| (Exodus 19:6) |
| וְאַתֶּ֧ם |
| wə·’at·tem |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| תִּהְיוּ־ |
| tih·yū- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֛י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מַמְלֶ֥כֶת |
| mam·le·ḵeṯ |
| a kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| כֹּהֲנִ֖ים |
| kō·hă·nîm |
| of priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְג֣וֹי |
| wə·ḡō·w |
| and nation |
| H1471 |
| Noun |
| קָד֑וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš; |
| a holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֵ֚לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תְּדַבֵּ֖ר |
| tə·ḏab·bêr |
| you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Leviticus 7:6) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֥ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| בַּכֹּהֲנִ֖ים |
| bak·kō·hă·nîm |
| among the priests |
| H3548 |
| Noun |
| יֹאכְלֶ֑נּוּ |
| yō·ḵə·len·nū |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּמָק֤וֹם |
| bə·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| קָדוֹשׁ֙ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| יֵאָכֵ֔ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| it shall be eaten |
| H398 |
| Verb |
| קֹ֥דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| most |
| H6944 |
| Noun |
| קָֽדָשִׁ֖ים |
| qā·ḏā·šîm |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| (Leviticus 11:44) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֒ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם֙ |
| wə·hiṯ·qad·diš·tem |
| therefore you shall sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| וִהְיִיתֶ֣ם |
| wih·yî·ṯem |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| קְדֹשִׁ֔ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אָ֑נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תְטַמְּאוּ֙ |
| ṯə·ṭam·mə·’ū |
| shall you defile |
| H2930 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם |
| nap̄·šō·ṯê·ḵem |
| yourselves |
| H5315 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with any |
| H3605 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֖רֶץ |
| haš·še·reṣ |
| swarming thing |
| H8318 |
| Noun |
| הָרֹמֵ֥שׂ |
| hā·rō·mêś |
| that swarms |
| H7430 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Leviticus 11:45) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲלֶ֤ה |
| ham·ma·‘ă·leh |
| who brought up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לִהְיֹ֥ת |
| lih·yōṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֵאלֹהִ֑ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וִהְיִיתֶ֣ם |
| wih·yî·ṯem |
| you shall thus be |
| H1961 |
| Verb |
| קְדֹשִׁ֔ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Leviticus 16:24) |
| וְרָחַ֨ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| And he shall wash |
| H7364 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂר֤וֹ |
| bə·śā·rōw |
| his flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בַמַּ֙יִם֙ |
| ḇam·ma·yim |
| in water |
| H4325 |
| Noun |
| בְּמָק֣וֹם |
| bə·mā·qō·wm |
| in the place |
| H4725 |
| Noun |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš, |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְלָבַ֖שׁ |
| wə·lā·ḇaš |
| and put on |
| H3847 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֑יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| on his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְיָצָ֗א |
| wə·yā·ṣā |
| and come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and offer |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
| ‘ō·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֹלַ֣ת |
| ‘ō·laṯ |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֥ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| בַּעֲד֖וֹ |
| ba·‘ă·ḏōw |
| for himself |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַ֥ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Leviticus 19:2) |
| דַּבֵּ֞ר |
| dab·bêr |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲדַ֧ת |
| ‘ă·ḏaṯ |
| the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֥ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֖ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| קְדֹשִׁ֣ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| תִּהְי֑וּ |
| tih·yū |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš, |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 20:26) |
| וִהְיִ֤יתֶם |
