| (Ruth 2:14) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֨ה |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| בֹ֜עַז |
| ḇō·‘az |
| Boaz |
| H1162 |
| Noun |
| לְעֵ֣ת |
| lə·‘êṯ |
| At mealtime |
| H6256 |
| Noun |
| הָאֹ֗כֶל |
| hā·’ō·ḵel |
| eating |
| H400 |
| Noun |
| גֹּ֤שִֽׁי |
| gō·šî |
| come you |
| H5066 |
| Verb |
| הֲלֹם֙ |
| hă·lōm |
| here |
| H1988 |
| Adv |
| וְאָכַ֣לְתְּ |
| wə·’ā·ḵalt |
| and eat |
| H398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַלֶּ֔חֶם |
| hal·le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְטָבַ֥לְתְּ |
| wə·ṭā·ḇalt |
| and dip |
| H2881 |
| Verb |
| פִּתֵּ֖ךְ |
| pit·têḵ |
| your morsel |
| H6595 |
| Noun |
| בַּחֹ֑מֶץ |
| ba·ḥō·meṣ |
| in the vinegar |
| H2558 |
| Noun |
| וַתֵּ֙שֶׁב֙ |
| wat·tê·šeḇ |
| And she sat |
| H3427 |
| Verb |
| מִצַּ֣ד |
| miṣ·ṣaḏ |
| beside |
| H6654 |
| Noun |
| הַקּֽוֹצְרִ֔ים |
| haq·qō·wṣ·rîm |
| the reapers |
| H7114 |
| Verb |
| וַיִּצְבָּט־ |
| way·yiṣ·bāṭ- |
| and he reached |
| H6642 |
| Verb |
| לָ֣הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| קָלִ֔י |
| qā·lî, |
| parched |
| H7039 |
| Noun |
| וַתֹּ֥אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and [grain] and she did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַתִּשְׂבַּ֖ע |
| wat·tiś·ba‘ |
| and was sufficed |
| H7646 |
| Verb |
| וַתֹּתַֽר |
| wat·tō·ṯar |
| and left |
| H3498 |
| Verb |
| (1 Samuel 25:18) |
| וַתְּמַהֵ֣ר |
| wat·tə·ma·hêr |
| and made haste |
| H4116 |
| Verb |
| [אֲבֹוגַיִל |
| [’ă·ḇō·w·ḡa·yil |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֲבִיגַ֡יִל |
| (’ă·ḇî·ḡa·yil |
| Then Abigail |
| H26 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַתִּקַּח֩ |
| wat·tiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מָאתַ֨יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| loaves |
| H3899 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֣יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| נִבְלֵי־ |
| niḇ·lê- |
| bottles |
| H5035 |
| Noun |
| יַ֗יִן |
| ya·yin |
| of wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְחָמֵ֨שׁ |
| wə·ḥā·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| צֹ֤אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| [עֲשָׂוֹות |
| [‘ă·śā·wō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲשׂוּיֹת֙ |
| (‘ă·śū·yōṯ |
| ready dressed |
| H6213 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְחָמֵ֤שׁ |
| wə·ḥā·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| סְאִים֙ |
| sə·’îm |
| measures |
| H5429 |
| Noun |
| קָלִ֔י |
| qā·lî, |
| of parched |
| H7039 |
| Noun |
| וּמֵאָ֥ה |
| ū·mê·’āh |
| [grain] and a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| צִמֻּקִ֖ים |
| ṣim·mu·qîm |
| clusters of raisins |
| H6778 |
| Noun |
| וּמָאתַ֣יִם |
| ū·mā·ṯa·yim |
| and two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| דְּבֵלִ֑ים |
| də·ḇê·lîm |
| cakes |
| H1690 |
| Noun |
| וַתָּ֖שֶׂם |
| wat·tā·śem |
| and laid |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַחֲמֹרִֽים |
| ha·ḥă·mō·rîm |
| [them] donkeys |
| H2543 |
| Noun |