| (2 Samuel 4:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הַמַּגִּיד֩ |
| ham·mag·gîḏ |
| one told |
| H5046 |
| Verb |
| לִ֨י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לֵאמֹ֜ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| מֵ֣ת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| to have |
| H1961 |
| Verb |
| כִמְבַשֵּׂר֙ |
| ḵim·ḇaś·śêr |
| brought good news |
| H1319 |
| Verb |
| בְּעֵינָ֔יו |
| bə·‘ê·nāw |
| thinking |
| H5869 |
| Noun |
| וָאֹחֲזָ֣ה |
| wā·’ō·ḥă·zāh |
| and I took hold |
| H270 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וָאֶהְרְגֵ֖הוּ |
| wā·’eh·rə·ḡê·hū |
| and slew him |
| H2026 |
| Verb |
| בְּצִֽקְלָ֑ג |
| bə·ṣiq·lāḡ |
| in Ziklag |
| H6860 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לְתִתִּי־ |
| lə·ṯit·tî- |
| [yought] that I would have given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בְּשֹׂרָֽה |
| bə·śō·rāh |
| a reward for his news |
| H1309 |
| Noun |