| wih·yî·ṯem |
| you are |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| קְדֹשִׁ֔ים |
| qə·ḏō·šîm |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֖וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [am] holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאַבְדִּ֥ל |
| wā·’aḇ·dil |
| and have severed |
| H914 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֛ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽעַמִּ֖ים |
| hā·‘am·mîm |
| [other] people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that you should be |
| H1961 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| unto me |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 21:8) |
| וְקִדַּשְׁתּ֔וֹ |
| wə·qid·daš·tōw |
| and you shall sanctify him |
| H6942 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֖יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מַקְרִ֑יב |
| maq·rîḇ |
| offers |
| H7126 |
| Verb |
| קָדֹשׁ֙ |
| qā·ḏōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš, |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מְקַדִּשְׁכֶֽם |
| mə·qad·diš·ḵem |
| who sanctifies you |
| H6942 |
| Verb |
| (Deuteronomy 7:6) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| קָדוֹשׁ֙ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בְּךָ֞ |
| bə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּחַ֣ר ׀ |
| bā·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| you to be |
| H1961 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| סְגֻלָּ֔ה |
| sə·ḡul·lāh |
| a special |
| H5459 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 14:2) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| קָדוֹשׁ֙ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וּבְךָ֞ |
| ū·ḇə·ḵā |
| - |
| H |
| בָּחַ֣ר |
| bā·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| you to be |
| H1961 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| סְגֻלָּ֔ה |
| sə·ḡul·lāh |
| a peculiar |
| H5459 |
| Noun |
| מִכֹּל֙ |
| mik·kōl |
| above all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the nations |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the earth |
| H127 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 14:21) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכְל֣וּ |
| ṯō·ḵə·lū |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| נְ֠בֵלָה |
| nə·ḇê·lāh |
| [of] thing that dies of itself |
| H5038 |
| Noun |
| לַגֵּ֨ר |
| lag·gêr |
| it to the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּשְׁעָרֶ֜יךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| [is] in your gates |
| H8179 |
| Noun |
| תִּתְּנֶ֣נָּה |
| tit·tə·nen·nāh |
| you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| וַאֲכָלָ֗הּ |
| wa·’ă·ḵā·lāh |
| that he may eat |
| H398 |
| Verb |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מָכֹר֙ |
| mā·ḵōr |
| you may sell |
| H4376 |
| Verb |
| לְנָכְרִ֔י |
| lə·nā·ḵə·rî |
| it to an alien |
| H5237 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| a people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| קָדוֹשׁ֙ |
| qā·ḏō·wōš |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבַשֵּׁ֥ל |
| ṯə·ḇaš·šêl |
| do boil |
| H1310 |
| Verb |
| גְּדִ֖י |
| gə·ḏî |
| a young goat |
| H1423 |
| Noun |
| בַּחֲלֵ֥ב |
| ba·ḥă·lêḇ |
| milk |
| H2461 |
| Noun |
| אִמּֽוֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 23:14) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֜יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מִתְהַלֵּ֣ךְ ׀ |
| miṯ·hal·lêḵ |
| walks |
| H1980 |
| Verb |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| in the midst |
| H7130 |
| Noun |
| מַחֲנֶ֗ךָ |
| ma·ḥă·ne·ḵā |
| of your camp |
| H4264 |
| Noun |
| לְהַצִּֽילְךָ֙ |
| lə·haṣ·ṣî·lə·ḵā |
| to deliver |
| H5337 |
| Verb |
| וְלָתֵ֤ת |
| wə·lā·ṯêṯ |
| you and to give up |
| H5414 |
| Verb |
| אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and be you |
| H1961 |
| Verb |
| מַחֲנֶ֖יךָ |
| ma·ḥă·ne·ḵā |
| therefore shall your camp |
| H4264 |
| Noun |
| קָד֑וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš; |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that no |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְאֶ֤ה |
| yir·’eh |
| he see |
| H7200 |
| Verb |
| בְךָ֙ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| עֶרְוַ֣ת |
| ‘er·waṯ |
| unclean |
| H6172 |
| Noun |
| דָּבָ֔ר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| וְשָׁ֖ב |
| wə·šāḇ |
