זְכֹר֙ |
zə·ḵōr
|
Remember |
H2142
|
Verb |
לַעֲבָדֶ֔יךָ |
la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
your servants |
H5650
|
Noun |
לְאַבְרָהָ֥ם |
lə·’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
לְיִצְחָ֖ק |
lə·yiṣ·ḥāq
|
Isaac |
H3327
|
Noun |
וּֽלְיַעֲקֹ֑ב |
ū·lə·ya·‘ă·qōḇ
|
and Jacob |
H3290
|
Noun |
תֵּ֗פֶן |
tê·p̄en
|
do look |
H6437
|
Verb |
קְשִׁי֙ |
qə·šî
|
the stubbornness |
H7190
|
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām
|
people |
H5971
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
of this |
H2088
|
Pro |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
nor unto |
H413
|
Prep |
רִשְׁע֖וֹ |
riš·‘ōw
|
their wickedness |
H7562
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
nor unto |
H413
|
Prep |
חַטָּאתֽוֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw
|
their sin |
H2403
|
Noun |
שְׁ֭בֹר |
ḇōr
|
Break you |
H7665
|
Verb |
זְר֣וֹעַ |
zə·rō·w·a‘
|
the arm |
H2220
|
Noun |
רָשָׁ֑ע |
rā·šā‘
|
of the wicked |
H7563
|
Adj |
וָ֝רָ֗ע |
wā·rā‘
|
and the evil |
H7451
|
Adj |
תִּֽדְרוֹשׁ־ |
tiḏ·rō·wōš-
|
[man] seek out |
H1875
|
Verb |
רִשְׁע֥וֹ |
riš·‘ōw
|
his wickedness |
H7562
|
Noun |
תִּמְצָֽא |
tim·ṣā
|
[till] You find |
H4672
|
Verb |