(Genesis 19:31) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַבְּכִירָ֛ה |
hab·bə·ḵî·rāh |
the firstborn |
H1067 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַצְּעִירָ֖ה |
haṣ·ṣə·‘î·rāh |
the younger |
H6810 |
Adj |
אָבִ֣ינוּ |
’ā·ḇî·nū |
Our father |
H1 |
Noun |
זָקֵ֑ן |
zā·qên |
[is] old |
H2204 |
Verb |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
and [there is] a man |
H376 |
Noun |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
בָּאָ֙רֶץ֙ |
bā·’ā·reṣ |
on earth |
H776 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
עָלֵ֔ינוּ |
‘ā·lê·nū |
in to us |
H5921 |
Prep |
כְּדֶ֖רֶךְ |
kə·ḏe·reḵ |
after the manner |
H1870 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 24:16) |
וְהַֽנַּעֲרָ֗ |
wə·han·na·‘ă·rā |
And the young woman |
H5291 |
Noun |
טֹבַ֤ת |
ṭō·ḇaṯ |
fair |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶה֙ |
mar·’eh |
to look on |
H4758 |
Noun |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
[was] very |
H3966 |
Adj |
בְּתוּלָ֕ה |
bə·ṯū·lāh |
a virgin |
H1330 |
Noun |
וְאִ֖ישׁ |
wə·’îš |
and had any man |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָעָ֑הּ |
yə·ḏā·‘āh |
known |
H3045 |
Verb |
וַתֵּ֣רֶד |
wat·tê·reḏ |
and she went down |
H3381 |
Verb |
הָעַ֔יְנָה |
hā·‘ay·nāh |
to the well |
H5869 |
Noun |
וַתְּמַלֵּ֥א |
wat·tə·mal·lê |
and filled her |
H4390 |
Verb |
כַדָּ֖הּ |
ḵad·dāh |
pitcher |
H3537 |
Noun |
וַתָּֽעַל |
wat·tā·‘al |
and came up |
H5927 |
Verb |
(Exodus 32:27) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שִׂ֥ימוּ |
śî·mū |
Put |
H7760 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
every man |
H376 |
Noun |
חַרְבּ֖וֹ |
ḥar·bōw |
his sword |
H2719 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
יְרֵכ֑וֹ |
yə·rê·ḵōw |
his side |
H3409 |
Noun |
עִבְר֨וּ |
‘iḇ·rū |
go in |
H5674 |
Verb |
וָשׁ֜וּבוּ |
wā·šū·ḇū |
and out |
H7725 |
Verb |
מִשַּׁ֤עַר |
miš·ša·‘ar |
from gate |
H8179 |
Noun |
לָשַׁ֙עַר֙ |
lā·ša·‘ar |
to gate |
H8179 |
Noun |
בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
bam·ma·ḥă·neh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
וְהִרְג֧וּ |
wə·hir·ḡū |
and slay |
H2026 |
Verb |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָחִ֛יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵעֵ֖הוּ |
rê·‘ê·hū |
his companion |
H7453 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְרֹבֽוֹ |
qə·rō·ḇōw |
his neighbor |
H7138 |
Adj |
(Exodus 32:27) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֗ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שִׂ֥ימוּ |
śî·mū |
Put |
H7760 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
every man |
H376 |
Noun |
חַרְבּ֖וֹ |
ḥar·bōw |
his sword |
H2719 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
יְרֵכ֑וֹ |
yə·rê·ḵōw |
his side |
H3409 |
Noun |
עִבְר֨וּ |
‘iḇ·rū |
go in |
H5674 |
Verb |
וָשׁ֜וּבוּ |
wā·šū·ḇū |
and out |
H7725 |
Verb |
מִשַּׁ֤עַר |
miš·ša·‘ar |
from gate |
H8179 |
Noun |
לָשַׁ֙עַר֙ |
lā·ša·‘ar |
to gate |
H8179 |
Noun |
בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
bam·ma·ḥă·neh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
וְהִרְג֧וּ |
wə·hir·ḡū |
and slay |
H2026 |
Verb |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אָחִ֛יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֵעֵ֖הוּ |
rê·‘ê·hū |
his companion |
H7453 |
Noun |
וְאִ֥ישׁ |
wə·’îš |
and every man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְרֹבֽוֹ |
qə·rō·ḇōw |
his neighbor |
H7138 |
Adj |
(Exodus 34:3) |
וְאִישׁ֙ |
wə·’îš |
And man |
H376 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲלֶ֣ה |
ya·‘ă·leh |
shall come up |
H5927 |
Verb |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
neither |
H1571 |
Adv |
אִ֥ישׁ |
’îš |
let any man |
H376 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
יֵרָ֖א |
yê·rā |
be seen |
H7200 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
throughout all |
H3605 |
Noun |
הָהָ֑ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
neither |
H1571 |
Adv |
הַצֹּ֤אן |
haṣ·ṣōn |
let the flocks |
H6629 |
Noun |
וְהַבָּקָר֙ |
wə·hab·bā·qār |
nor herds |
H1241 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
יִרְע֔וּ |
yir·‘ū |
feed |
H7462 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
מ֖וּל |
mūl |
the front of |
H4136 |
Noun |
הָהָ֥ר |
hā·hār |
mount |
H2022 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
(Leviticus 13:29) |
וְאִישׁ֙ |
wə·’îš |
and a man |
H376 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
have |
H1961 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in him |
H |
Prep |
נָ֑גַע |
nā·ḡa‘ |
a plague |
H5061 |
Noun |
בְּרֹ֖אשׁ |
bə·rōš |
on the head |
H7218 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְזָקָֽן |
ḇə·zā·qān |
on the beard |
H2206 |
Noun |
(Leviticus 13:38) |
וְאִישׁ֙ |
wə·’îš |
and a man |
H376 |
Noun |
אֽוֹ־ |
’ōw- |
also or |
H176 |
Conj |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
have |
H1961 |
Verb |
בְעוֹר־ |
ḇə·‘ō·wr- |
on the skin |
H5785 |
Noun |
בְּשָׂרָ֖ם |
bə·śā·rām |
of the body |
H1320 |
Noun |
בֶּהָרֹ֑ת |
be·hā·rōṯ |
bright spots |
H934 |
Noun |
בֶּהָרֹ֖ת |
be·hā·rōṯ |
bright spots |
H934 |
Noun |
לְבָנֹֽת |
lə·ḇā·nōṯ |
[even] white |
H3836 |
Adj |
(Leviticus 15:5) |
וְאִ֕ישׁ |
wə·’îš |
And anyone |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִגַּ֖ע |
yig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּמִשְׁכָּב֑וֹ |
bə·miš·kā·ḇōw |
his bed |
H4904 |
Noun |
יְכַבֵּ֧ס |
yə·ḵab·bês |
shall wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֛יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֖יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Leviticus 15:16) |
וְאִ֕ישׁ |
wə·’îš |
and of any man |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תֵצֵ֥א |
ṯê·ṣê |
go out |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
שִׁכְבַת־ |
šiḵ·ḇaṯ- |
of copulation |
H7902 |
Noun |
זָ֑רַע |
zā·ra‘ |
seed |
H2233 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
then he shall wash |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֛יִם |
bam·ma·yim |
in water |
H4325 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
בְּשָׂר֖וֹ |
bə·śā·rōw |
his flesh |
H1320 |
Noun |
וְטָמֵ֥א |
wə·ṭā·mê |
and be unclean |
H2930 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הָעָֽרֶב |
hā·‘ā·reḇ |
the evening |
H6153 |
Noun |
(Leviticus 17:10) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
And any |
H376 |
Noun |
אִ֜ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מִבֵּ֣ית |
mib·bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of the house |
H4480 |
Prep |
הַגֵּר֙ |
hag·gêr |
the strangers |
H1616 |
Noun |
הַגָּ֣ר |
hag·gār |
that sojourn |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכָ֔ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among you |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֹאכַ֖ל |
yō·ḵal |
eats |
H398 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
any manner |
H3605 |
Noun |
דָּ֑ם |
dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
וְנָתַתִּ֣י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will even set |
H5414 |
Verb |
פָנַ֗י |
p̄ā·nay |
my face |
H6440 |
Noun |
בַּנֶּ֙פֶשׁ֙ |
ban·ne·p̄eš |
against that person |
H5315 |
Noun |
הָאֹכֶ֣לֶת |
hā·’ō·ḵe·leṯ |
that eats |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּ֔ם |
had·dām |
blood |
H1818 |
Noun |
וְהִכְרַתִּ֥י |
wə·hiḵ·rat·tî |
and will cut off |
H3772 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
him |
H853 |
Acc |
מִקֶּ֥רֶב |
miq·qe·reḇ |
from among |
H7130 |
Noun |
עַמָּֽהּ |
‘am·māh |
his people |
H5971 |
Noun |
(Leviticus 17:13) |
וְאִ֨ישׁ |
wə·’îš |
so when any |
H376 |
Noun |
אִ֜ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
from the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and of |
H4480 |
Prep |
הַגֵּר֙ |
hag·gêr |
the strangers |
H1616 |
Noun |
הַגָּ֣ר |
hag·gār |
that sojourn |
H1481 |
Verb |
בְּתוֹכָ֔ם |
bə·ṯō·w·ḵām |
among you |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָצ֜וּד |
yā·ṣūḏ |
hunts |
H6679 |
Verb |
צֵ֥יד |
ṣêḏ |
catches |
H6718 |
Noun |
חַיָּ֛ה |
ḥay·yāh |
any beast |
H2416 |
Adj |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
ע֖וֹף |
‘ō·wp̄ |
birds |
H5775 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יֵאָכֵ֑ל |
yê·’ā·ḵêl |
may be eaten |
H398 |
Verb |
וְשָׁפַךְ֙ |
wə·šā·p̄aḵ |
then he shall even pour out |
H8210 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּמ֔וֹ |
dā·mōw |
the blood |
H1818 |
Noun |
וְכִסָּ֖הוּ |
wə·ḵis·sā·hū |
and cover |
H3680 |
Verb |
בֶּעָפָֽר |
be·‘ā·p̄ār |
it with dust |
H6083 |
Noun |
(Leviticus 19:20) |
וְ֠אִישׁ |
wə·’îš |
and to a husband |
H376 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
יִשְׁכַּ֨ב |
yiš·kaḇ |
lies |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אִשָּׁ֜ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
שִׁכְבַת־ |
šiḵ·ḇaṯ- |
carnally |
H7902 |
Noun |
זֶ֗רַע |
ze·ra‘ |
sowing |
H2233 |
Noun |
וְהִ֤וא |
wə·hi·w |
that [is] |
H1931 |
Pro |
שִׁפְחָה֙ |
šip̄·ḥāh |
a female slave |
H8198 |
Noun |
נֶחֱרֶ֣פֶת |
ne·ḥĕ·re·p̄eṯ |
betrothed |
H2778 |
Verb |
לְאִ֔ישׁ |
lə·’îš |
for [another] man |
H376 |
Noun |
וְהָפְדֵּה֙ |
wə·hā·p̄ə·dêh |
and at all redeemed |
H6299 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נִפְדָּ֔תָה |
nip̄·dā·ṯāh |
at all redeemed |
H6299 |
Verb |
א֥וֹ |
’ōw |
nor |
H176 |
Conj |
חֻפְשָׁ֖ה |
ḥup̄·šāh |
freedom |
H2668 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
נִתַּן־ |
nit·tan- |
given |
H5414 |
Verb |
לָ֑הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
בִּקֹּ֧רֶת |
biq·qō·reṯ |
punishment |
H1244 |
Noun |
תִּהְיֶ֛ה |
tih·yeh |
she shall be |
H1961 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוּמְת֖וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חֻפָּֽשָׁה |
ḥup·pā·šāh |
she was free |
H2666 |
Verb |
(Leviticus 20:10) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš, |
and the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִנְאַף֙ |
yin·’ap̄ |
commits adultery |
H5003 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
of [another] man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִנְאַ֖ף |
yin·’ap̄ |
commits adultery |
H5003 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
רֵעֵ֑הוּ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
מֽוֹת־ |
mō·wṯ- |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמַ֥ת |
yū·maṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
הַנֹּאֵ֖ף |
han·nō·’êp̄ |
the adulterer |
H5003 |
Verb |
וְהַנֹּאָֽפֶת |
wə·han·nō·’ā·p̄eṯ |
and the adulteress |
H5003 |
Verb |
(Leviticus 20:11) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš, |
and the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּב֙ |
yiš·kaḇ |
lies |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
of with his father |
H1 |
Noun |
עֶרְוַ֥ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
גִּלָּ֑ה |
gil·lāh |
has uncovered |
H1540 |
Verb |
מֽוֹת־ |
mō·wṯ- |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמְת֥וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
דְּמֵיהֶ֥ם |
də·mê·hem |
their blood |
H1818 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
[is] on them |
H |
Prep |
(Leviticus 20:12) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš, |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
if |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּב֙ |
yiš·kaḇ |
he lies |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
כַּלָּת֔וֹ |
kal·lā·ṯōw |
his daughter-in-law |
H3618 |
Noun |
מ֥וֹת |
mō·wṯ |
shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמְת֖וּ |
yū·mə·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֑ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
תֶּ֥בֶל |
te·ḇel |
perversion |
H8397 |
Noun |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