| and turn away |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַחֲרֶֽיךָ |
| mê·’a·ḥă·re·ḵā |
| from |
| H310 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 28:9) |
| יְקִֽימְךָ֨ |
| yə·qî·mə·ḵā |
| shall establish |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| a people you |
| H5971 |
| Noun |
| קָד֔וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš, |
| holy |
| H6918 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נִֽשְׁבַּֽע־ |
| niš·ba‘- |
| he has sworn |
| H7650 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁמֹ֗ר |
| ṯiš·mōr |
| you shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְוֹת֙ |
| miṣ·wōṯ |
| the commands |
| H4687 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְהָלַכְתָּ֖ |
| wə·hā·laḵ·tā |
| and walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכָֽיו |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in His ways |
| H1870 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:2) |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| none |
| H369 |
| Prt |
| קָד֥וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [There is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| כַּיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| none |
| H369 |
| Prt |
| בִּלְתֶּ֑ךָ |
| bil·te·ḵā |
| [there is] beside |
| H1115 |
| Subst |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| צ֖וּר |
| ṣūr |
| [is there] any rock |
| H6697 |
| Noun |
| כֵּאלֹהֵֽינוּ |
| kê·lō·hê·nū |
| like our God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Kings 4:9) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| אִישָׁ֔הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I perceive |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a of God |
| H430 |
| Noun |
| קָד֣וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| ה֑וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| עֹבֵ֥ר |
| ‘ō·ḇêr |
| that passes by |
| H5674 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| .. .. .. us |
| H5921 |
| Prep |
| תָּמִֽיד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֡ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְכוּ֩ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אִכְל֨וּ |
| ’iḵ·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מַשְׁמַנִּ֜ים |
| maš·man·nîm |
| of the fat |
| H4924 |
| Noun |
| וּשְׁת֣וּ |
| ū·šə·ṯū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| מַֽמְתַקִּ֗ים |
| mam·ṯaq·qîm |
| of the sweet |
| H4477 |
| Noun |
| וְשִׁלְח֤וּ |
| wə·šil·ḥū |
| and send |
| H7971 |
| Verb |
| מָנוֹת֙ |
| mā·nō·wṯ |
| portions |
| H4490 |
| Noun |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| to him who has nothing |
| H369 |
| Prt |
| נָכ֣וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| is prepared |
| H3559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֥וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [this] day |
| H3117 |
| Noun |
| לַאֲדֹנֵ֑ינוּ |
| la·’ă·ḏō·nê·nū |
| to our Lord |
| H136 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֣עָצֵ֔בוּ |
| tê·‘ā·ṣê·ḇū |
| be you sorry |
| H6087 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֶדְוַ֥ת |
| ḥeḏ·waṯ |
| the joy |
| H2304 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מָֽעֻזְּכֶֽם |
| mā·‘uz·zə·ḵem |
| is your strength |
| H4581 |
| Noun |
| (Job 6:10) |
| וּ֥תְהִי |
| ū·ṯə·hî |
| Then have |
| H1961 |
| Verb |
| ע֨וֹד ׀ |
| ‘ō·wḏ |
| should I yet |
| H5750 |
| Subst |
| נֶ֘חָ֤מָתִ֗י |
| ne·ḥā·mā·ṯî |
| comfort |
| H5165 |
| Noun |
| וַאֲסַלְּדָ֣ה |
| wa·’ă·sal·lə·ḏāh |
| I would harden |
| H5539 |
| Verb |
| בְ֭חִילָה |
| ḇə·ḥî·lāh |
| myself in sorrow |
| H2427 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמ֑וֹל |
| yaḥ·mō·wl |
| do spare |
| H2550 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִ֝חַ֗דְתִּי |
| ḵi·ḥaḏ·tî |
| do concealed |
| H3582 |
| Verb |
| אִמְרֵ֥י |
| ’im·rê |
| the words |
| H561 |
| Noun |
| קָדֽוֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš. |
| of the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| (Psalm 99:5) |
| רֽוֹמְמ֡וּ |
| rō·wm·mū |
| Exalt you |
| H7311 |
| Verb |
| יְה֘וָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וְֽ֭הִשְׁתַּחֲווּ |
| wə·hiš·ta·ḥă·wū |
| and worship |
| H7812 |
| Verb |
| לַהֲדֹ֥ם |
| la·hă·ḏōm |
| at His footstool |
| H1916 |
| Noun |
| רַגְלָ֗יו |
| raḡ·lāw |
| .. .. .. |
| H7272 |
| Noun |
| קָד֥וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |