וַיְהִ֡י |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer
|
when |
H834
|
Prt |
רָאָ֨ה |
rā·’āh
|
saw |
H7200
|
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
רָחֵ֗ל |
rā·ḥêl
|
Rachel |
H7354
|
Noun |
בַּת־ |
baṯ-
|
the daughter |
H1323
|
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw
|
of his mother |
H517
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
צֹ֥אן |
ṣōn
|
the sheep |
H6629
|
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw
|
of his mother |
H517
|
Noun |
וַיִּגַּ֣שׁ |
way·yig·gaš
|
then went near |
H5066
|
Verb |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
Jacob |
H3290
|
Noun |
וַיָּ֤גֶל |
way·yā·ḡel
|
and rolled |
H1556
|
Verb |
הָאֶ֙בֶן֙ |
hā·’e·ḇen
|
the stone |
H68
|
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al
|
from |
H5921
|
Prep |
פִּ֣י |
pî
|
mouth |
H6310
|
Noun |
הַבְּאֵ֔ר |
hab·bə·’êr
|
of the well |
H875
|
Noun |
וַיַּ֕שְׁקְ |
way·yašq
|
and watered |
H8248
|
Verb |
צֹ֥אן |
ṣōn
|
the flock |
H6629
|
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān
|
of Laban |
H3837
|
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî
|
brother |
H251
|
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw
|
of his mother |
H517
|
Noun |