| וּדְמ֣וּת |
|
ū·ḏə·mūṯ
|
| and the likeness |
|
H1823
|
| Noun |
| פְּנֵיהֶ֔ם |
|
pə·nê·hem
|
| of their faces [was] |
|
H6440
|
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
|
hêm·māh
|
| the same |
|
H1992
|
| Pro |
| הַפָּנִ֗ים |
|
hap·pā·nîm
|
| faces |
|
H6440
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| רָאִ֙יתִי֙ |
|
rā·’î·ṯî
|
| I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| נְהַר־ |
|
nə·har-
|
| the river |
|
H5104
|
| Noun |
| כְּבָ֔ר |
|
kə·ḇār
|
| of Chebar |
|
H3529
|
| Noun |
| מַרְאֵיהֶ֖ם |
|
mar·’ê·hem
|
| their appearances |
|
H4758
|
| Noun |
| וְאוֹתָ֑ם |
|
wə·’ō·w·ṯām;
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אִ֛ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| straight forward |
|
H413
|
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
|
‘ê·ḇer
|
| straight |
|
H5676
|
| Noun |
| פָּנָ֖יו |
|
pā·nāw
|
| forward |
|
H6440
|
| Noun |
| יֵלֵֽכוּ |
|
yê·lê·ḵū
|
| they went |
|
H1980
|
| Verb |
| וְיָב֣וֹאוּ |
|
wə·yā·ḇō·w·’ū
|
| And they come |
|
H935
|
| Verb |
| אֵ֠לֶיךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| כִּמְבוֹא־ |
|
kim·ḇō·w-
|
| comes you |
|
H3996
|
| Noun |
| עָ֞ם |
|
‘ām
|
| as the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
|
wə·yê·šə·ḇū
|
| and they sit |
|
H3427
|
| Verb |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| עַמִּ֔י |
|
‘am·mî
|
| [as] you [as] my people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְשָֽׁמְעוּ֙ |
|
wə·šā·mə·‘ū
|
| and they hear |
|
H8085
|
| Verb |
| דְּבָרֶ֔יךָ |
|
də·ḇā·re·ḵā
|
| your words |
|
H1697
|
| Noun |
| וְאוֹתָ֖ם |
|
wə·’ō·w·ṯām
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| יַֽעֲשׂ֑וּ |
|
ya·‘ă·śū
|
| do do |
|
H6213
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| עֲגָבִ֤ים |
|
‘ă·ḡā·ḇîm
|
| much love |
|
H5690
|
| Noun |
| בְּפִיהֶם֙ |
|
bə·p̄î·hem
|
| with their mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| עֹשִׂ֔ים |
|
‘ō·śîm
|
| show |
|
H6213
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| בִצְעָ֖ם |
|
ḇiṣ·‘ām
|
| their covetousness |
|
H1215
|
| Noun |
| לִבָּ֥ם |
|
lib·bām
|
| [but] their heart |
|
H3820
|
| Noun |
| הֹלֵֽךְ |
|
hō·lêḵ
|
| goes |
|
H1980
|
| Verb |