(2 Chronicles 12:2) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּשָּׁנָ֤ה |
baš·šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
הַֽחֲמִישִׁית֙ |
ha·ḥă·mî·šîṯ |
[that] in the fifth |
H2549 |
Adj |
לַמֶּ֣לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֔ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
עָלָ֛ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
שִׁישַׁ֥ק |
šî·šaq |
Shishak |
H7895 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
מָעֲל֖וּ |
mā·‘ă·lū |
they had transgressed |
H4603 |
Verb |
בַּיהוָֽה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 29:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
מָעֲל֣וּ |
mā·‘ă·lū |
have trespassed |
H4603 |
Verb |
אֲבֹתֵ֗ינוּ |
’ă·ḇō·ṯê·nū |
For our fathers |
H1 |
Noun |
וְעָשׂ֥וּ |
wə·‘ā·śū |
and done |
H6213 |
Verb |
הָרַ֛ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָֽה־ |
Yah·weh- |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֖ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
וַיַּֽעַזְבֻ֑הוּ |
way·ya·‘az·ḇu·hū |
and have forsaken him |
H5800 |
Verb |
וַיַּסֵּ֧בּוּ |
way·yas·sêb·bū |
and have turned away |
H5437 |
Verb |
פְנֵיהֶ֛ם |
p̄ə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
מִמִּשְׁכַּ֥ן |
mim·miš·kan |
from the dwelling |
H4908 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתְּנוּ־ |
way·yit·tə·nū- |
and turned |
H5414 |
Verb |
עֹֽרֶף |
‘ō·rep̄ |
[their] backs |
H6203 |
Noun |
(2 Chronicles 30:7) |
וְאַל־ |
wə·’al- |
And not |
H408 |
Adv |
תִּֽהְי֗וּ |
tih·yū |
do be you |
H1961 |
Verb |
כַּאֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
ka·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
like your fathers |
H1 |
Noun |
וְכַ֣אֲחֵיכֶ֔ם |
wə·ḵa·’ă·ḥê·ḵem |
and like your brothers |
H251 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָעֲל֔וּ |
mā·‘ă·lū, |
trespassed |
H4603 |
Verb |
בַּיהוָ֖ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתֵיהֶ֑ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
of their fathers |
H1 |
Noun |
וַיִּתְּנֵ֣ם |
way·yit·tə·nêm |
[who] therefore gave them up |
H5414 |
Verb |
לְשַׁמָּ֔ה |
lə·šam·māh |
to desolation |
H8047 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
רֹאִֽים |
rō·’îm |
see |
H7200 |
Verb |
(Ezekiel 15:8) |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will make |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שְׁמָמָ֑ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
מָ֣עֲלוּ |
mā·‘ă·lū |
they have committed |
H4603 |
Verb |
מַ֔עַל |
ma·‘al |
a trespass |
H4604 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |