(Genesis 13:16) |
וְשַׂמְתִּ֥י |
wə·śam·tî |
And I will make |
H7760 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כַּעֲפַ֣ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
so that |
H834 |
Prt |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יוּכַ֣ל |
yū·ḵal |
could |
H3201 |
Verb |
אִ֗ישׁ |
’îš |
anyone |
H582 |
Noun |
לִמְנוֹת֙ |
lim·nō·wṯ |
number |
H4487 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲפַ֣ר |
‘ă·p̄ar |
the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
גַּֽם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
[then] shall your offspring |
H2233 |
Noun |
יִמָּנֶֽה |
yim·mā·neh |
be numbered |
H4487 |
Verb |
(Genesis 28:14) |
וְהָיָ֤ה |
wə·hā·yāh |
And shall be |
H1961 |
Verb |
זַרְעֲךָ֙ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
כַּעֲפַ֣ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וּפָרַצְתָּ֛ |
ū·p̄ā·raṣ·tā |
and you shall spread abroad |
H6555 |
Verb |
יָ֥מָּה |
yām·māh |
to the west |
H3220 |
Noun |
וָקֵ֖דְמָה |
wā·qê·ḏə·māh |
and to the east |
H6924 |
Noun |
וְצָפֹ֣נָה |
wə·ṣā·p̄ō·nāh |
and to the north |
H6828 |
Noun |
וָנֶ֑גְבָּה |
wā·neḡ·bāh |
and to the south |
H5045 |
Noun |
וְנִבְרֲכ֥וּ |
wə·niḇ·ră·ḵū |
and will be blessed |
H1288 |
Verb |
בְךָ֛ |
ḇə·ḵā |
in you |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁפְּחֹ֥ת |
miš·pə·ḥōṯ |
the families |
H4940 |
Noun |
הָאֲדָמָ֖ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
וּבְזַרְעֶֽךָ |
ū·ḇə·zar·‘e·ḵā |
and in your offspring |
H2233 |
Noun |
(2 Chronicles 1:9) |
עַתָּה֙ |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
יֵֽאָמֵן֙ |
yê·’ā·mên |
be established |
H539 |
Verb |
דְּבָ֣רְךָ֔ |
də·ḇā·rə·ḵā |
let your promise |
H1697 |
Noun |
עִ֖ם |
‘im |
to |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הִמְלַכְתַּ֔נִי |
him·laḵ·ta·nî |
have made me king |
H4427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַ֕ם |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
רַ֖ב |
raḇ |
in multitude |
H7227 |
Adj |
כַּעֲפַ֥ר |
ka·‘ă·p̄ar |
as the dust |
H6083 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |