| (Matthew 1:19) |
| Ἰωσὴφ |
| Iōsēph |
| Joseph |
| G2501 |
| N-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ἀνὴρ |
| anēr |
| husband |
| G435 |
| N-NMS |
| αὐτῆς |
| autēs |
| of her |
| G846 |
| PPro-GF3S |
| δίκαιος |
| dikaios |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-NMS |
| ὢν |
| ōn |
| being |
| G1510 |
| V-PPA-NMS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| θέλων |
| thelōn |
| willing |
| G2309 |
| V-PPA-NMS |
| αὐτὴν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| δειγματίσαι |
| deigmatisai |
| to expose publicly |
| G1165 |
| V-ANA |
| ἐβουλήθη |
| eboulēthē |
| purposed |
| G1014 |
| V-AIP-3S |
| λάθρᾳ |
| lathra |
| secretly |
| G2977 |
| Adv |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to send away |
| G630 |
| V-ANA |
| αὐτήν |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| (Matthew 15:32) |
| Ὁ |
| HO |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰησοῦς |
| Iēsous |
| Jesus |
| G2424 |
| N-NMS |
| προσκαλεσάμενος |
| proskalesamenos |
| having called to [him] |
| G4341 |
| V-APM-NMS |
| τοὺς |
| tous |
| the |
| G3588 |
| Art-AMP |
| μαθητὰς |
| mathētas |
| disciples |
| G3101 |
| N-AMP |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| εἶπεν |
| eipen |
| said |
| G3004 |
| V-AIA-3S |
| Σπλαγχνίζομαι |
| Splanchnizomai |
| I am moved with compassion |
| G4697 |
| V-PIM/P-1S |
| ἐπὶ |
| epi |
| toward |
| G1909 |
| Prep |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ὄχλον |
| ochlon |
| crowd |
| G3793 |
| N-AMS |
| ὅτι |
| hoti |
| because |
| G3754 |
| Conj |
| ἤδη |
| ēdē |
| already |
| G2235 |
| Adv |
| ἡμέραι |
| hēmerai |
| days |
| G2250 |
| N-NFP |
| τρεῖς |
| treis |
| three |
| G5140 |
| Adj-NFP |
| προσμένουσίν |
| prosmenousin |
| they continue |
| G4357 |
| V-PIA-3P |
| μοι |
| moi |
| with me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| οὐκ |
| ouk |
| nothing |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχουσιν |
| echousin |
| have |
| G2192 |
| V-PIA-3P |
| τί |
| ti |
| that |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| φάγωσιν |
| phagōsin |
| they might eat |
| G5315 |
| V-ASA-3P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to send away |
| G630 |
| V-ANA |
| αὐτοὺς |
| autous |
| them |
| G846 |
| PPro-AM3P |
| νήστεις |
| nēsteis |
| hungry |
| G3523 |
| Adj-AMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| θέλω |
| thelō |
| I am willing |
| G2309 |
| V-PIA-1S |
| μή‿ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποτε |
| pote |
| lest |
| G4219 |
| Conj |
| ἐκλυθῶσιν |
| eklythōsin |
| they faint |
| G1590 |
| V-ASP-3P |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| ὁδῷ |
| hodō |
| way |
| G3598 |
| N-DFS |
| (Matthew 19:3) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσῆλθον |
| prosēlthon |
| came |
| G4334 |
| V-AIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| πειράζοντες |
| peirazontes |
| testing |
| G3985 |
| V-PPA-NMP |
| αὐτὸν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Εἰ |
| Ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| ἔξεστιν |
| exestin |
| Is it lawful |
| G1832 |
| V-PIA-3S |
| ‹ἀνθρώπῳ› |
| anthrōpō |
| for a man |
| G444 |
| N-DMS |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to divorce |
| G630 |
| V-ANA |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| a wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| to him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| κατὰ |
| kata |
| for |
| G2596 |
| Prep |
| πᾶσαν |
| pasan |
| every |
| G3956 |
| Adj-AFS |
| αἰτίαν |
| aitian |
| cause |
| G156 |
| N-AFS |
| (Matthew 19:7) |
| λέγουσιν |
| legousin |
| They say |
| G3004 |
| V-PIA-3P |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| Τί |
| Ti |
| Why |
| G5101 |
| IPro-ANS |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| Μωϋσῆς |
| Mōusēs |
| Moses |
| G3475 |
| N-NMS |
| ἐνετείλατο |
| eneteilato |
| did command |
| G1781 |
| V-AIM-3S |
| δοῦναι |
| dounai |
| to give |
| G1325 |
| V-ANA |
| βιβλίον |
| biblion |
| a certificate |
| G975 |
| N-ANS |
| ἀποστασίου |
| apostasiou |
| of divorce |
| G647 |
| N-GNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to send away |
| G630 |
| V-ANA |
| ‹αὐτήν› |
| autēn |
| her |
| G846 |
| PPro-AF3S |
| (Matthew 19:8) |
| λέγει |
| legei |
| He says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| Ὅτι |
| Hoti |
| - |
| G3754 |
| Conj |
| Μωϋσῆς |
| Mōusēs |
| Moses |
| G3475 |
| N-NMS |
| πρὸς |
| pros |
| in view of |
| G4314 |
| Prep |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| σκληροκαρδίαν |
| sklērokardian |
| hardness of heart |
| G4641 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἐπέτρεψεν |
| epetrepsen |
| allowed |
| G2010 |
| V-AIA-3S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to divorce |
| G630 |
| V-ANA |
| τὰς |
| tas |
| the |
| G3588 |
| Art-AFP |
| γυναῖκας |
| gynaikas |
| wives |
| G1135 |
| N-AFP |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| ἀπ’ |
| ap’ |
| from [the] |
| G575 |
| Prep |
| ἀρχῆς |
| archēs |
| beginning |
| G746 |
| N-GFS |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| γέγονεν |
| gegonen |
| was [it] |
| G1096 |
| V-RIA-3S |
| οὕτως |
| houtōs |
| this way |
| G3779 |
| Adv |
| (Mark 10:2) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| προσελθόντες |
| proselthontes |
| having come to [him] |
| G4334 |
| V-APA-NMP |
| Φαρισαῖοι |
| Pharisaioi |
| the Pharisees |
| G5330 |
| N-NMP |
| ἐπηρώτων |
| epērōtōn |
| demanded |
| G1905 |
| V-IIA-3P |
| αὐτὸν |
| auton |
| of him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| ἔξεστιν |
| exestin |
| it is lawful |
| G1832 |
| V-PIA-3S |
| ἀνδρὶ |
| andri |
| for a husband |
| G435 |
| N-DMS |
| γυναῖκα |
| gynaika |
| a wife |
| G1135 |
| N-AFS |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to divorce |
| G630 |
| V-ANA |
| πειράζοντες |
| peirazontes |
| testing |
| G3985 |
| V-PPA-NMP |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| (Mark 10:4) |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| and |
| G1161 |
| Conj |
| εἶπαν |
| eipan |
| they said |
| G3004 |
| V-AIA-3P |
| Ἐπέτρεψεν |
| Epetrepsen |
| permitted |
| G2010 |
| V-AIA-3S |
| Μωϋσῆς |
| Mōusēs |
| Moses |
| G3475 |
| N-NMS |
| βιβλίον |
| biblion |
| a bill |
| G975 |
| N-ANS |
| ἀποστασίου |
| apostasiou |
| of divorce |
| G647 |
| N-GNS |
| γράψαι |
| grapsai |
| to write |
| G1125 |
| V-ANA |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to send [her] away |
| G630 |
| V-ANA |
| (Luke 23:20) |
| πάλιν |
| palin |
| Again |
| G3825 |
| Adv |
| δὲ |
| de |
| therefore |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πιλᾶτος* |
| Pilatos |
| Pilate |
| G4091 |
| N-NMS |
| προσεφώνησεν |
| prosephōnēsen |
| called |
| G4377 |
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
| autois |
| to them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| θέλων |
| thelōn |
| wishing |
| G2309 |
| V-PPA-NMS |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to release |
| G630 |
| V-ANA |
| τὸν |
| ton |
| - |
| G3588 |
| Art-AMS |
| Ἰησοῦν |
| Iēsoun |
| Jesus |
| G2424 |
| N-AMS |
| (John 19:10) |
| λέγει |
| legei |
| Says |
| G3004 |
| V-PIA-3S |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| αὐτῷ |
| autō |
| to him |
| G846 |
| PPro-DM3S |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πιλᾶτος* |
| Pilatos |
| Pilate |
| G4091 |
| N-NMS |
| Ἐμοὶ |
| Emoi |
| To me |
| G1473 |
| PPro-D1S |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| λαλεῖς |
| laleis |
| speak you |
| G2980 |
| V-PIA-2S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| οἶδας |
| oidas |
| Know you |
| G1492 |
| V-RIA-2S |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PIA-1S |
| ἀπολῦσαί |
| apolysai |
| to release |
| G630 |
| V-ANA |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐξουσίαν |
| exousian |
| authority |
| G1849 |
| N-AFS |
| ἔχω |
| echō |
| I have |
| G2192 |
| V-PIA-1S |
| σταυρῶσαί |
| staurōsai |
| to crucify |
| G4717 |
| V-ANA |
| σε |
| se |
| you |
| G4771 |
| PPro-A2S |
| (John 19:12) |
| ἐκ |
| ek |
| Out of |
| G1537 |
| Prep |
| τούτου |
| toutou |
| this |
| G3778 |
| DPro-GNS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πιλᾶτος* |
| Pilatos |
| Pilate |
| G4091 |
| N-NMS |
| ἐζήτει |
| ezētei |
| sought |
| G2212 |
| V-IIA-3S |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to release |
| G630 |
| V-ANA |
| αὐτόν |
| auton |
| him |
| G846 |
| PPro-AM3S |
| οἱ |
| hoi |
| - |
| G3588 |
| Art-NMP |
| δὲ |
| de |
| but |
| G1161 |
| Conj |
| Ἰουδαῖοι |
| Ioudaioi |
| [the] Jews |
| G2453 |
| Adj-NMP |
| ἐκραύγασαν |
| ekraugasan |
| cried out |
| G2905 |
| V-AIA-3P |
| λέγοντες |
| legontes |
| saying |
| G3004 |
| V-PPA-NMP |
| Ἐὰν |
| Ean |
| If |
| G1437 |
| Conj |
| τοῦτον |
| touton |
| this [Man] |
| G3778 |
| DPro-AMS |
| ἀπολύσῃς |
| apolysēs |
| you release |
| G630 |
| V-ASA-2S |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| εἶ |
| ei |
| you are |
| G1510 |
| V-PIA-2S |
| φίλος |
| philos |
| a friend |
| G5384 |
| Adj-NMS |
| τοῦ |
| tou |
| - |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Καίσαρος |
| Kaisaros |
| of Ceasar |
| G2541 |
| N-GMS |
| πᾶς |
| pas |
| Everyone |
| G3956 |
| Adj-NMS |
| ὁ |
| ho |
| - |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βασιλέα |
| basilea |
| a king |
| G935 |
| N-AMS |
| ἑαυτὸν |
| heauton |
| himself |
| G1438 |
| RefPro-AM3S |
| ποιῶν |
| poiōn |
| making |
| G4160 |
| V-PPA-NMS |
| ἀντιλέγει |
| antilegei |
| speaks against |
| G483 |
| V-PIA-3S |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Καίσαρι |
| Kaisari |
| Ceasar |
| G2541 |
| N-DMS |
| (Acts 28:18) |
| οἵτινες |
| hoitines |
| who |
| G3748 |
| RelPro-NMP |
| ἀνακρίναντές |
| anakrinantes |
| having examined |
| G350 |
| V-APA-NMP |
| με |
| me |
| me |
| G1473 |
| PPro-A1S |
| ἐβούλοντο |
| eboulonto |
| wished |
| G1014 |
| V-IIM/P-3P |
| ἀπολῦσαι |
| apolysai |
| to let [me] go |
| G630 |
| V-ANA |
| διὰ |
| dia |
| because of |
| G1223 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| μηδεμίαν |
| mēdemian |
| not one |
| G3367 |
| Adj-AFS |
| αἰτίαν |
| aitian |
| cause |
| G156 |
| N-AFS |
| θανάτου |
| thanatou |
| of death |
| G2288 |
| N-GMS |
| ὑπάρχειν |
| hyparchein |
| to exist |
| G5225 |
| V-PNA |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ἐμοί |
| emoi |
| me |
| G1473 |
| PPro-D1S |