they have worked |
H6213 |
Verb |
דְּמֵיהֶ֥ם |
də·mê·hem |
their blood |
H1818 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
[is] on them |
H |
Prep |
(Leviticus 20:13) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš, |
and a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
If |
H834 |
Prt |
יִשְׁכַּ֤ב |
yiš·kaḇ |
lies |
H7901 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
זָכָר֙ |
zā·ḵār |
mankind |
H2145 |
Noun |
מִשְׁכְּבֵ֣י |
miš·kə·ḇê |
as those who lie |
H4904 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
with a women |
H802 |
Noun |
תּוֹעֵבָ֥ה |
tō·w·‘ê·ḇāh |
an abomination |
H8441 |
Noun |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
have committed |
H6213 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֑ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
מ֥וֹת |
mō·wṯ |
they shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמָ֖תוּ |
yū·mā·ṯū |
be put to death |
H4191 |
Verb |
דְּמֵיהֶ֥ם |
də·mê·hem |
their blood |
H1818 |
Noun |
בָּֽם |
bām |
[is] on them |
H |
Prep |
(Leviticus 20:14) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš, |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
if |
H834 |
Prt |
יִקַּ֧ח |
yiq·qaḥ |
he takes |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
אִמָּ֖הּ |
’im·māh |
mother |
H517 |
Noun |
זִמָּ֣ה |
zim·māh |
wickedness |
H2154 |
Verb |
הִ֑וא |
hî |
it [is] |
H1931 |
Pro |
בָּאֵ֞שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
יִשְׂרְפ֤וּ |
yiś·rə·p̄ū |
shall be burned |
H8313 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
they |
H853 |
Acc |
וְאֶתְהֶ֔ן |
wə·’eṯ·hen |
and he |
H853 |
Acc |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
that not |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֥ה |
ṯih·yeh |
there be |
H1961 |
Verb |
זִמָּ֖ה |
zim·māh |
wickedness |
H2154 |
Verb |
בְּתוֹכְכֶֽם |
bə·ṯō·wḵ·ḵem |
in your midst |
H8432 |
Noun |
(Leviticus 20:15) |
וְאִ֗ישׁ |
wə·’îš, |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
if |
H834 |
Prt |
יִתֵּ֧ן |
yit·tên |
lies |
H5414 |
Verb |
שְׁכָבְתּ֛וֹ |
šə·ḵā·ḇə·tōw |
copulates |
H7903 |
Noun |
בִּבְהֵמָ֖ה |
biḇ·hê·māh |
with an animal |
H929 |
Noun |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
he shall surely |
H4191 |
Verb |
יוּמָ֑ת |
yū·māṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּהֵמָ֖ה |
hab·bə·hê·māh |
the beast |
H929 |
Noun |
תַּהֲרֹֽגוּ |
ta·hă·rō·ḡū |
you shall slay |
H2026 |
Verb |
(Leviticus 20:17) |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
And a man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
if |
H834 |
Prt |
יִקַּ֣ח |
yiq·qaḥ |
shall take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחֹת֡וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
his sister |
H269 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בַת־ |
ḇaṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
אִ֠מּוֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְרָאָ֨ה |
wə·rā·’āh |
and see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתָ֜הּ |
‘er·wā·ṯāh |
nakedness |
H6172 |
Noun |
וְהִֽיא־ |
wə·hî- |
and she |
H1931 |
Pro |
תִרְאֶ֤ה |
ṯir·’eh |
see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֶרְוָתוֹ֙ |
‘er·wā·ṯōw |
his nakedness |
H6172 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
a wicked thing |
H2617 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
it [is] |
H1931 |
Pro |
וְנִ֨כְרְת֔וּ |
wə·niḵ·rə·ṯū |
and they shall be cut off |
H3772 |
Verb |
לְעֵינֵ֖י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמָּ֑ם |
‘am·mām |
of their people |
H5971 |
Noun |
עֶרְוַ֧ת |
‘er·waṯ |
the nakedness |
H6172 |
Noun |
אֲחֹת֛וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
of his sister |
H269 |
Noun |
גִּלָּ֖ה |
gil·lāh |
he has uncovered |
H1540 |
Verb |
עֲוֹנ֥וֹ |
‘ă·wō·nōw |
his iniquity |
H5771 |
Noun |
יִשָּֽׂא |
yiś·śā |
he shall bear |
H5375 |
Verb |