| (Leviticus 13:44) |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| צָר֥וּעַ |
| ṣā·rū·a‘ |
| leprous |
| H6879 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| He [is] |
| H1931 |
| Pro |
| טָמֵ֣א |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| ה֑וּא |
| hū |
| he [is] |
| H1931 |
| Pro |
| טַמֵּ֧א |
| ṭam·mê |
| shall pronounce him utterly |
| H2930 |
| Verb |
| יְטַמְּאֶ֛נּוּ |
| yə·ṭam·mə·’en·nū |
| unclean |
| H2930 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| בְּרֹאשׁ֥וֹ |
| bə·rō·šōw |
| in his head |
| H7218 |
| Noun |
| נִגְעֽוֹ |
| niḡ·‘ōw |
| his plague [is] |
| H5061 |
| Noun |
| (Leviticus 22:4) |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| any |
| H376 |
| Noun |
| מִזֶּ֣רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| of the descendants |
| H2233 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| and who [is] |
| H1931 |
| Pro |
| צָר֙וּעַ֙ |
| ṣā·rū·a‘ |
| a leper |
| H6879 |
| Verb |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| זָ֔ב |
| zāḇ |
| has a running discharge |
| H2100 |
| Verb |
| בַּקֳּדָשִׁים֙ |
| baq·qo·ḏā·šîm |
| of the holy |
| H6944 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכַ֔ל |
| yō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִטְהָ֑ר |
| yiṭ·hār |
| he be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְהַנֹּגֵ֙עַ֙ |
| wə·han·nō·ḡê·a‘ |
| And whoever touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| anything |
| H3605 |
| Noun |
| טְמֵא־ |
| ṭə·mê- |
| [that is] unclean |
| H2931 |
| Adj |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [by] the dead |
| H5315 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| if a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| תֵּצֵ֥א |
| tê·ṣê |
| goes out |
| H3318 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| שִׁכְבַת־ |
| šiḵ·ḇaṯ- |
| lying |
| H7902 |
| Noun |
| זָֽרַע |
| zā·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| (Numbers 5:2) |
| צַ֚ו |
| ṣaw |
| Command |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִֽישַׁלְּחוּ֙ |
| wî·šal·lə·ḥū |
| that they put out |
| H7971 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| צָר֖וּעַ |
| ṣā·rū·a‘ |
| leper |
| H6879 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that every one |
| H3605 |
| Noun |
| זָ֑ב |
| zāḇ |
| has a discharge |
| H2100 |
| Verb |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and whoever |
| H3605 |
| Noun |
| טָמֵ֥א |
| ṭā·mê |
| is defiled |
| H2931 |
| Adj |
| לָנָֽפֶשׁ |
| lā·nā·p̄eš |
| by the dead |
| H5315 |
| Noun |