(Exodus 6:6) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
אֱמֹ֥ר |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
לִבְנֵֽי־ |
liḇ·nê- |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהוֹצֵאתִ֣י |
wə·hō·w·ṣê·ṯî |
and I will bring |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶ֗ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִתַּ֙חַת֙ |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
סִבְלֹ֣ת |
siḇ·lōṯ |
the burdens |
H5450 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of the Egyptians |
H4714 |
Noun |
וְהִצַּלְתִּ֥י |
wə·hiṣ·ṣal·tî |
and I will rid |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מֵעֲבֹדָתָ֑ם |
mê·‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
out of their slavery |
H5656 |
Noun |
וְגָאַלְתִּ֤י |
wə·ḡā·’al·tî |
and I will redeem |
H1350 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בִּזְר֣וֹעַ |
biz·rō·w·a‘ |
with an arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh, |
outstretched |
H5186 |
Verb |
וּבִשְׁפָטִ֖ים |
ū·ḇiš·p̄ā·ṭîm |
and with judgments |
H8201 |
Noun |
גְּדֹלִֽים |
gə·ḏō·lîm |
great |
H1419 |
Adj |
(Deuteronomy 4:34) |
א֣וֹ ׀ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
הֲנִסָּ֣ה |
hă·nis·sāh |
attempted |
H5254 |
Verb |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm |
has God |
H430 |
Noun |
לָ֠בוֹא |
lā·ḇō·w |
to go |
H935 |
Verb |
לָקַ֨חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
גוֹי֮ |
ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
מִקֶּ֣רֶב |
miq·qe·reḇ |
from inside |
H7130 |
Noun |
גּוֹי֒ |
gō·w |
[another] of nation |
H1471 |
Noun |
בְּמַסֹּת֩ |
bə·mas·sōṯ |
by trials |
H4531 |
Noun |
בְּאֹתֹ֨ת |
bə·’ō·ṯōṯ |
by signs |
H226 |
Noun |
וּבְמוֹפְתִ֜ים |
ū·ḇə·mō·wp̄·ṯîm |
and by wonders |
H4159 |
Noun |
וּבְמִלְחָמָ֗ה |
ū·ḇə·mil·ḥā·māh |
and by war |
H4421 |
Noun |
וּבְיָ֤ד |
ū·ḇə·yāḏ |
and hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָה֙ |
ḥă·zā·qāh |
by a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֣וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh, |
by a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְמוֹרָאִ֖ים |
ū·ḇə·mō·w·rā·’îm |
and terrors |
H4172 |
Noun |
גְּדֹלִ֑ים |
gə·ḏō·lîm |
by great |
H1419 |
Adj |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
לָכֶ֜ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶ֛ם |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
בְּמִצְרַ֖יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
for you in Egypt |
H4714 |
Noun |
לְעֵינֶֽיךָ |
lə·‘ê·ne·ḵā |
before your eyes |
H5869 |
Noun |
(Deuteronomy 5:15) |
וְזָכַרְתָּ֞֗ |
wə·zā·ḵar·tā |
and remember |
H2142 |
Verb |
כִּ֣י־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
עֶ֤֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
a servant |
H5650 |
Noun |
הָיִ֣֙יתָ֙ ׀ |
hā·yî·ṯā |
you were |
H1961 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔֗יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיֹּצִ֨אֲךָ֜֩ |
way·yō·ṣi·’ă·ḵā |
and brought |
H3318 |
Verb |
יְהוָ֤֨ה |
Yah·weh |
[that] and the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֤֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
מִשָּׁ֔ם֙ |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּיָ֤֥ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֖ה֙ |
ḥă·zā·qāh |
through a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְרֹ֣עַ |
ū·ḇiz·rō·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֑֔ה |
nə·ṭū·yāh, |
by a stretched out |
H5186 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֗ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
צִוְּךָ֙ |
ṣiw·wə·ḵā |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לַעֲשׂ֖וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
you to keep |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּֽת |
