| יִ֭שְׂחַק |
|
yiś·ḥaq
|
| He scorns |
|
H7832
|
| Verb |
| לַהֲמ֣וֹן |
|
la·hă·mō·wn
|
| the multitude |
|
H1995
|
| Noun |
| קִרְיָ֑ה |
|
qir·yāh
|
| of the city |
|
H7151
|
| Noun |
| תְּשֻׁא֥וֹת |
|
tə·šu·’ō·wṯ
|
| he the crying |
|
H8663
|
| Noun |
| נ֝וֹגֵ֗שׂ |
|
nō·w·ḡêś,
|
| of the driver |
|
H5065
|
| Verb |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יִשְׁמָֽע |
|
yiš·mā‘
|
| regards |
|
H8085
|
| Verb |
| וְעָמַ֧ד |
|
wə·‘ā·maḏ
|
| Then shall stand up |
|
H5975
|
| Verb |
| כַּנּ֛וֹ |
|
kan·nōw
|
| his estate |
|
H3653
|
| Noun |
| מַעֲבִ֥יר |
|
ma·‘ă·ḇîr
|
| a raiser |
|
H5674
|
| Verb |
| נוֹגֵ֖שׂ |
|
nō·w·ḡêś
|
| of taxes |
|
H5065
|
| Verb |
| הֶ֣דֶר |
|
he·ḏer
|
| [in] the glory |
|
H1925
|
| Noun |
| מַלְכ֑וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| of [his] kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| וּבְיָמִ֤ים |
|
ū·ḇə·yā·mîm
|
| but days |
|
H3117
|
| Noun |
| אֲחָדִים֙ |
|
’ă·ḥā·ḏîm
|
| inside few |
|
H259
|
| Adj |
| יִשָּׁבֵ֔ר |
|
yiš·šā·ḇêr
|
| he shall be destroyed |
|
H7665
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| בְאַפַּ֖יִם |
|
ḇə·’ap·pa·yim
|
| in anger |
|
H639
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| בְמִלְחָמָֽה |
|
ḇə·mil·ḥā·māh
|
| in battle |
|
H4421
|
| Noun |
| מִמֶּ֤נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| Out of |
|
H4480
|
| Prep |
| פִנָּה֙ |
|
p̄in·nāh
|
| the corner |
|
H6438
|
| Noun |
| מִמֶּ֣נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| out of him |
|
H4480
|
| Prep |
| יָתֵ֔ד |
|
yā·ṯêḏ
|
| the nail |
|
H3489
|
| Noun |
| מִמֶּ֖נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| קֶ֣שֶׁת |
|
qe·šeṯ
|
| bow |
|
H7198
|
| Noun |
| מִלְחָמָ֑ה |
|
mil·ḥā·māh
|
| of battle |
|
H4421
|
| Noun |
| מִמֶּ֛נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| out of him |
|
H4480
|
| Prep |
| יֵצֵ֥א |
|
yê·ṣê
|
| came forth |
|
H3318
|
| Verb |
| כָל־ |
|
ḵāl
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| נוֹגֵ֖שׂ |
|
nō·w·ḡêś
|
| oppressor |
|
H5065
|
| Verb |
| יַחְדָּֽו |
|
yaḥ·dāw
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |