa‘ |
| and swore |
| H7650 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| moreover |
| H5750 |
| Subst |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יָדֹ֨עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| certainly |
| H3045 |
| Verb |
| יָדַ֜ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| אָבִ֗יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| וַיֹּ֛אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יֵֽדַע־ |
| yê·ḏa‘- |
| do let know |
| H3045 |
| Verb |
| זֹ֥את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| יְהוֹנָתָ֖ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֵֽעָצֵ֑ב |
| yê·‘ā·ṣêḇ |
| he be grieved |
| H6087 |
| Verb |
| וְאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| but truly |
| H199 |
| Adv |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֵ֣י |
| wə·ḥê |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā, |
| [as] and your soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כְפֶ֔שַׂע |
| ḵə·p̄e·śa‘ |
| [there is] but a step |
| H6587 |
| Noun |
| בֵּינִ֖י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| הַמָּֽוֶת |
| ham·mā·weṯ |
| me and death |
| H4194 |
| Noun |
| (1 Samuel 22:23) |
| שְׁבָ֤ה |
| šə·ḇāh |
| Abide you |
| H3427 |
| Verb |
| אִתִּי֙ |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not me |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔א |
| tî·rā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| he who |
| H834 |
| Prt |
| יְבַקֵּ֥שׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| seeks |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| יְבַקֵּ֣שׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| seeks |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| you are safe me |
| H4931 |
| Noun |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî |
| against |
| H5978 |
| Prep |
| (1 Samuel 25:29) |
| וַיָּ֤קָם |
| way·yā·qām |
| and is risen |
| H6965 |
| Verb |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| Yet a man |
| H120 |
| Noun |
| לִרְדָפְךָ֔ |
| lir·ḏā·p̄ə·ḵā |
| to pursue |
| H7291 |
| Verb |
| וּלְבַקֵּ֖שׁ |
| ū·lə·ḇaq·qêš |
| you and to seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְֽהָיְתָה֩ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| but shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נֶ֨פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֜י |
| ’ă·ḏō·nî |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| צְרוּרָ֣ה ׀ |
| ṣə·rū·rāh |
| shall be bound |
| H6887 |
| Verb |
| בִּצְר֣וֹר |
| biṣ·rō·wr |
| in the bundle |
| H6872 |
| Noun |
| הַחַיִּ֗ים |
| ha·ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| of your enemies them |
| H341 |
| Noun |
| יְקַלְּעֶ֔נָּה |
| yə·qal·lə·‘en·nāh |
| shall he sling out |
| H7049 |
| Verb |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| כַּ֥ף |
| kap̄ |
| out as from the hollow |
| H3709 |
| Noun |
| הַקָּֽלַע |
| haq·qā·la‘ |
| of a sling |
| H7050 |
| Noun |
| (2 Samuel 3:21) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְנֵ֣ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֡ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָק֣וּמָה ׀ |
| ’ā·qū·māh |
| I will arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְֽאֵלֵ֡כָה |
| wə·’ê·lê·ḵāh |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| וְאֶקְבְּצָה֩ |
| wə·’eq·bə·ṣāh |
| and will gather |
| H6908 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֨י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְיִכְרְת֤וּ |
| wə·yiḵ·rə·ṯū |
| that they may make |
| H3772 |
| Verb |
| אִתְּךָ֙ |
| ’it·tə·ḵā |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּרִ֔ית |
| bə·rîṯ |
| a league |
| H1285 |
| Noun |
| וּמָ֣לַכְתָּ֔ |
| ū·mā·laḵ·tā |
| you that you may reign |
| H4427 |
| Verb |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| over all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| desires |
| H183 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| your heart |
| H5315 |
| Noun |
| וַיְּשַׁלַּ֥ח |
| way·yə·šal·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַבְנֵ֖ר |
| ’aḇ·nêr |
| Abner |
| H74 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and he went |
| H1980 |
| Verb |
| בְּשָׁלֽוֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (2 Samuel 4:8) |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| and has avenged |
| H5414 |
| Verb |
| יְ֠הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַֽאדֹנִ֨י |
| la·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| נְקָמוֹת֙ |
| nə·qā·mō·wṯ |
| has avenged |
| H5360 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מִשָּׁא֖וּל |
| miš·šā·’ūl |