haš·šab·bāṯ |
the Sabbath |
H7676 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 26:8) |
וַיּוֹצִאֵ֤נוּ |
way·yō·w·ṣi·’ê·nū |
And brought us forth |
H3318 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּיָ֤ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָה֙ |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְרֹ֣עַ |
ū·ḇiz·rō·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh, |
with an outstretched |
H5186 |
Verb |
וּבְמֹרָ֖א |
ū·ḇə·mō·rā |
and terribleness |
H4172 |
Noun |
גָּדֹ֑ל |
gā·ḏōl |
with great |
H1419 |
Adj |
וּבְאֹת֖וֹת |
ū·ḇə·’ō·ṯō·wṯ |
and with signs |
H226 |
Noun |
וּבְמֹפְתִֽים |
ū·ḇə·mō·p̄ə·ṯîm |
and with wonders |
H4159 |
Noun |
(2 Kings 17:36) |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֧רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּכֹ֧חַ |
bə·ḵō·aḥ |
power |
H3581 |
Noun |
גָּד֛וֹל |
gā·ḏō·wl |
with great |
H1419 |
Adj |
וּבִזְר֥וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֖ה |
nə·ṭū·yāh |
a stretched out |
H5186 |
Verb |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
תִירָ֑אוּ |
ṯî·rā·’ū |
shall you fear |
H3372 |
Verb |
וְל֥וֹ |
wə·lōw |
and him |
H |
תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
ṯiš·ta·ḥă·wū |
shall you worship |
H7812 |
Verb |
וְל֥וֹ |
wə·lōw |
and |
H |
תִזְבָּֽחוּ |
ṯiz·bā·ḥū |
to him shall you do sacrifice |
H2076 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִֽם־ |
’im- |
lo |
H518 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֶעֱלָ֨ה |
he·‘ĕ·lāh |
who brought you up |
H5927 |
Verb |
(1 Chronicles 21:16) |
וַיִּשָּׂ֨א |
way·yiś·śā |
And lifted up |
H5375 |
Verb |
דָוִ֜יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינָ֗יו |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וַיַּ֞רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַלְאַ֤ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹמֵ֗ד |
‘ō·mêḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
בֵּ֤ין |
bên |
between |
H996 |
Prep |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between |
H996 |
Prep |
הַשָּׁמַ֔יִם |
haš·šā·ma·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
וְחַרְבּ֤וֹ |
wə·ḥar·bōw |
and sword |
H2719 |
Noun |
שְׁלוּפָה֙ |
šə·lū·p̄āh |
having a drawn |
H8025 |
Verb |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָ֖ה |
nə·ṭū·yāh |
stretched out |
H5186 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיִּפֹּ֨ל |
way·yip·pōl |
then fell |
H5307 |
Verb |
דָּוִ֧יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וְהַזְּקֵנִ֛ים |
wə·haz·zə·qê·nîm |
and the elders |
H2205 |
Adj |
מְכֻסִּ֥ים |
mə·ḵus·sîm |
[of Israel who were] clothed |
H3680 |
Verb |
בַּשַּׂקִּ֖ים |
baś·śaq·qîm |
with sackcloth |
H8242 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶֽם |
pə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
(Psalm 136:12) |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲ֭זָקָה |
ḥă·zā·qāh |
With a strong |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֣וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֑ה |
nə·ṭū·yāh; |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
כִּ֖י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֣ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּֽוֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
(Isaiah 5:25) |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
On this |
H3651 |
Adj |
חָרָה֩ |
ḥā·rāh |
kindled |
H2734 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
is the anger |
H639 |
Noun |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַמּ֜וֹ |
bə·‘am·mōw |
against His people |
H5971 |
Noun |
וַיֵּ֣ט |
way·yêṭ |
and he has stretched forth |
H5186 |
Verb |
יָד֧וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
עָלָ֣יו |
‘ā·lāw |
against them |
H5921 |
Prep |
