| יָנ֡וּחַ |
|
yā·nū·aḥ
|
| do rest |
|
H5117
|
| Verb |
| שֵׁ֤בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| the staff |
|
H7626
|
| Noun |
| הָרֶ֗שַׁע |
|
hā·re·ša‘,
|
| of the wicked |
|
H7562
|
| Noun |
| גּוֹרַ֪ל |
|
gō·w·ral
|
| the lot |
|
H1486
|
| Noun |
| הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים |
|
haṣ·ṣad·dî·qîm
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| לְמַ֡עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| יִשְׁלְח֖וּ |
|
yiš·lə·ḥū
|
| put forth |
|
H7971
|
| Verb |
| הַצַּדִּיקִ֨ים |
|
haṣ·ṣad·dî·qîm
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| בְּעַוְלָ֬תָה |
|
bə·‘aw·lā·ṯāh
|
| to iniquity |
|
H5766
|
| Noun |
| יְדֵיהֶֽם |
|
yə·ḏê·hem
|
| their hands |
|
H3027
|
| Noun |
| וְע֥וֹד |
|
wə·‘ō·wḏ
|
| And moreover |
|
H5750
|
| Subst |
| רָאִ֖יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| תַּ֣חַת |
|
ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
|
haš·šā·meš
|
| the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| מְק֤וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| the place |
|
H4725
|
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּט֙ |
|
ham·miš·pāṭ
|
| of judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| שָׁ֣מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הָרֶ֔שַׁע |
|
hā·re·ša‘,
|
| [that] wickedness [was] |
|
H7562
|
| Noun |
| וּמְק֥וֹם |
|
ū·mə·qō·wm
|
| and the place |
|
H4725
|
| Noun |
| הַצֶּ֖דֶק |
|
haṣ·ṣe·ḏeq
|
| of righteousness |
|
H6664
|
| Noun |
| שָׁ֥מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| הָרָֽשַׁע |
|
hā·rā·ša‘
|
| [that] iniquity |
|
H7562
|
| Noun |