| on Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וּמִזַּרְעֽוֹ |
| ū·miz·zar·‘ōw |
| and of his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַ֠יָּבִאוּ |
| way·yā·ḇi·’ū |
| And they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֨אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| - |
| H |
| בֹּ֥שֶׁת |
| bō·šeṯ |
| of Ish-bosheth |
| H378 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִד֮ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| חֶבְרוֹן֒ |
| ḥeḇ·rō·wn |
| to Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| - |
| H |
| בֹּ֗שֶׁת |
| bō·šeṯ |
| of Ish-bosheth |
| H378 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֹֽיִבְךָ֔ |
| ’ō·yiḇ·ḵā |
| your enemy |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּקֵּ֖שׁ |
| biq·qêš |
| sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:11) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אוּרִיָּ֜ה |
| ’ū·rî·yāh |
| Uriah |
| H223 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הָ֠אָרוֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| The ark |
| H727 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֨ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֜ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| יֹשְׁבִ֣ים |
| yō·šə·ḇîm |
| abide |
| H3427 |
| Verb |
| בַּסֻּכּ֗וֹת |
| bas·suk·kō·wṯ |
| in temporary |
| H5521 |
| Noun |
| וַאדֹנִ֨י |
| wa·ḏō·nî |
| and my lord |
| H113 |
| Noun |
| יוֹאָ֜ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וְעַבְדֵ֤י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| and the servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֨י |
| ’ă·ḏō·nî |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֤י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| חֹנִ֔ים |
| ḥō·nîm |
| are camped |
| H2583 |
| Verb |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| then shall I |
| H589 |
| Pro |
| אָב֧וֹא |
| ’ā·ḇō·w |
| go |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתִ֛י |
| bê·ṯî |
| to my house |
| H1004 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֥ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וְלִשְׁתּ֖וֹת |
| wə·liš·tō·wṯ |
| and to drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְלִשְׁכַּ֣ב |
| wə·liš·kaḇ |
| and to lie |
| H7901 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִשְׁתִּ֑י |
| ’iš·tî |
| my wife you |
| H802 |
| Noun |
| חַיֶּ֙ךָ֙ |
| ḥay·ye·ḵā |
| live |
| H2416 |
| Adj |
| וְחֵ֣י |
| wə·ḥê |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā, |
| [as] and your soul |
| H5315 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| I will not |
| H518 |
| Conj |
| אֶעֱשֶׂ֖ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 11:37) |
| וְאֹתְךָ֣ |
| wə·’ō·ṯə·ḵā |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶקַּ֔ח |
| ’eq·qaḥ |
| I will take |
| H3947 |
| Verb |
| וּמָ֣לַכְתָּ֔ |
| ū·mā·laḵ·tā |
| you and you shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| בְּכֹ֥ל |
| bə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תְּאַוֶּ֖ה |
| tə·’aw·weh |
| desires |
| H183 |
| Verb |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā; |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְהָיִ֥יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מֶּ֖לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 20:31) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֮ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָיו֒ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants him |
| H5650 |
| Noun |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| שָׁמַ֔עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| we have heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מַלְכֵי֙ |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| kings [are] |
| H4428 |
| Noun |
| חֶ֖סֶד |
| ḥe·seḏ |
| merciful |
| H2617 |
| Noun |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| us |
| H1992 |
| Pro |
| נָשִׂ֣ימָה |
| nā·śî·māh |
| put |
| H7760 |
| Verb |
| נָּא֩ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| שַׂקִּ֨ים |
| śaq·qîm |
| sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| בְּמָתְנֵ֜ינוּ |
| bə·mā·ṯə·nê·nū |
| on our loins |
| H4975 |
| Noun |
| וַחֲבָלִ֣ים |
| wa·ḥă·ḇā·lîm |
| and ropes |
| H2256 |
| Noun |
| בְּרֹאשֵׁ֗נוּ |
| bə·rō·šê·nū |
| on our heads |
| H7218 |
| Noun |
| וְנֵצֵא֙ |
| wə·nê·ṣê |
| and go out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אוּלַ֖י |
| ’ū·lay |
| suppose |
| H194 |
| Adv |
| יְחַיֶּ֥ה |
| yə·ḥay·yeh |
| he will save |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶֽׁךָ |
| nap̄·še·ḵā. |
| your life |
| H5315 |
| Noun |