וַיַּכֵּ֗הוּ |
way·yak·kê·hū |
and has struck |
H5221 |
Verb |
וַֽיִּרְגְּזוּ֙ |
way·yir·gə·zū |
and did tremble |
H7264 |
Verb |
הֶֽהָרִ֔ים |
he·hā·rîm |
and the hills |
H2022 |
Noun |
וַתְּהִ֧י |
wat·tə·hî |
and torn |
H1961 |
Verb |
נִבְלָתָ֛ם |
niḇ·lā·ṯām |
their carcasses [were] |
H5038 |
Noun |
כַּסּוּחָ֖ה |
kas·sū·ḥāh |
torn |
H5478 |
Noun |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the middle |
H7130 |
Noun |
חוּצ֑וֹת |
ḥū·ṣō·wṯ |
of the streets |
H2351 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
For all |
H3605 |
Noun |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
do turned away |
H7725 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
וְע֖וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
but still |
H5750 |
Subst |
יָד֥וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָֽה |
nə·ṭū·yāh. |
[is] stretched out |
H5186 |
Verb |
(Isaiah 9:12) |
אֲרָ֣ם |
’ă·rām |
The Syrians |
H758 |
Noun |
מִקֶּ֗דֶם |
miq·qe·ḏem |
on the east |
H6924 |
Noun |
וּפְלִשְׁתִּים֙ |
ū·p̄ə·liš·tîm |
and the Philistines |
H6430 |
Adj |
מֵֽאָח֔וֹר |
mê·’ā·ḥō·wr |
on the west |
H268 |
Subst |
וַיֹּאכְל֥וּ |
way·yō·ḵə·lū |
and they shall devour |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with gaping |
H3605 |
Noun |
פֶּ֑ה |
peh |
mouth |
H6310 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
In [spite of] all |
H3605 |
Noun |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
do turned away |
H7725 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
וְע֖וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
but still |
H5750 |
Subst |
יָד֥וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָֽה |
nə·ṭū·yāh. |
[is] stretched out |
H5186 |
Verb |
(Isaiah 9:17) |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
כֵּ֨ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
בַּחוּרָ֜יו |
ba·ḥū·rāw |
in their young |
H970 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִשְׂמַ֣ח ׀ |
yiś·maḥ |
do joy |
H8055 |
Verb |
אֲדֹנָ֗י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יְתֹמָ֤יו |
yə·ṯō·māw |
on their fatherless |
H3490 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַלְמְנֹתָיו֙ |
’al·mə·nō·ṯāw |
widows |
H490 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יְרַחֵ֔ם |
yə·ra·ḥêm |
shall have mercy |
H7355 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֻלּוֹ֙ |
ḵul·lōw |
a every |
H3605 |
Noun |
חָנֵ֣ף |
ḥā·nêp̄ |
[is] hypocrite |
H2611 |
Adj |
וּמֵרַ֔ע |
ū·mê·ra‘ |
and an evildoer |
H7489 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
פֶּ֖ה |
peh |
mouth |
H6310 |
Noun |
דֹּבֵ֣ר |
dō·ḇêr |
speaks |
H1696 |
Verb |
נְבָלָ֑ה |
nə·ḇā·lāh |
folly |
H5039 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
For all |
H3605 |
Noun |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
do turned away |
H7725 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
וְע֖וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
but still |
H5750 |
Subst |
יָד֥וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָֽה |
nə·ṭū·yāh. |
[is] stretched out |
H5186 |
Verb |
(Isaiah 9:21) |
מְנַשֶּׁ֣ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶפְרַ֗יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וְאֶפְרַ֙יִם֙ |
wə·’ep̄·ra·yim |
and Ephraim |
H669 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מְנַשֶּׁ֔ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
יַחְדָּ֥ו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
[shall be] Judah |
H3063 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
In [spite of] all |
H3605 |
Noun |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
do turned away |
H7725 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
וְע֖וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
but still |
H5750 |
