| לָ֔נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| יַצִּילֵ֔נוּ |
|
yaṣ·ṣî·lê·nū
|
| shall deliver us |
|
H5337
|
| Verb |
| מִיַּ֛ד |
|
mî·yaḏ
|
| out of the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֥ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| gods |
|
H430
|
| Noun |
| הָאַדִּירִ֖ים |
|
hā·’ad·dî·rîm
|
| mighty |
|
H117
|
| Adj |
| הָאֵ֑לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| of these |
|
H428
|
| Pro |
| אֵ֧לֶּה |
|
’êl·leh
|
| These |
|
H428
|
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| the Gods |
|
H430
|
| Noun |
| הַמַּכִּ֧ים |
|
ham·mak·kîm
|
| that struck |
|
H5221
|
| Verb |
| מִצְרַ֛יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| the Egyptians |
|
H4714
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
|
mak·kāh
|
| the plagues |
|
H4347
|
| Noun |
| בַּמִּדְבָּֽר |
|
bam·miḏ·bār
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And he took |
|
H3947
|
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
|
śā·rê
|
| the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הַמֵּא֡וֹת |
|
ham·mê·’ō·wṯ
|
| of hundreds |
|
H3967
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָֽאַדִּירִים֩ |
|
hā·’ad·dî·rîm
|
| the nobles |
|
H117
|
| Adj |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַמּֽוֹשְׁלִ֨ים |
|
ham·mō·wō·šə·lîm
|
| the governors |
|
H4910
|
| Verb |
| בָּעָ֜ם |
|
bā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַ֣ם |
|
‘am
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| וַיּ֤וֹרֶד |
|
way·yō·w·reḏ
|
| and brought down |
|
H3381
|
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| from the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֛אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and they came |
|
H935
|
| Verb |
| בְּתֽוֹךְ־ |
|
bə·ṯō·wḵ-
|
| through |
|
H8432
|
| Noun |
| שַׁ֥עַר |
|
ša·‘ar
|
| the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הָֽעֶלְי֖וֹן |
|
hā·‘el·yō·wn
|
| high |
|
H5945
|
| Adj |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיּוֹשִׁ֙יבוּ֙ |
|
way·yō·wō·šî·ḇū
|
| and set |
|
H3427
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| כִּסֵּ֥א |
|
kis·sê
|
| the throne |
|
H3678
|
| Noun |
| הַמַּמְלָכָֽה |
|
ham·mam·lā·ḵāh
|
| of the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |