| נָשַׁ֥פְתָּ |
|
nā·šap̄·tā
|
| you blew |
|
H5398
|
| Verb |
| בְרוּחֲךָ֖ |
|
ḇə·rū·ḥă·ḵā
|
| with Your wind |
|
H7307
|
| Noun |
| כִּסָּ֣מוֹ |
|
kis·sā·mōw
|
| covered them |
|
H3680
|
| Verb |
| יָ֑ם |
|
yām
|
| the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| צָֽלֲלוּ֙ |
|
ṣā·lă·lū
|
| they sank |
|
H6749
|
| Verb |
| כַּֽעוֹפֶ֔רֶת |
|
ka·‘ō·w·p̄e·reṯ
|
| as lead |
|
H5777
|
| Noun |
| בְּמַ֖יִם |
|
bə·ma·yim
|
| in the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| אַדִּירִֽים |
|
’ad·dî·rîm.
|
| mighty |
|
H117
|
| Adj |
| מַ֥יִם |
|
ma·yim
|
| for water |
|
H4325
|
| Noun |
| שָׁאַ֖ל |
|
šā·’al
|
| He asked |
|
H7592
|
| Verb |
| חָלָ֣ב |
|
ḥā·lāḇ
|
| [him] milk |
|
H2461
|
| Noun |
| נָתָ֑נָה |
|
nā·ṯā·nāh
|
| she gave |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּסֵ֥פֶל |
|
bə·sê·p̄el
|
| dish |
|
H5602
|
| Noun |
| אַדִּירִ֖ים |
|
’ad·dî·rîm
|
| in a lordly |
|
H117
|
| Adj |
| הִקְרִ֥יבָה |
|
hiq·rî·ḇāh
|
| she brought forth |
|
H7126
|
| Verb |
| חֶמְאָֽה |
|
ḥem·’āh
|
| butter |
|
H2529
|
| Noun |
| מִקֹּל֨וֹת ׀ |
|
miq·qō·lō·wṯ
|
| than the noise |
|
H6963
|
| Noun |
| מַ֤יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
|
rab·bîm
|
| of many |
|
H7227
|
| Adj |
| אַדִּירִ֣ים |
|
’ad·dî·rîm
|
| [is] mightier |
|
H117
|
| Adj |
| מִשְׁבְּרֵי־ |
|
miš·bə·rê-
|
| waves |
|
H4867
|
| Noun |
| יָ֑ם |
|
yām
|
| of the sea |
|
H3220
|
| Noun |
| אַדִּ֖יר |
|
’ad·dîr
|
| [yea than] the mighty |
|
H117
|
| Adj |
| בַּמָּר֣וֹם |
|
bam·mā·rō·wm
|
| on high |
|
H4791
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַֽ֭יַּהֲרֹג |
|
way·ya·hă·rōḡ
|
| And slew |
|
H2026
|
| Verb |
| מְלָכִ֣ים |
|
mə·lā·ḵîm
|
| kings |
|
H4428
|
| Noun |
| אַדִּירִ֑ים |
|
’ad·dî·rîm;
|
| famous |
|
H117
|
| Adj |
| לְעוֹלָ֣ם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| [endureth] forever |
|
H5769
|
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
|
ḥas·dōw
|
| his covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |