| וַיִּרְחַ֥ץ |
|
way·yir·ḥaṣ
|
| And he washed |
|
H7364
|
| Verb |
| פָּנָ֖יו |
|
pā·nāw
|
| his face |
|
H6440
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֑א |
|
way·yê·ṣê
|
| and went out |
|
H3318
|
| Verb |
| וַיִּ֨תְאַפַּ֔ק |
|
way·yiṯ·’ap·paq
|
| and refrained himself |
|
H662
|
| Verb |
| וַיֹּ֖אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| שִׂ֥ימוּ |
|
śî·mū
|
| Set on |
|
H7760
|
| Verb |
| לָֽחֶם |
|
lā·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וַיַּקְרֵ֣ב |
|
way·yaq·rêḇ
|
| And brought |
|
H7126
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֔ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בָּנָ֑יו |
|
bā·nāw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיִּרְחַ֥ץ |
|
way·yir·ḥaṣ
|
| and washed |
|
H7364
|
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| בַּמָּֽיִם |
|
bam·mā·yim
|
| with water |
|
H4325
|
| Noun |
| וַיִּרְחַ֥ץ |
|
way·yir·ḥaṣ
|
| And he did wash |
|
H7364
|
| Verb |
| הַקֶּ֖רֶב |
|
haq·qe·reḇ
|
| the innards |
|
H7130
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַכְּרָעָ֑יִם |
|
hak·kə·rā·‘ā·yim
|
| the legs |
|
H3767
|
| Noun |
| וַיַּקְטֵ֥ר |
|
way·yaq·ṭêr
|
| and burned [them] |
|
H6999
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| הָעֹלָ֖ה |
|
hā·‘ō·lāh
|
| the burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחָה |
|
ham·miz·bê·ḥāh
|
| on the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| וַיָּקָם֩ |
|
way·yā·qām
|
| Then arose |
|
H6965
|
| Verb |
| דָּוִ֨ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מֵהָאָ֜רֶץ |
|
mê·hā·’ā·reṣ
|
| from the ground |
|
H776
|
| Noun |
| וַיִּרְחַ֣ץ |
|
way·yir·ḥaṣ
|
| and washed |
|
H7364
|
| Verb |
| וַיָּ֗סֶךְ |
|
way·yā·seḵ
|
| and anointed |
|
H5480
|
| Verb |
| וַיְחַלֵּף֙ |
|
way·ḥal·lêp̄
|
| [himself] and changed |
|
H2498
|
| Verb |
| [שִׂמְלֹתֹו |
|
[śim·lō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (שִׂמְלֹתָ֔יו |
|
(śim·lō·ṯāw
|
| his apparel |
|
H8071
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
|
way·yā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּ֑חוּ |
|
way·yiš·tā·ḥū
|
| then worshiped |
|
H7812
|
| Verb |
| וַיָּבֹא֙ |
|
way·yā·ḇō
|
| he came |
|
H935
|
| Verb |
| בֵּית֔וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his own house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֕ל |
|
way·yiš·’al
|
| when he required |
|
H7592
|
| Verb |
| וַיָּשִׂ֥ימוּ |
|
way·yā·śî·mū
|
| and they set |
|
H7760
|
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וַיֹּאכַֽל |
|
way·yō·ḵal
|
| and he did eat |
|
H398
|
| Verb |