Subst |
יָד֥וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָֽה |
nə·ṭū·yāh. |
[is] stretched out |
H5186 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 10:4) |
בִּלְתִּ֤י |
bil·tî |
outside me |
H1115 |
Subst |
כָרַע֙ |
ḵā·ra‘ |
they shall bow down |
H3766 |
Verb |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
אַסִּ֔יר |
’as·sîr |
the prisoners |
H616 |
Noun |
וְתַ֥חַת |
wə·ṯa·ḥaṯ |
and under |
H8478 |
Noun |
הֲרוּגִ֖ים |
hă·rū·ḡîm |
the slain |
H2026 |
Verb |
יִפֹּ֑לוּ |
yip·pō·lū |
they shall fall |
H5307 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
In [spite of] all |
H3605 |
Noun |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֣ב |
šāḇ |
do turned away |
H7725 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
His anger |
H639 |
Noun |
וְע֖וֹד |
wə·‘ō·wḏ |
but still |
H5750 |
Subst |
יָד֥וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָֽה |
nə·ṭū·yāh. |
[is] stretched out |
H5186 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 21:5) |
וְנִלְחַמְתִּ֤י |
wə·nil·ḥam·tî |
And will fight |
H3898 |
Verb |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I myself |
H589 |
Pro |
אִתְּכֶ֔ם |
’it·tə·ḵem |
against |
H854 |
Prep |
בְּיָ֥ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
נְטוּיָ֖ה |
nə·ṭū·yāh |
you with an outstretched |
H5186 |
Verb |
וּבִזְר֣וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
חֲזָקָ֑ה |
ḥă·zā·qāh |
with a strong |
H2389 |
Adj |
וּבְאַ֥ף |
ū·ḇə·’ap̄ |
and even in anger |
H639 |
Noun |
וּבְחֵמָ֖ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and in fury |
H2534 |
Noun |
וּבְקֶ֥צֶף |
ū·ḇə·qe·ṣep̄ |
and wrath |
H7110 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
in great |
H1419 |
Adj |
(Jeremiah 32:21) |
וַתֹּצֵ֛א |
wat·tō·ṣê |
And have brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמְּךָ֥ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּאֹת֣וֹת |
bə·’ō·ṯō·wṯ |
with signs |
H226 |
Noun |
וּבְמוֹפְתִ֗ים |
ū·ḇə·mō·wp̄·ṯîm |
and with wonders |
H4159 |
Noun |
וּבְיָ֤ד |
ū·ḇə·yāḏ |
and hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָה֙ |
ḥă·zā·qāh |
with a strong |
H2389 |
Adj |
וּבְאֶזְר֣וֹעַ |
ū·ḇə·’ez·rō·w·a‘ |
and arm |
H248 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh, |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְמוֹרָ֖א |
ū·ḇə·mō·w·rā |
and terror |
H4172 |
Noun |
גָּדֽוֹל |
gā·ḏō·wl |
with great |
H1419 |
Adj |
(Ezekiel 20:33) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֕נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֠א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְּיָ֨ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֜ה |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֧וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֛ה |
nə·ṭū·yāh |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְחֵמָ֥ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and with fury |
H2534 |
Noun |
שְׁפוּכָ֖ה |
šə·p̄ū·ḵāh |
poured out |
H8210 |
Verb |
אֶמְל֥וֹךְ |
’em·lō·wḵ |
will I rule |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 20:34) |
וְהוֹצֵאתִ֤י |
wə·hō·w·ṣê·ṯî |
And I will bring you out |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
וְקִבַּצְתִּ֣י |
wə·qib·baṣ·tî |
and will gather |
H6908 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
נְפוֹצֹתֶ֖ם |
nə·p̄ō·w·ṣō·ṯem |
you are scattered |
H6327 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
בְּיָ֤ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָה֙ |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֣וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh, |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְחֵמָ֖ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and with fury |
H2534 |
Noun |
שְׁפוּכָֽה |
šə·p̄ū·ḵāh |
poured out |
H8210 |
Verb |