| וְנֹקֵ֤ב |
|
wə·nō·qêḇ
|
| And he who blasphemes |
|
H5344
|
| Verb |
| שֵׁם־ |
|
šêm-
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מ֣וֹת |
|
mō·wṯ
|
| he shall surely |
|
H4191
|
| Verb |
| יוּמָ֔ת |
|
yū·māṯ
|
| be put to death |
|
H4191
|
| Verb |
| רָג֥וֹם |
|
rā·ḡō·wm
|
| shall certainly |
|
H7275
|
| Verb |
| יִרְגְּמוּ־ |
|
yir·gə·mū-
|
| stone |
|
H7275
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעֵדָ֑ה |
|
hā·‘ê·ḏāh
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| כַּגֵּר֙ |
|
kag·gêr
|
| as well the stranger |
|
H1616
|
| Noun |
| כָּֽאֶזְרָ֔ח |
|
kā·’ez·rāḥ
|
| as well as the native |
|
H249
|
| Noun |
| בְּנָקְבוֹ־ |
|
bə·nā·qə·ḇōw-
|
| when he blasphemes |
|
H5344
|
| Verb |
| שֵׁ֖ם |
|
šêm
|
| the Name |
|
H8034
|
| Noun |
| יוּמָֽת |
|
yū·māṯ
|
| he shall be put to death |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| מ֥וֹת |
|
mō·wṯ
|
| shall be surely |
|
H4191
|
| Verb |
| יוּמַ֖ת |
|
yū·maṯ
|
| put to death |
|
H4191
|
| Verb |
| הָאִ֑ישׁ |
|
hā·’îš
|
| The man |
|
H376
|
| Noun |
| רָג֨וֹם |
|
rā·ḡō·wm
|
| shall stone |
|
H7275
|
| Verb |
| אֹת֤וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| בָֽאֲבָנִים֙ |
|
ḇā·’ă·ḇā·nîm
|
| with stones |
|
H68
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
|
hā·‘ê·ḏāh
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| מִח֖וּץ |
|
mi·ḥūṣ
|
| outside |
|
H2351
|
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶֽה |
|
lam·ma·ḥă·neh
|
| the camp |
|
H4264
|
| Noun |